If you have valid license of Education edition, of course you could install Education on a physical computer, don’t need to worry conflict.
If you attend a college or university, your institution might provide you with Education edition of Windows 10. If you are only provided with a license (product key), you can download the .ISO file from the Microsoft Download Academic Products website. If you are already using the latest Media Creation Tool, you can also use that to download Windows 10 Education. See previous instructions above.
Go to the following link: https://www.microsoft.com/en-us/software-download/vlacademicISO
-------------------------------------------------------------------------------------
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Information posted in the given link is hosted by a third party. Microsoft does not guarantee the accuracy and effectiveness of information.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.