Hello @kalusta
First of all, you need to check if you are on a recent version of windows 10, as this can be a simple compatibility issue, please follow the instructions below:
To check the version: Press the Windows key + R and type Winver and press Enter, if one of the following versions appears "1803, 1809, 1903, 1909, 20034, 20h2 or 21h1" it means you are running an old version of windows 10 .
To update to recent version you can follow the steps below:
https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10
Step 1: Access the above link and select the Update Now option, an application will be downloaded in which you must install on your computer.
Step 2: when installing you must open the application and the download, verification and installation of the recent version will start.
Step 3: After you will be asked to restart the device to complete the update, after a few minutes you will have the latest version.
If the problem persists, I recommend that you seek support from Apple support, as there may be an alert regarding AirPort that you don't know about yet.
------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept as answer--