مشاركة عبر

إدارة ملحق الجهاز الظاهري مع خوادم Azure Arc الممكنة

ملحقات الجهاز الظاهري (VM) عبارة عن تطبيقات صغيرة توفر تكوين ما بعد التوزيع ومهام الأتمتة على أجهزة Azure الظاهرية.

على سبيل المثال، يمكن استخدام ملحقات الجهاز الظاهري لتمكين الوظائف مثل:

  • جمع بيانات السجل للتحليل باستخدام سجلات Azure Monitor عن طريق تمكين ملحق الجهاز الظاهري لعامل Azure Monitor.

  • باستخدام رؤى الجهاز الظاهري، قم بتحليل أداء الأجهزة الظاهرية التي تعمل بنظامي التشغيل Windows وLinux، ومراقبة عملياتها وتبعياتها على الموارد الأخرى والعمليات الخارجية. يمكنك تحقيق هذه القدرات عن طريق تمكين كل من عامل Azure Monitor وملحقات الجهاز الظاهري لعامل التبعية.

  • قم بتنزيل البرامج النصية وتشغيلها على الأجهزة المتصلة المختلطة باستخدام ملحق البرنامج النصي المخصص. هذا الملحق مفيد لتكوين ما بعد التوزيع أو تثبيت البرامج أو أي مهام تكوين أو إدارة أخرى.

  • تحديث الشهادات المخزنة في Azure Key Vault تلقائيا.

باستخدام خوادم Azure Arc الممكنة، يمكنك نشر ملحقات Azure VM وإزالتها وتحديثها إلى أجهزة ظاهرية غير Azure Windows وLinux. تعمل هذه القدرة على تبسيط إدارة أجهزتك المختلطة خلال دورة حياتها. يمكنك نشر ملحقات الجهاز الظاهري على الأجهزة المختلطة التي تديرها خوادم Azure Arc الممكنة عبر الطرق التالية:

يمكن تكوين العديد من ملحقات الجهاز الظاهري للترقيات التلقائية.

التوفر

تتوفر وظيفة ملحق الجهاز الظاهري فقط في المناطق المدعومة. تأكد من إلحاق جهازك في إحدى هذه المناطق.

للحصول على التوفر الإقليمي لخدمات Azure وملحقات الأجهزة الظاهرية المتوفرة للخوادم الممكنة ل Azure Arc، راجع مخطط توفر المنتجات العمومية في Azure.

يمكنك تكوين قوائم الملحقات التي تريد السماح بها وحظرها على الخوادم. لمزيد من المعلومات، راجع قوائم السماح الملحق وقوائم الحظر.

ملحقات

يتم دعم العديد من ملحقات الجهاز الظاهري مع خوادم Azure Arc الممكنة. على الرغم من أن القوائم المعروضة هنا ليست شاملة، إلا أنها تتضمن بعض الملحقات الأكثر شيوعا التي يمكنك استخدامها مع الخوادم التي تدعم Azure Arc.

ملحقات Windows

يسرد الجدول التالي بعض ملحقات الجهاز الظاهري الرئيسية المتوفرة للخوادم التي تدعم Azure Arc التي تعمل بنظام Windows. لمزيد من المعلومات حول الاستخدام والدعم، راجع ارتباطات "المعلومات الإضافية".

الرقم الداخلي الناشر نوع معلومات إضافية
ملحق Microsoft Antimalware Microsoft.Azure.Security IaaSAntimalware ملحق Microsoft Antimalware لأنظمة Windows
ملحق البرنامج النصي المخصص Microsoft.Compute CustomScriptExtension ملحق البرنامج النصي المخصص ل Windows
عامل Azure Monitor Microsoft.Azure.Monitor AzureMonitorWindowsAgent خيارات النشر لعامل Azure Monitor على الخوادم التي تدعم Azure Arc
عامل تبعية Azure Monitor Microsoft.Azure.Monitoring.DependencyAgent التبعيةAgentWindows ملحق الجهاز الظاهري لعامل التبعية لنظام التشغيل Windows
ملحق Azure Key Vault لنظام التشغيل Windows Microsoft.Azure.Key.Vault KeyVaultForWindows ملحق Key Vault Virtual Machine ل Windows
ملحق Azure Automation Hybrid Runbook Worker Microsoft.Compute HybridWorkerForWindows نشر مستخدم مستند إلى ملحق Hybrid Runbook Worker (لتنفيذ دفاتر التشغيل محليا)
مركز إدارة Windows Microsoft.AdminCenter مركز الإدارة إدارة الخوادم التي تدعم Azure Arc باستخدام مركز إدارة Windows في Azure
ملحق Windows OS Update Microsoft.SoftwareUpdateManagement WindowsOsUpdateExtension نظرة عامة على Azure Update Manager
ملحق Windows Patch Microsoft.CPlat.Core WindowsPatchExtension التصحيح التلقائي للضيف لأجهزة Azure الظاهرية ومجموعات المقياس
وكيل Network Watcher Microsoft.Azure.NetworkWatcher NetworkWatcherAgentWindows نظرة عامة على Azure Network Watcher
مراقبة تكامل التمهيد - شهادة الضيف Microsoft.Azure.NetworkWatcher NetworkWatcherAgentWindows نظرة عامة على Azure Network Watcher
فتح SSH ل Windows Microsoft.Azure.OpenSSH WindowsOpenSSH الاتصال ب Azure Local VM باستخدام SSH وRDP عبر SSH
استرداد موقع Azure Microsoft.SiteRecovery.Dra بالنسبة لنظام التشغيل تكوين Azure Site Recovery لخوادم Windows الممكنة بواسطة Arc
ملحق Azure ل SQL Server Microsoft.AzureData WindowsAgent.SqlServer توصيل SQL Server ب Azure Arc (تثبيت الملحق تلقائيا)
Defender for SQL Servers Advanced Threat Protection Microsoft.Azure.AzureDefenderForSQL AdvancedThreatProtection.Windows تمكين Defender لخوادم SQL على الأجهزة
النسخ الاحتياطي ل SQL Server Microsoft.Azure.RecoveryServices.WorkloadBackup AzureBackupWindowsWorkload حول النسخ الاحتياطي ل SQL Server في أجهزة Azure الظاهرية

ملحقات Linux

يسرد الجدول التالي بعض ملحقات الجهاز الظاهري الرئيسية المتوفرة للخوادم التي تدعم Azure Arc التي تعمل بنظام Linux. لمزيد من المعلومات حول الاستخدام والدعم، راجع ارتباطات "المعلومات الإضافية".

الرقم الداخلي الناشر نوع معلومات إضافية
ملحق البرنامج النصي المخصص Microsoft.Azure.Extensions CustomScript Linux Custom Script Extension الإصدار 2
عامل Azure Monitor Microsoft.Azure.Monitor AzureMonitorLinuxAgent خيارات النشر لعامل Azure Monitor على الخوادم التي تدعم Azure Arc
Azure Monitor للأجهزة الظاهرية (نتائج التحليلات) Microsoft.Azure.Monitoring.DependencyAgent DependencyAgentLinux ملحق الجهاز الظاهري لعامل التبعية لنظام Linux
ملحق Azure Key Vault لنظام Linux Microsoft.Azure.Key.Vault KeyVaultForLinux ملحق Key Vault Virtual Machine ل Linux
ملحق Azure Automation Hybrid Runbook Worker Microsoft.Compute HybridWorkerForLinux نشر مستخدم مستند إلى ملحق Hybrid Runbook Worker (لتنفيذ دفاتر التشغيل محليا)
ملحق تحديث نظام التشغيل Linux Microsoft.SoftwareUpdateManagement LinuxOsUpdateExtension نظرة عامة على Azure Update Manager
ملحق Linux Patch Microsoft.CPlat.Core LinuxPatchExtension التصحيح التلقائي للضيف لأجهزة Azure الظاهرية ومجموعات المقياس
وكيل Network Watcher Microsoft.Azure.NetworkWatcher NetworkWatcherAgentLinux نظرة عامة على Azure Network Watcher
مراقبة تكامل التمهيد - شهادة الضيف Microsoft.Azure.NetworkWatcher NetworkWatcherAgentLinux نظرة عامة على Azure Network Watcher
ملحق تسجيل الدخول إلى Microsoft Entra Microsoft.Azure.ActiveDirectory AADSSHLoginForLinux وصول SSH إلى خوادم Azure Arc الممكنة
ملحق Azure ل SQL Server Microsoft.AzureData LinuxAgent.SqlServer توصيل SQL Server ب Azure Arc (تثبيت الملحق تلقائيا)

ملحقات من الناشرين الشركاء

يتم دعم العديد من الملحقات من الناشرين الشركاء على الخوادم التي تدعم Azure Arc. تتوفر الملحقات المذكورة هنا لكل من Windows وLinux.

الرقم الداخلي الناشر نوع معلومات إضافية
عامل Datadog Datadog.Agent DatadogWindowsAgent
DatadogLinuxAgent		 تقديم مراقبة Azure مع نشر Datadog بنقرة واحدة
Dynatrace OneAgent Dynatrace.Ruxit OneAgentWindows
OneAgentLinux		 ما هي خدمة Azure Native Dynatrace؟
بقايا جديدة NewRelic.Infrastructure.Extensions newrelic-infra-windows
newrelic-infra		 ما هي Azure Native New Relic Service؟

‏‫ملاحظة

لم يعد ملحق Desired State Configuration VM متوفرا للخوادم التي تدعم Azure Arc. نوصي بالترحيل إلى تكوين الجهاز أو استخدام ملحق البرنامج النصي المخصص لإدارة تكوين ما بعد التوزيع للخادم الخاص بك.

متطلبات نشر الملحق

راجع الوثائق الخاصة بكل ملحق جهاز ظاهري المشار إليه في الجداول السابقة لفهم متطلبات الشبكة والنظام الخاصة به بما يتجاوز المتطلبات الأساسية العامةومتطلبات الشبكات للخوادم الممكنة بواسطة Arc. يمكن أن يساعد هذا الجهد في منع مشكلات الاتصال مع خدمة أو ميزة Azure التي تعتمد على ملحق الجهاز الظاهري هذا.

لنشر ملحق إلى خوادم Azure Arc الممكنة، يحتاج المستخدم إلى الأذونات التالية:

  • microsoft.hybridcompute/machines/read
  • microsoft.hybridcompute/machines/extensions/read
  • microsoft.hybridcompute/machines/extensions/write

يتضمن الدور Azure Connected Machine Resource Administrator الأذونات المطلوبة لنشر الملحقات. كما يتضمن إذنا لحذف موارد الخادم التي تدعم Azure Arc.

يمكن نقل الخوادم التي تدعم Azure Arc مع ملحق واحد أو أكثر من ملحقات الأجهزة الظاهرية المثبتة بين مجموعات الموارد، أو إلى اشتراك Azure آخر، دون مواجهة أي تأثير على تكوينها. يجب أن توجد نطاقات المصدر والوجهة داخل نفس مستأجر Microsoft Entra. لمزيد من المعلومات حول نقل الموارد والاعتبارات قبل المتابعة، راجع نقل الموارد إلى مجموعة موارد جديدة أو اشتراك جديد.

المحتوى ذو الصلة