ربط ناتج خدمة SignalR لوظائف Azure

استخدم ربط ناتج SignalR لإرسال رسالة واحدة أو أكثر باستخدام خدمة SignalR من Azure. يمكنك بث رسالة إلى:

• جميع العملاء المتصلين
• العملاء المتصلون في مجموعة محددة
• عملاء متصلون تمت مصادقتهم لمستخدم معين

يسمح لك ربط الإخراج أيضا بإدارة المجموعات، مثل إضافة عميل أو مستخدم إلى مجموعة، وإزالة عميل أو مستخدم من مجموعة.

للحصول على معلومات حول تفاصيل الإعداد والتكوين، راجع الاستعراض العام.

مثال

البث لجميع العملاء

يمكن إنشاء دالة C# باستخدام أحد أوضاع C# التالية:

• نموذج العامل المعزول: دالة C# المترجمة التي يتم تشغيلها في عملية عامل معزولة عن وقت التشغيل. عملية العامل المعزولة مطلوبة لدعم وظائف C# التي تعمل على إصدارات LTS وغير LTS .NET و.NET Framework.
• نموذج قيد المعالجة: دالة C# المحولة برمجيا التي تعمل في نفس العملية مثل وقت تشغيل الوظائف.
• البرنامج النصي C#: يستخدم بشكل أساسي عند إنشاء وظائف C# في مدخل Microsoft Azure.

هام

سينتهي الدعم للنموذج قيد التنفيذ في 10 نوفمبر 2026. نوصي بشدة بترحيل تطبيقاتك إلى نموذج العامل المعزول للحصول على الدعم الكامل.

نموذج عامل معزول

يُظِهر المثال التالي وظيفة تُرسل رسالة باستخدام ربط الناتج لكافة العملاء المتصلين. newMessage هو اسم الطريقة التي سيتم استدعاؤها على كل عميل.

[Function(nameof(BroadcastToAll))]
[SignalROutput(HubName = "chat", ConnectionStringSetting = "SignalRConnection")]
public static SignalRMessageAction BroadcastToAll([HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")] HttpRequestData req)
{
    using var bodyReader = new StreamReader(req.Body);
    return new SignalRMessageAction("newMessage")
    {
        // broadcast to all the connected clients without specifying any connection, user or group.
        Arguments = new[] { bodyReader.ReadToEnd() },
    };
}

نموذج قيد المعالجة

يُظِهر المثال التالي وظيفة تُرسل رسالة باستخدام ربط الناتج لكافة العملاء المتصلين. الهدف هو اسم الأسلوب الذي سيتم استدعاؤه على كل عميل. خاصية الوسائط هي صفيفة من صفر أو أكثر من العناصر لتمريرها إلى أسلوب العميل.

[FunctionName("SendMessage")]
public static Task SendMessage(
    [HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")]object message,
    [SignalR(HubName = "hubName1")]IAsyncCollector<SignalRMessage> signalROutput)
{
    return signalROutput.AddAsync(
        new SignalRMessage
        {
            Target = "newMessage",
            Arguments = new [] { message }
        });
}

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

الطراز v4

const { app, output } = require('@azure/functions');

const signalR = output.generic({
    type: 'signalR',
    name: 'signalR',
    hubName: 'hub',
    connectionStringSetting: 'AzureSignalRConnectionString',
});

// You can use any other trigger type instead.
app.http('broadcast', {
    methods: ['GET'],
    authLevel: 'anonymous',
    extraOutputs: [signalR],
    handler: (request, context) => {
        context.extraOutputs.set(signalR, {
            "target": "newMessage",
            "arguments": [request.body]
        });
    }
});

الطراز v3

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

ها هي كود JavaScript:

module.exports = async function (context, req) {
    context.bindings.signalROutput = [{
        "target": "newMessage",
        "arguments": [ req.body ]
    }];
};

أمثلة PowerShell الكاملة معلقة.

إليك التعليمة البرمجية لـ Python:

def main(req: func.HttpRequest, signalROutput: func.Out[str]) -> func.HttpResponse:
    message = req.get_json()
    signalROutput.set(json.dumps({
        'target': 'newMessage',
        'arguments': [ message ]
    }))

@FunctionName("sendMessage")
@SignalROutput(name = "$return", HubName = "hubName1")
public SignalRMessage sendMessage(
        @HttpTrigger(
            name = "req",
            methods = { HttpMethod.POST },
            authLevel = AuthorizationLevel.ANONYMOUS) HttpRequestMessage<Object> req) {

    SignalRMessage message = new SignalRMessage();
    message.target = "newMessage";
    message.arguments.add(req.getBody());
    return message;
}

إرسال إلى مستخدم

يمكنك إرسال رسالة فقط إلى الاتصالات التي تمت مصادقتها إلى مستخدم عن طريق إعداد معرف المستخدم في رسالة SignalR.

نموذج عامل معزول

[Function(nameof(SendToUser))]
[SignalROutput(HubName = "chat", ConnectionStringSetting = "SignalRConnection")]
public static SignalRMessageAction SendToUser([HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")] HttpRequestData req)
{
    using var bodyReader = new StreamReader(req.Body);
    return new SignalRMessageAction("newMessage")
    {
        Arguments = new[] { bodyReader.ReadToEnd() },
        UserId = "userToSend",
    };
}

نموذج قيد المعالجة

[FunctionName("SendMessage")]
public static Task SendMessage(
    [HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")]object message,
    [SignalR(HubName = "hubName1")]IAsyncCollector<SignalRMessage> signalROutput)
{
    return signalROutput.AddAsync(
        new SignalRMessage
        {
            // the message will only be sent to this user ID
            UserId = "userId1",
            Target = "newMessage",
            Arguments = new [] { message }
        });
}

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

أمثلة PowerShell الكاملة معلقة.

إليك التعليمة البرمجية لـ Python:

def main(req: func.HttpRequest, signalROutput: func.Out[str]) -> func.HttpResponse:
    message = req.get_json()
    signalROutput.set(json.dumps({
        #message will only be sent to this user ID
        'userId': 'userId1',
        'target': 'newMessage',
        'arguments': [ message ]
    }))

@FunctionName("sendMessage")
@SignalROutput(name = "$return", HubName = "hubName1")
public SignalRMessage sendMessage(
        @HttpTrigger(
            name = "req",
            methods = { HttpMethod.POST },
            authLevel = AuthorizationLevel.ANONYMOUS) HttpRequestMessage<Object> req) {

    SignalRMessage message = new SignalRMessage();
    message.userId = "userId1";
    message.target = "newMessage";
    message.arguments.add(req.getBody());
    return message;
}

الطراز v4

const { app, output } = require('@azure/functions');

const signalR = output.generic({
    type: 'signalR',
    name: 'signalR',
    hubName: 'hub',
    connectionStringSetting: 'AzureSignalRConnectionString',
});

app.http('sendToUser', {
    methods: ['GET'],
    authLevel: 'anonymous',
    extraOutputs: [signalR],
    handler: (request, context) => {
        context.extraOutputs.set(signalR, {
            "target": "newMessage",
            "arguments": [request.body],
            "userId": "userId1",
        });
    }
});

الطراز v3

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

ها هي كود JavaScript:

module.exports = async function (context, req) {
    context.bindings.signalROutput = [{
        "target": "newMessage",
        "arguments": [ req.body ],
        "userId": "userId1",
    }];
};

إرسال إلى مجموعة

يمكنك إرسال رسالة فقط إلى الاتصالات التي تمت إضافتها إلى مجموعة عن طريق إعداد اسم المجموعة في رسالة SignalR.

نموذج عامل معزول

[Function(nameof(SendToGroup))]
[SignalROutput(HubName = "chat", ConnectionStringSetting = "SignalRConnection")]
public static SignalRMessageAction SendToGroup([HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")] HttpRequestData req)
{
    using var bodyReader = new StreamReader(req.Body);
    return new SignalRMessageAction("newMessage")
    {
        Arguments = new[] { bodyReader.ReadToEnd() },
        GroupName = "groupToSend"
    };
}

نموذج قيد المعالجة

[FunctionName("SendMessage")]
public static Task SendMessage(
    [HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")]object message,
    [SignalR(HubName = "hubName1")]IAsyncCollector<SignalRMessage> signalROutput)
{
    return signalROutput.AddAsync(
        new SignalRMessage
        {
            // the message will be sent to the group with this name
            GroupName = "myGroup",
            Target = "newMessage",
            Arguments = new [] { message }
        });
}

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

الطراز v4

const { app, output } = require('@azure/functions');

const signalR = output.generic({
    type: 'signalR',
    name: 'signalR',
    hubName: 'hub',
    connectionStringSetting: 'AzureSignalRConnectionString',
});

app.http('sendToGroup', {
    methods: ['GET'],
    authLevel: 'anonymous',
    extraOutputs: [signalR],
    handler: (request, context) => {
        context.extraOutputs.set(signalR, {
            "target": "newMessage",
            "arguments": [request.body],
            "groupName": "myGroup",
        });
    }
});

الطراز v3

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

ها هي كود JavaScript:

module.exports = async function (context, req) {
    context.bindings.signalROutput = [{
        "target": "newMessage",
        "arguments": [ req.body ],
        "groupName": "myGroup",
    }];
};

أمثلة PowerShell الكاملة معلقة.

إليك التعليمة البرمجية لـ Python:

def main(req: func.HttpRequest, signalROutput: func.Out[str]) -> func.HttpResponse:
    message = req.get_json()
    signalROutput.set(json.dumps({
        #message will only be sent to this group
        'groupName': 'myGroup',
        'target': 'newMessage',
        'arguments': [ message ]
    }))

@FunctionName("sendMessage")
@SignalROutput(name = "$return", HubName = "hubName1")
public SignalRMessage sendMessage(
        @HttpTrigger(
            name = "req",
            methods = { HttpMethod.POST },
            authLevel = AuthorizationLevel.ANONYMOUS) HttpRequestMessage<Object> req) {

    SignalRMessage message = new SignalRMessage();
    message.groupName = "myGroup";
    message.target = "newMessage";
    message.arguments.add(req.getBody());
    return message;
}

إدارة المجموعة

تتيح خدمة SignalR إضافة المستخدمين أو الاتصالات إلى المجموعات. ويمكن بعد ذلك إرسال الرسائل إلى مجموعة. يمكنك استخدام SignalR ربط الناتج لإدارة المجموعات.

نموذج عامل معزول

حدد SignalRGroupActionType لإضافة عضو أو إزالته. يقوم المثال التالي بإزالة مستخدم من مجموعة.

[Function(nameof(RemoveFromGroup))]
[SignalROutput(HubName = "chat", ConnectionStringSetting = "SignalRConnection")]
public static SignalRGroupAction RemoveFromGroup([HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")] HttpRequestData req)
{
    return new SignalRGroupAction(SignalRGroupActionType.Remove)
    {
        GroupName = "group1",
        UserId = "user1"
    };
}

نموذج قيد المعالجة

حدد GroupAction لإضافة عضو أو إزالته. يضيف المثال التالي مستخدمًا إلى مجموعة.

[FunctionName("addToGroup")]
public static Task AddToGroup(
    [HttpTrigger(AuthorizationLevel.Anonymous, "post")]HttpRequest req,
    ClaimsPrincipal claimsPrincipal,
    [SignalR(HubName = "hubName1")]
        IAsyncCollector<SignalRGroupAction> signalRGroupActions)
{
    var userIdClaim = claimsPrincipal.FindFirst(ClaimTypes.NameIdentifier);
    return signalRGroupActions.AddAsync(
        new SignalRGroupAction
        {
            UserId = userIdClaim.Value,
            GroupName = "myGroup",
            Action = GroupAction.Add
        });
}

إشعار

للحصول على ربط ClaimsPrincipal بشكل صحيح، يجب أن يكون تكوين إعدادات المصادقة في وظائف Azure.

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

الطراز v4

const { app, output } = require('@azure/functions');

const signalR = output.generic({
    type: 'signalR',
    name: 'signalR',
    hubName: 'hub',
    connectionStringSetting: 'AzureSignalRConnectionString',
});

// The following function adds a user to a group
app.http('addUserToGroup', {
    methods: ['POST'],
    authLevel: 'anonymous',
    extraOutputs: [signalR],
    handler: (request, context) => {
        context.extraOutputs.set(signalR, {
            "userId": req.query.userId,
            "groupName": "myGroup",
            "action": "add"
        });
    }
});

// The following function removes a user from a group
app.http('removeUserFromGroup', {
    methods: ['POST'],
    authLevel: 'anonymous',
    extraOutputs: [signalR],
    handler: (request, context) => {
        context.extraOutputs.set(signalR, {
            "userId": req.query.userId,
            "groupName": "myGroup",
            "action": "remove"
        });
    }
});

الطراز v3

إليك بيانات الربط في ملف function.json:

مثال function.json:

{
  "type": "signalR",
  "name": "signalROutput",
  "hubName": "hubName1",
  "connectionStringSetting": "<name of setting containing SignalR Service connection string>",
  "direction": "out"
}

ها هي كود JavaScript:

يضيف المثال التالي مستخدمًا إلى مجموعة.

module.exports = async function (context, req) {
  context.bindings.signalROutput = [{
    "userId": req.query.userId,
    "groupName": "myGroup",
    "action": "add"
  }];
};

يقوم المثال التالي بإزالة مستخدم من مجموعة.

module.exports = async function (context, req) {
  context.bindings.signalROutput = [{
    "userId": req.query.userId,
    "groupName": "myGroup",
    "action": "remove"
  }];
};

أمثلة PowerShell الكاملة معلقة.

يضيف المثال التالي مستخدمًا إلى مجموعة.

def main(req: func.HttpRequest, signalROutput: func.Out[str]) -> func.HttpResponse:
    signalROutput.set(json.dumps({
        'userId': 'userId1',
        'groupName': 'myGroup',
        'action': 'add'
    }))

يقوم المثال التالي بإزالة مستخدم من مجموعة.

def main(req: func.HttpRequest, signalROutput: func.Out[str]) -> func.HttpResponse:
    signalROutput.set(json.dumps({
        'userId': 'userId1',
        'groupName': 'myGroup',
        'action': 'remove'
    }))

يضيف المثال التالي مستخدمًا إلى مجموعة.

@FunctionName("addToGroup")
@SignalROutput(name = "$return", HubName = "hubName1")
public SignalRGroupAction addToGroup(
        @HttpTrigger(
            name = "req",
            methods = { HttpMethod.POST },
            authLevel = AuthorizationLevel.ANONYMOUS) HttpRequestMessage<Object> req,
        @BindingName("userId") String userId) {

    SignalRGroupAction groupAction = new SignalRGroupAction();
    groupAction.action = "add";
    groupAction.userId = userId;
    groupAction.groupName = "myGroup";
    return action;
}

يقوم المثال التالي بإزالة مستخدم من مجموعة.

@FunctionName("removeFromGroup")
@SignalROutput(name = "$return", HubName = "hubName1")
public SignalRGroupAction removeFromGroup(
        @HttpTrigger(
            name = "req",
            methods = { HttpMethod.POST },
            authLevel = AuthorizationLevel.ANONYMOUS) HttpRequestMessage<Object> req,
        @BindingName("userId") String userId) {

    SignalRGroupAction groupAction = new SignalRGroupAction();
    groupAction.action = "remove";
    groupAction.userId = userId;
    groupAction.groupName = "myGroup";
    return action;
}

السمات

تستخدم كل من مكتبات المعالجة والعامل المعزول C# السمة لتعريف الدالة. يستخدم البرنامج النصي C# بدلاً من ذلك ملف تكوين function.json.

نموذج عامل معزول

يوضح الجدول التالي خصائص السمة SignalROutput:

خاصية السمة	‏‏الوصف
HubName	يجب تعيين هذه القيمة إلى اسم مركز SignalR الذي يتم إنشاء معلومات الاتصال له.
ConnectionStringSetting	اسم إعداد التطبيق الذي يحتوي على سلسلة اتصال خدمة SignalR، والتي يتم تعيينها افتراضياً على AzureSignalRConnectionString.

نموذج قيد المعالجة

يوضح الجدول التالي خصائص سمة الإخراج SignalR.

خاصية السمة	‏‏الوصف
HubName	يجب تعيين هذه القيمة إلى اسم مركز SignalR الذي يتم إنشاء معلومات الاتصال له.
ConnectionStringSetting	اسم إعداد التطبيق الذي يحتوي على سلسلة اتصال خدمة SignalR، والتي يتم تعيينها افتراضياً على AzureSignalRConnectionString.

تعليقات توضيحية

يوضح الجدول التالي الإعدادات المدعومة للتعليق التوضيحي SignalROutput.

الإعدادات	الوصف
الاسم	اسم المتغير المستخدم في تعليمات الوظيفة البرمجية لعنصر معلومات الاتصال.
hubName	يجب تعيين هذه القيمة إلى اسم مركز SignalR الذي يتم إنشاء معلومات الاتصال له.
connectionStringSetting	اسم إعداد التطبيق الذي يحتوي على سلسلة اتصال خدمة SignalR، والتي يتم تعيينها افتراضياً على AzureSignalRConnectionString.

التكوين

يشرح الجدول الآتي خصائص تكوين ربط البيانات التي عليك تعيينها في ملف function.json.

خاصية function.json	‏‏الوصف
النوع	يجب تعيينه إلى signalR.
الاتجاه	يجب تعيينه إلى out.
الاسم	اسم المتغير المستخدم في تعليمات الوظيفة البرمجية لعنصر معلومات الاتصال.
hubName	يجب تعيين هذه القيمة إلى اسم مركز SignalR الذي يتم إنشاء معلومات الاتصال له.
connectionStringSetting	اسم إعداد التطبيق الذي يحتوي على سلسلة اتصال خدمة SignalR، والتي يتم تعيينها افتراضياً على AzureSignalRConnectionString.

عندما تقوم بالتطوير محليًا، أضف إعدادات التطبيق في ملف local.settings.json في المجموعة Values.

الخطوات التالية

• التعامل مع الرسائل من خدمة SignalR (تشغيل الربط)
• إرجاع عنوان URL لنقطة تقديم الخدمة ورمز الوصول المميز (ربط الإدخال)