الدليل السريع: إعداد ملفات Azure NetApp وإنشاء وحدة تخزين NFS

تعرض لك هذه المقالة كيفية إعداد ملفات Azure NetApp بسرعة وإنشاء وحدة تخزين NFS.

في هذا التشغيل السريع، يمكنك إعداد العناصر التالية:

• التسجيل في NetApp Resource Provider
• حساب NetApp
• تجمع سعة
• وحدة تخزين NFS لملفات Azure NetApp

في حال لم يكن لديك اشتراك Azure، فأنشئ حساباً مجانيّاً قبل البدء.

لمشاهدة كافة الميزات التي يمكنك تمكينها لوحدة تخزين NFS والاعتبارات ذات الصلة، راجع إنشاء وحدة تخزين NFS.

التسجيل لموفر موارد NetApp

إشعار

قد يستغرق إكمال عملية التسجيل بعض الوقت.

بوابة

لخطوات التسجيل باستخدام المدخل، افتح جلسة عمل Cloud Shell كما هو موضح أعلاه واتبع خطوات Azure CLI التالية:

1. تحديد الاشتراك الذي تمت الموافقة عليه لملفات Azure NetApp:

   az account set --subscription <subscriptionId>
   

2. تسجيل Azure Resource Provider:

   az provider register --namespace Microsoft.NetApp --wait  
   

بوويرشيل

تتطلب هذه المقالة الإرشادية الوحدة النمطية Azure PowerShell الإصدار Az 2.6.0 أو أحدث. شغل Get-Module -ListAvailable Az لمعرفة الإصدار الحالي. إذا كنت بحاجة إلى التثبيت أو الترقية، راجع تثبيت وحدة Azure PowerShell. إذا كنت تفضل ذلك، يمكنك استخدام وحدة تحكم Cloud Shell في جلسة عمل PowerShell بدلًا من ذلك.

1. في موجه أوامر PowerShell (أو جلسة عمل PowerShell Cloud Shell)، حدد الاشتراك الذي تمت الموافقة عليه لملفات Azure NetApp:

   Select-AzSubscription -Subscription <subscriptionId>
   

2. تسجيل Azure Resource Provider:

   Register-AzResourceProvider -ProviderNamespace Microsoft.NetApp
   

Azure CLI

تحضير البيئة الخاصة بك لـAzure CLI.

• استخدم بيئة Bash في Azure Cloud Shell. لمزيد من المعلومات، راجع التشغيل السريع ل Bash في Azure Cloud Shell.

  

• إذا كنت تفضل تشغيل أوامر مرجع CLI محلياً قم بتثبيت CLI Azure. إذا كنت تعمل على نظام تشغيل Windows أو macOS، ففكر في تشغيل Azure CLI في حاوية Docker. لمزيد من المعلومات، راجع كيفية تشغيل Azure CLI في حاوية Docker.

  • إذا كنت تستخدم تثبيت محلي، يُرجى تسجيل الدخول إلى Azure CLI مستخدمًا أمر az login. لإنهاء عملية المصادقة، اتبع الخطوات المعروضة في جهازك. للحصول على خيارات أخرى لتسجيل دخول، راجع تسجيل الدخول باستخدام Azure CLI.

  • عندما يُطلب منك، قم بتثبيت ملحق Azure CLI عند الاستخدام لأول مرة. لمزيد من المعلومات بشأن الامتدادات، راجع استخدام امتدادات مع Azure CLI.

  • يُرجى تشغيل إصدار az للوصول إلى الإصدار والمكتبات التابعة التي تم تثبيتها. للتحديث لآخر إصدار، يُرجى تشغيل تحديث az.

1. تحديد الاشتراك الذي تمت الموافقة عليه لملفات Azure NetApp:

   az account set --subscription <subscriptionId>
   

2. تسجيل Azure Resource Provider:

   az provider register --namespace Microsoft.NetApp --wait  
   

القالب

لا يوجد.

استخدم مدخل Microsoft Azure أو PowerShell أو Azure CLI للتسجيل في NetApp Resource Provider.

إنشاء حساب NetApp

بوابة

1. في مربع البحث في مدخل Azure، أدخل Azure NetApp Files ثم حدد Azure NetApp Files من القائمة التي تظهر.

   

2. حدد + Create لإنشاء حساب NetApp جديد.

3. في نافذة «New NetApp Account»، أدخل المعلومات التالية:

   1. أدخل myaccount1 لاسم الحساب.

   2. حدد Subscription الخاص بك.

   3. حدد Create new لإنشاء مجموعة موارد جديدة. أدخل myRG1 لاسم مجموعة الموارد. حدد موافق.

   4. حدد موقع حسابك.

      

      

4. حدد Create لإنشاء حساب NetApp الجديد الخاص بك.

بوويرشيل

1. حدد بعض المتغيرات حتى نتمكن من الرجوع إليها خلال بقية الأمثلة:

   $resourceGroup = "myRG1"
   $location = "eastus"
   $anfAccountName = "myaccount1"
   

   إشعار

   يرجى الرجوع إلى المنتجات المتوفرة حسب المنطقة للحصول على قائمة بالمناطق المدعومة. للحصول على اسم المنطقة الذي تدعمه أدوات سطر الأوامر، يرجى استخدام Get-AzLocation | select Location

2. أنشئ مجموعة موارد باستخدام أمر New-AzResourceGroup:

   New-AzResourceGroup -Name $resourceGroup -Location $location
   

3. أنشئ حساب ملفات NetApp Azure باستخدام أمر AzNetAppFilesAccount:

   New-AzNetAppFilesAccount -ResourceGroupName $resourceGroup -Location $location -Name $anfAccountName
   

Azure CLI

1. حدد بعض المتغيرات حتى نتمكن من الرجوع إليها خلال بقية الأمثلة:

   RESOURCE_GROUP="myRG1"
   LOCATION="eastus"
   ANF_ACCOUNT_NAME="myaccount1"
   

   إشعار

   يرجى الرجوع إلى المنتجات المتوفرة حسب المنطقة للحصول على قائمة بالمناطق المدعومة. للحصول على اسم المنطقة الذي تدعمه أدوات سطر الأوامر، يرجى استخدام az account list-locations --query "[].{Region:name}" --out table

2. أنشئ مجموعة موارد باستخدام أمر az group create:

   az group create \
       --name $RESOURCE_GROUP \
       --location $LOCATION
   

3. أنشئ حساب ملفات NetApp Azure باستخدام أمر az netappfiles account create:

   az netappfiles account create \
       --resource-group $RESOURCE_GROUP \
       --location $LOCATION \
       --account-name $ANF_ACCOUNT_NAME
   

القالب

قالب Azure Resource Manager هو ملف JavaScript Object Notation (JSON) الذي يحدد البنية الأساسية والتكوين لمشروعك. يستخدم القالب عبارات توضيحية. يمكنك وصف النشر المقصود دون كتابة تسلسل أوامر البرمجة لإنشاء النشر.

توضح القصاصة البرمجية التالية كيفية إنشاء حساب NetApp في قالب Azure Resource Manager (قالب ARM)، باستخدام مورد Microsoft.NetApp/netAppAccounts. لتشغيل التعليمة البرمجية، قم بتنزيل full ARM template من مستودعنا على GitHub.

{
  "type": "Microsoft.NetApp/netAppAccounts",
  "apiVersion": "2020-06-01",
  "name": "[parameters('netAppAccountName')]",
  "location": "[parameters('location')]",
  "properties": {}
},

إنشاء مجموعة سعة

بوابة

1. من جزء إدارة ملفات Azure NetApp، حدد حساب NetApp الخاص بك (myaccount1).

   

2. من جزء إدارة Azure NetApp Files لحساب NetApp الخاص بك، حدد Capacity pools.

   

3. حدد + Add pools.

   

4. أدخل معلومات عن تجمع السعة:

   • أدخل mypool1 كاسم تجمع.
   • حدد Premium لمستوى الخدمة.
   • حدد (TiB)4 كحجم التجمع.
   • استخدم نوع Autoكنوع جودة الخدمة.

5. حدد إنشاء.

بوويرشيل

1. تعريف بعض المتغيرات الجديدة للرجوع إليها في المستقبل

   $poolName = "mypool1"
   $poolSizeBytes = 4398046511104 # 4TiB
   $serviceLevel = "Premium" # Valid values are Standard, Premium and Ultra
   

2. أنشئ تجمع سعة جديد باستخدام New-AzNetAppFilesPool

   New-AzNetAppFilesPool -ResourceGroupName $resourceGroup -Location $location -AccountName $anfAccountName -Name $poolName -PoolSize $poolSizeBytes -ServiceLevel $serviceLevel
   

Azure CLI

1. تعريف بعض المتغيرات الجديدة للرجوع إليها في المستقبل

   POOL_NAME="mypool1"
   POOL_SIZE_TiB=4 # Size in Azure CLI needs to be in TiB unit (minimum 4 TiB)
   SERVICE_LEVEL="Premium" # Valid values are Standard, Premium and Ultra
   

2. أنشئ تجمع سعة جديد باستخدام az netappfiles pool create

   az netappfiles pool create \
       --resource-group $RESOURCE_GROUP \
       --location $LOCATION \
       --account-name $ANF_ACCOUNT_NAME \
       --pool-name $POOL_NAME \
       --size $POOL_SIZE_TiB \
       --service-level $SERVICE_LEVEL
   

القالب

توضح القصاصة البرمجية التالية كيفية إنشاء تجمع سعة في قالب Azure Resource Manager (قالب ARM)، باستخدام مورد Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools. لتشغيل التعليمة البرمجية، قم بتنزيل full ARM template من مستودعنا على GitHub.

{
  "type": "Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools",
  "apiVersion": "2020-06-01",
  "name": "[variables('capacityPoolName')]",
  "location": "[parameters('location')]",
  "dependsOn": [
    "[resourceId('Microsoft.NetApp/netAppAccounts', parameters('netAppAccountName'))]"
  ],
  "properties": {
    "serviceLevel": "[parameters('serviceLevel')]",
    "size": "[parameters('poolSizeBytes')]"
  }
},

إنشاء وحدة تخزين NFS لملفات Azure NetApp

بوابة

1. من جزء إدارة ملفات Azure NetApp لحساب NetApp الخاص بك، حدد وحدات التخزين.

   

2. حدد + إضافة وحدة تخزين.

   

3. في نافذة إنشاء وحدة تخزين، أدخل معلومات لوحدة التخزين:

   1. أدخل myvol1 كاسم وحدة التخزين.

   2. حدد تجمع السعة الخاص بك (mypool1).

   3. استخدم القيمة الافتراضية للحصة النسبية.

   4. ضمن الشبكة الظاهرية، حدد إنشاء جديد لإنشاء شبكة Azure ظاهرية جديدة (VNet). ثم قم بتعبئة المعلومات التالية:

      • أدخل myvnet1 كاسم Vnet.
      • حدد مساحة عنوان لإعدادك، على سبيل المثال، 10.7.0.0/16
      • أدخل myANFsubnet كاسم الشبكة الفرعية.
      • حدد نطاق عناوين الشبكة الفرعية، على سبيل المثال، 10.7.0.0/24. لا يمكنك مشاركة الشبكة الفرعية المخصصة مع موارد أخرى.
      • حدد Microsoft.NetApp/volumes لتفويض الشبكة الفرعية.
      • حدد OK لإنشاء VNet.

   5. في الشبكة الفرعية، حدد Vnet المنشأة حديثًا(myvnet1)كشبكة فرعية مُفوّضة.

      

      

4. حدد Protocol، ثم أكمل الإجراءات التالية:

   • حدد NFS كنوع بروتوكول لوحدة التخزين.
   • أدخل myfilepath1 لمسار الملف المستخدم لإنشاء مسار التصدير لوحدات التخزين.
   • حدد إصدار NFS(NFSv3 أو NFSv4.1)لوحدة التخزين. راجع الاعتبارات وأفضل الممارسات حول إصدارات NFS.

   

5. حدد Review + create لعرض معلومات وحدة التخزين التي تقوم بإنشائها.

6. حدد إنشاء لإنشاء وحدة التخزين. تظهر وحدة التخزين التي تم إنشاؤها في جزء وحدات التخزين.

   

بوويرشيل

1. أنشئ تفويض شبكة فرعية إلى "Microsoft.NetApp/volumes" من خلال الأمرNew-AzDelegation.

   $anfDelegation = New-AzDelegation -Name ([guid]::NewGuid().Guid) -ServiceName "Microsoft.NetApp/volumes"
   

2. أنشئ تكوين شبكة فرعية باستخدام New-AzVirtualNetworkSubnetConfig.

   $subnet = New-AzVirtualNetworkSubnetConfig -Name "myANFSubnet" -AddressPrefix "10.7.0.0/24" -Delegation $anfDelegation
   

3. أنشئ شبكة اتصال ظاهرية باستخدام الأمر New-AzVirtualNetwork.

   $vnet = New-AzVirtualNetwork -Name "myvnet1" -ResourceGroupName $resourceGroup -Location $location -AddressPrefix "10.7.0.0/16" -Subnet $subnet
   

4. أنشئ وحدة التخزين باستخدام الأمر New-AzNetAppFilesVolume.

   $volumeSizeBytes = 1099511627776 # 100GiB
   $subnetId = $vnet.Subnets[0].Id
   
   New-AzNetAppFilesVolume -ResourceGroupName $resourceGroup `
       -Location $location `
       -AccountName $anfAccountName `
       -PoolName $poolName `
       -Name "myvol1" `
       -UsageThreshold $volumeSizeBytes `
       -SubnetId $subnetId `
       -CreationToken "myfilepath1" `
       -ServiceLevel $serviceLevel `
       -ProtocolType NFSv3
   

Azure CLI

1. تعريف بعض المتغيرات للاستخدام اللاحق.

   VNET_NAME="myvnet1"
   SUBNET_NAME="myANFSubnet"
   

2. أنشئ شبكة اتصال ظاهرية بدون شبكة فرعية باستخدام الأمر az network vnet create.

   az network vnet create \
       --resource-group $RESOURCE_GROUP \
       --name $VNET_NAME \
       --location $LOCATION \
       --address-prefix "10.7.0.0/16"
   
   

3. إنشاء شبكة فرعية مفوضة باستخدام الأمرaz network vnet subnet create.

   az network vnet subnet create \
       --resource-group $RESOURCE_GROUP \
       --vnet-name $VNET_NAME \
       --name $SUBNET_NAME \
       --address-prefixes "10.7.0.0/24" \
       --delegations "Microsoft.NetApp/volumes"
   

4. أنشئ وحدة التخزين باستخدام الأمر az netappfiles volume create.

   VNET_ID=$(az network vnet show --resource-group $RESOURCE_GROUP --name $VNET_NAME --query "id" -o tsv)
   SUBNET_ID=$(az network vnet subnet show --resource-group $RESOURCE_GROUP --vnet-name $VNET_NAME --name $SUBNET_NAME --query "id" -o tsv)
   VOLUME_SIZE_GiB=100 # 100 GiB
   UNIQUE_FILE_PATH="myfilepath2" # Please note that creation token needs to be unique within subscription and region
   
   az netappfiles volume create \
       --resource-group $RESOURCE_GROUP \
       --location $LOCATION \
       --account-name $ANF_ACCOUNT_NAME \
       --pool-name $POOL_NAME \
       --name "myvol1" \
       --service-level $SERVICE_LEVEL \
       --vnet $VNET_ID \
       --subnet $SUBNET_ID \
       --usage-threshold $VOLUME_SIZE_GiB \
       --file-path $UNIQUE_FILE_PATH \
       --protocol-types "NFSv3"
   

القالب

توضح القصاصة البرمجية التالية كيفية إعداد VNet وإنشاء وحدة تخزين ملفات NetApp Azure في قالب Azure Resource Manager (قالب ARM). يستخدم إعداد VNet مورد Microsoft.Network/virtualNetworks. يستخدم إنشاء وحدة التخزين المورد Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/volumes. لتشغيل التعليمة البرمجية، قم بتنزيل full ARM template من مستودعنا على GitHub.

{
  "type": "Microsoft.Network/virtualNetworks",
  "apiVersion": "2020-06-01",
  "name": "[parameters('virtualNetworkName')]",
  "location": "[parameters('location')]",
  "properties": {
    "addressSpace": {
      "addressPrefixes": [
        "[parameters('vnetAddressPrefix')]"
      ]
    },
    "subnets": [
      {
        "name": "[parameters('subnetName')]",
        "properties": {
          "addressPrefix": "[parameters('subnetAddressPrefix')]",
          "delegations": [
            {
              "name": "NetAppDelegation",
              "properties": {
                "serviceName": "Microsoft.NetApp/volumes"
              }
            }
          ]
        }
      }
    ]
  }
},

{
  "type": "Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools/volumes",
  "apiVersion": "2020-06-01",
  "name": "[variables('volumeName')]",
  "location": "[parameters('location')]",
  "dependsOn": [
    "[resourceId('Microsoft.NetApp/netAppAccounts/capacityPools', parameters('netAppAccountName'), parameters('netAppPoolName'))]",
    "[resourceId('Microsoft.Network/virtualNetworks', parameters('virtualNetworkName'))]"
  ],
  "properties": {
    "serviceLevel": "[parameters('serviceLevel')]",
    "creationToken": "[parameters('netAppVolumeName')]",
    "usageThreshold": "[parameters('volSizeBytes')]",
    "exportPolicy": {
      "rules": [
        {
          "ruleIndex": 1,
          "unixReadOnly": "[parameters('unixReadOnly')]",
          "unixReadWrite": "[parameters('unixReadWrite')]",
          "cifs": false,
          "nfsv3": "[if(equals( parameters('protocolTypes'), 'NFSv3'),bool('true'),bool('false'))]",
          "nfsv41": "[if(equals(parameters('protocolTypes'), 'NFSv4.1'),bool('true'),bool('false'))]",
          "allowedClients": "[parameters('allowedClients')]"
        }
      ]
    },
    "protocolTypes": [
      "[parameters('protocolTypes')]"
    ],
    "subnetId": "[resourceId('Microsoft.Network/virtualNetworks/subnets', parameters('virtualNetworkName'), parameters('subnetName'))]",
    "snapshotDirectoryVisible": "[parameters('snapshotDirectoryVisible')]"
  }
}

تنظيف الموارد

بوابة

عند الانتهاء وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك حذف مجموعة الموارد. حذف مجموعة موارد هو إجراء لا رجعة فيه.

هام

يؤدي حذف مجموعة موارد أيضا إلى حذف كافة الموارد داخلها. لا يمكن التراجع عن الإجراء.

هام

قبل حذف مجموعة موارد، يجب أولا حذف النسخ الاحتياطية. لا يؤدي حذف مجموعة موارد إلى حذف النسخ الاحتياطية. يمكنك حذف النسخ الاحتياطية على وحدات التخزين بشكل استباقي عن طريق حذف النسخ الاحتياطية يدويا. إذا قمت بحذف مجموعة الموارد دون حذف جميع النسخ الاحتياطية، فستفقد القدرة على رؤية النسخ الاحتياطية. ومع ذلك، يمكن أن تستمر النسخ الاحتياطية في تحمل التكاليف. إذا تمت فوترتك بشكل خاطئ لبعض النسخ الاحتياطية، فافتح تذكرة حالة دعم لحل هذه المشكلة.

1. في مربع البحث في مدخل Azure، أدخل Azure NetApp Files ثم حدد Azure NetApp Files من القائمة التي تظهر.

2. في قائمة الاشتراكات، حدد مجموعة الموارد (myRG1) التي تريد حذفها.

   

3. من صفحة «مجموعة الموارد»، حدد حذف مجموعة الموارد.

   

   تفتح نافذة وتعرض تحذيرا حول الموارد المراد حذفها مع مجموعة الموارد.

4. أدخل اسم مجموعة الموارد (myRG1) لتأكيد رغبتك في حذف مجموعة الموارد وكافة الموارد فيها بشكل دائم، ثم حدد حذف.

   

بوويرشيل

عند الانتهاء وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك حذف مجموعة الموارد. حذف مجموعة موارد هو إجراء لا رجعة فيه.

هام

يؤدي حذف مجموعة موارد أيضا إلى حذف كافة الموارد داخلها. لا يمكن التراجع عن الإجراء.

1. احذف مجموعة موارد باستخدام أمر Remove-AzResourceGroup:

   Remove-AzResourceGroup -Name $resourceGroup
   

Azure CLI

عند الانتهاء وإذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك حذف مجموعة الموارد. حذف مجموعة موارد هو إجراء لا رجعة فيه.

هام

يؤدي حذف مجموعة موارد أيضا إلى حذف كافة الموارد داخلها. لا يمكن التراجع عن الإجراء.

1. أنشئ مجموعة موارد باستخدام أمر az group create:

   az group delete \
       --name $RESOURCE_GROUP
   

القالب

لا يوجد.

استخدم مدخل Azure أو PowerShell أو Azure CLI لحذف مجموعة الموارد.

الخطوات التالية

• التسلسل الهرمي للتخزين في ملفات Azure NetApp
• مستويات الخدمة لـAzure NetApp Files
• إنشاء وحدة تخزين NFS
• هندسة الحلول باستخدام ملفات Azure NetApp
• الأسئلة المتداولة حول مرونة التطبيق لملفات Azure NetApp