إنشاء لوحة معلومات في مدخل Microsoft Azure

  • مقالة

لوحات المعلومات هي طريقة عرض مركزة ومنظمة لموارد السحابة الخاصة بك في مدخل Microsoft Azure. استخدم لوحات المعلومات كمساحة عمل حيث يمكنك مراقبة الموارد وتشغيل المهام بسرعة للعمليات اليومية. على سبيل المثال، يمكنك إنشاء لوحات معلومات مخصصة استنادا إلى المشاريع أو المهام أو أدوار المستخدم في مؤسستك.

توفر مدخل Microsoft Azure لوحة معلومات افتراضية كنقطة بداية. يمكنك تحرير لوحة المعلومات الافتراضية هذه، ويمكنك إنشاء لوحات معلومات إضافية وتخصيصها.

تكون جميع لوحات المعلومات خاصة عند إنشائها، ويمكن لكل مستخدم إنشاء ما يصل إلى 100 لوحة معلومات خاصة. إذا قمت بنشر لوحة معلومات ومشاركتها مع مستخدمين آخرين في مؤسستك، يتم تنفيذ لوحة المعلومات المشتركة كمورد Azure في اشتراكك، ولا يتم احتسابها ضمن حد لوحة المعلومات الخاصة.

إنشاء لوحة معلومات جديدة

يوضح هذا المثال كيفية إنشاء لوحة معلومات خاصة جديدة باسم معين.

  1. سجل دخولك إلى مدخل Azure.

  2. من قائمة مدخل Microsoft Azure، حدد Dashboard. ربما تم بالفعل تعيين العرض الافتراضي الخاص بك على لوحة المعلومات.

    Screenshot of the Azure portal with Dashboard selected.

  3. حدد إنشاء، ثم حدد مخصص.

    يفتح هذا الإجراء معرض اللوحات، الذي يمكنك من خلاله تحديد الإطارات المتجانبة التي تعرض أنواعا مختلفة من المعلومات. سترى أيضا شبكة فارغة تمثل تخطيط لوحة المعلومات، حيث يمكنك ترتيب اللوحات.

  4. حدد النص في تسمية لوحة المعلومات وأدخل اسما يساعدك على تحديد لوحة المعلومات المخصصة بسهولة.

    Screenshot of an empty grid with the Tile Gallery.

  5. لحفظ لوحة التحكم كما هي، حدد Save في رأس الصفحة.

يعرض عرض لوحة المعلومات الآن لوحة المعلومات الجديدة الخاصة بك. حدد السهم الموجود بجانب اسم لوحة المعلومات لمشاهدة لوحات المعلومات المتوفرة الأخرى. قد تتضمن القائمة لوحات المعلومات التي أنشأها المستخدمون الآخرون وشاركوها.

تحرير لوحة المعلومات

الآن، دعنا نحرر مثال لوحة المعلومات التي أنشأتها لإضافة الإطارات المتجانبة التي تعرض موارد Azure وتغيير حجمها وترتيبها أو تعرض معلومات مفيدة أخرى. سنبدأ بالعمل مع معرض اللوحات، ثم نستكشف طرقا أخرى لتخصيص لوحات المعلومات.

لإضافة إطارات متجانبة إلى لوحة معلومات باستخدام "معرض الإطارات المتجانبة"، اتبع الخطوات التالية.

  1. حدد تحرير من رأس صفحة لوحة المعلومات.

    Screenshot of dashboard highlighting the Edit option.

  2. تصفح Tile Gallery أو استخدم حقل البحث للعثور على تجانب معين. حدد التجانب الذي تريد إضافته إلى لوحة المعلومات الخاصة بك.

    Screenshot of the Tile Gallery.

  3. حدد Add لإضافة التجانب إلى لوحة التحكم بالحجم والموقع الافتراضيين. أو اسحب التجانب إلى الشبكة وضعه في المكان الذي تريده.

  4. لحفظ التغييرات التي أجريتها، حدد حفظ. يمكنك أيضاً معاينة التغييرات دون حفظ عن طريق تحديد معاينة. يتيح لك وضع المعاينة هذا أيضاً معرفة كيفية تأثير عوامل التصفية على التجانبات الخاصة بك. من شاشة المعاينة، يمكنك تحديد Save للاحتفاظ بالتغييرات، أو Cancel لإزالتها، أو Edit للرجوع إلى خيارات التحرير وإجراء المزيد من التغييرات.

    Screenshot of the Save and Preview options for an edited dashboard.

تغيير حجم أو إعادة ترتيب البلاط

لتغيير حجم التجانب، أو لإعادة ترتيب الإطارات المتجانبة على لوحة معلومات، اتبع الخطوات التالية:

  1. حدد تحرير من رأس الصفحة.

  2. حدد قائمة السياق في الزاوية اليمنى العليا من البلاط. ثم اختر حجم البلاط. تتضمن التجانبات التي تدعم أي حجم أيضاً "مؤشر" في الركن الأيمن السفلي يتيح لك سحب البلاط إلى الحجم الذي تريده.

    Screenshot of dashboard with tile size menu open.

  3. حدد تجانباً واسحبه إلى موقع جديد على الشبكة لترتيب لوحة المعلومات.

  4. عند الانتهاء، حدد حفظ.

تثبيت المحتوى من صفحة الموارد

هناك طريقة أخرى لإضافة التجانبات إلى لوحة المعلومات الخاصة بك وهي مباشرة من صفحة الموارد.

تتضمن العديد من صفحات الموارد رمز تثبيت في رأس الصفحة، ما يعني أنه يمكنك تثبيت لوحة تمثل الصفحة المصدر. في بعض الحالات، قد تظهر أيقونة التثبيت أيضاً بواسطة محتوى معين داخل الصفحة، ما يعني أنه يمكنك تثبيت لوحة لهذا المحتوى المحدد، بدلاً من الصفحة بأكملها.

Screenshot of page command bar with pin icon.

حدد هذه الأيقونة لتثبيت اللوحة بلوحة معلومات خاصة أو مشتركة موجودة. يمكنك أيضاً إنشاء لوحة تحكم جديدة تتضمن هذا الدبوس بتحديد Create new.

Screenshot of Pin to dashboard options.

انسخ تجانباً إلى لوحة معلومات جديدة

إذا كنت تريد إعادة استخدام لوحة على لوحة معلومات مختلفة، يمكنك نسخها من لوحة معلومات إلى أخرى. للقيام بذلك، حدد قائمة السياق في الزاوية اليمنى العليا ثم حدد Copy.

Screenshot showing how to copy a tile in the Azure portal.

يمكنك بعد ذلك تحديد ما إذا كنت تريد نسخ اللوحة إلى لوحة معلومات خاصة أو مشتركة مختلفة، أو إنشاء نسخة من اللوحة داخل لوحة المعلومات التي تعمل فيها بالفعل. يمكنك أيضا إنشاء لوحة معلومات جديدة تتضمن نسخة من اللوحة عن طريق تحديد إنشاء جديد.

تعديل إعدادات البلاط

قد تتطلب بعض التجانبات مزيداً من التكوين لإظهار المعلومات التي تريدها. على سبيل المثال، يجب إعداد لوحة مخطط القياسات لعرض مقياس من Azure Monitor. يمكنك أيضا تخصيص بيانات التجانب لتجاوز إعدادات الوقت الافتراضية للوحة المعلومات وعوامل التصفية، أو لتغيير عنوان لوحة وشريط الترجمة الخاص بها.

إشعار

تتيح لك لوحة Markdown عرض محتوى ثابت مخصص على لوحة المعلومات. يمكن أن تكون هذه أي معلومات تقدمها، مثل الإرشادات الأساسية أو الصورة أو مجموعة من الارتباطات التشعبية أو حتى معلومات جهة الاتصال. لمزيد من المعلومات حول استخدام تجانبات markdown، راجع استخدام لوحة markdown على لوحات معلومات Azure لإظهار المحتوى المخصص.

تغيير العنوان وشريط الترجمة للبلاط

تسمح لك بعض اللوحات بتحرير عنوانها و/أو عنوانها الفرعي. للقيام بذلك، حدد Configure tile settings من قائمة السياق.

Screenshot showing the Configure tile settings option.

قم بإجراء التغييرات، ثم حدد تطبيق.

Screenshot showing how to change the title and subtitle for a tile.

تكوين البلاط الكامل

تعرض أي لوحة تتطلب تكوين شعارا حتى تقوم بتخصيص اللوحة. على سبيل المثال، في مخطط القياسات، يقرأ الشعار تعديل في القياسات. قد تستخدم الشعارات الأخرى نصاً مختلفاً، مثل لوحة التكوين.

لتخصيص البلاط:

  1. إذا لزم الأمر، فحدد حفظ أو إلغاء بالقرب من أعلى الصفحة للخروج من وضع التحرير.

  2. حدد الشعار، ثم قم بالإعداد المطلوب.

    Screenshot of a tile that requires configuration.

تطبيق عوامل تصفية لوحة المعلومات

بالقرب من أعلى لوحة التحكم، سترى خيارات لتعيين التحديث التلقائي وإعدادات الوقت للبيانات المعروضة في لوحة التحكم، إلى جانب خيار لإضافة عوامل تصفية إضافية.

Screenshot showing a dashboard's global filters.

لتغيير عدد مرات تحديث البيانات، حدد تحديث تلقائي، ثم اختر فاصلا زمنيا جديدا للتحديث. بعد تحديد اختيارك، حدد Apply.

إعدادات الوقت الافتراضية هي UTC Time، وتعرض بيانات آخر 24 ساعة. لتغيير هذا، حدد الزر واختر نطاقاً زمنياً جديداً ودقة زمنية و/أو منطقة زمنية جديدة، ثم حدد Apply.

لتطبيق عوامل تصفية إضافية، حدد Add filter. ستختلف الخيارات التي ستراها بناءً على التجانبات الموجودة في لوحة المعلومات. على سبيل المثال، قد ترى خيارات لتصفية البيانات لاشتراك أو موقع معين. في بعض الحالات، سترى أنه لا تتوفر عوامل تصفية إضافية.

إذا رأيت خيارات تصفية إضافية، فحدد الخيارات التي تريد استخدامها وقم بإجراء التحديدات. سيتم بعد ذلك تطبيق عامل التصفية على بياناتك.

لإزالة أحد عوامل التصفية، حدد X في الزر الخاص به.

تجاوز عوامل تصفية لوحة المعلومات للوحات معينة

تحتوي اللوحات التي تدعم التصفية على أيقونة filter icon عامل تصفية في الزاوية العلوية اليمنى من اللوحة. تسمح لك هذه الإطارات المتجانبة بتجاوز عوامل التصفية العمومية باستخدام عوامل تصفية خاصة بتلك اللوحة.

للقيام بذلك، حدد تكوين إعدادات التجانب من قائمة سياق اللوحة، أو حدد أيقونة عامل التصفية. ثم يمكنك تغيير عوامل التصفية المطلوبة لهذا الإطار المتجانب. على سبيل المثال، توفر بعض الإطارات المتجانبة خيارا لتجاوز إعدادات وقت لوحة المعلومات على مستوى التجانب، مما يسمح لك بتحديد فترة زمنية مختلفة لتحديث البيانات.

عند تطبيق عوامل تصفية للوحة معينة، تتغير الزاوية اليسرى من هذه اللوحة لإظهار أيقونة عامل تصفية مزدوج، مما يشير إلى أن البيانات الموجودة في تلك اللوحة تعكس عوامل التصفية الخاصة بها.

Screenshot showing the icon for a tile with a filter override.

حذف إطار متجانب

لإزالة تجانب من لوحة معلومات، قم بأحد الإجراءات التالية:

  • حدد قائمة السياق في الزاوية العلوية اليمنى من اللوحة، ثم حدد Remove from dashboard.

  • حدد تحرير لإدخال وضع التخصيص. مرر مؤشر الماوس في الزاوية العلوية اليسرى من اللوحة، ثم حدد أيقونة الحذف delete icon لإزالة اللوحة من لوحة المعلومات.

القيام باستنساخ لوحة المعلومات

لاستخدام لوحة معلومات موجودة كقالب للوحة معلومات جديدة، اتبع الخطوات التالية:

  1. تأكد من أن طريقة عرض لوحة المعلومات تعرض لوحة المعلومات التي تريد نسخها.

  2. في رأس الصفحة، حدد clone iconClone.

  3. يتم فتح نسخة من لوحة المعلومات، تسمى **Clone of your dashboard name ** في وضع التحرير. يمكنك بعد ذلك إعادة تسمية لوحة المعلومات وتخصيصها.

انشر وشارك في لوحة المعلومات

عندما تنشئ لوحة تحكم، فإنها تكون خاصة بشكل افتراضي، ما يعني أنك الشخص الوحيد الذي يمكنه رؤيتها. لإتاحة لوحات المعلومات للآخرين، يمكنك نشرها ومشاركتها. لمزيد من المعلومات، راجع مشاركة لوحات معلومات Azure باستخدام التحكم في الوصول المستند إلى الدور في Azure.

افتح لوحة تحكم مشتركة

للبحث عن لوحة معلومات مشتركة وفتحها، اتبع هذه الخطوات.

  1. حدد السهم الموجود بجانب اسم لوحة المعلومات.

  2. حدد من القائمة المعروضة من لوحات المعلومات. إذا كانت لوحة التحكم التي تريد فتحها غير مدرجة:

    1. حدد استعراض جميع لوحات المعلومات.

      Screenshot of dashboard selection menu.

    2. حدد عامل التصفية النوع يساوي ، ثم حدد لوحة المعلومات المشتركة.

      Screenshot of all dashboards selection menu.

    3. حدد لوحة معلومات من قائمة لوحات المعلومات المشتركة. إذا لم تتمكن من رؤية تلك التي تريدها، فاستخدم عوامل التصفية للحد من النتائج المعروضة، مثل تحديد اشتراك معين أو التصفية حسب الاسم.

القيام بحذف لوحة المعلومات

يمكنك حذف لوحات المعلومات الخاصة بك، أو لوحة معلومات مشتركة قمت بإنشائها أو لديك أذونات لتعديلها.

لحذف لوحة معلومات خاصة أو مشتركة بشكل دائم، اتبع هذه الخطوات.

  1. حدد لوحة المعلومات التي تريد حذفها من القائمة بجوار اسم لوحة المعلومات.

  2. حدد delete iconحذف من رأس الصفحة.

  3. بالنسبة للوحة التحكم الخاصة، حدد OK في مربع حوار التأكيد لإزالة لوحة التحكم. بالنسبة إلى لوحة المعلومات المشتركة، في مربع حوار التأكيد، حدد خانة الاختيار لتأكيد أن لوحة المعلومات المنشورة لن تكون قابلة للعرض مرة أخرى من قبل الآخرين. ثم حدد OK.

    Screenshot of delete confirmation.

تلميح

في سحابة Azure العمومية، إذا قمت بحذف لوحة معلومات منشورة في مدخل Microsoft Azure، يمكنك استرداد لوحة المعلومات هذه في غضون 14 يوما من الحذف. لمزيد من المعلومات، راجع استرداد لوحة تحكم محذوفة في مدخل Microsoft Azure.

الخطوات التالية