إدارة قاعدة بيانات Azure SQL لاستبقاء النسخ الاحتياطي طويل الأجل

ينطبق على:قاعدة بيانات Azure SQL مثيل Azure SQL المدار

باستخدام قاعدة بيانات Azure SQL، يمكنك تعيين نهج استبقاء النسخ الاحتياطي (LTR) طويل الأجل للاحتفاظ تلقائياً بالنسخ الاحتياطية في حاويات تخزين كائن ثنائي كبير الحجم في Azure منفصلة لمدة تصل إلى 10 سنوات. يمكنك بعد ذلك استرداد قاعدة بيانات باستخدام هذه النسخ الاحتياطية باستخدام مدخل Microsoft Azure، أو واجهة سطر الأوامر في Azure أو PowerShell. كما يتم دعم نُهج الاستبقاء طويلة الأجل لمثيل Azure SQL المدار.

المتطلبات الأساسية

المدخل

اشتراك Azure نشط.

Azure CLI

تحضير البيئة الخاصة بك لـ Azure CLI.

• استخدم بيئة Bash في Azure Cloud Shell. لمزيد من المعلومات، راجع تشغيل سريع لـ Azure Cloud Shell - Bash.

  

• إذا كنت تفضل تشغيل أوامر مرجع CLI محلياً قم بتثبيت CLI Azure. إذا كنت تعمل على Windows أو macOS، ففكر في تشغيل Azure CLI في حاوية Docker. لمزيد من المعلومات، راجع كيفية تشغيل Azure CLI في حاوية Docker.

  • إذا كنت تستخدم تثبيت محلي، يُرجى تسجيل الدخول إلى Azure CLI مستخدمًا أمر az login. لإنهاء عملية المصادقة، التزم بالخطوات المعروضة في وحدتك الطرفية. للحصول على خيارات إضافية لتسجيل دخول، راجع تسجيل الدخول باستخدام Azure CLI.

  • عند مطالبتك، يوصى بتثبيت امتدادات Azure CLI عند الاستخدام الأول. لمزيد من المعلومات بشأن الامتدادات، راجع استخدام امتدادات مع Azure CLI.

  • يُرجى تشغيل إصدار az للوصول إلى الإصدار والمكتبات التابعة التي تم تثبيتها. للتحديث لآخر إصدار، يُرجى تشغيل تحديث az.

PowerShell

إعداد البيئة الخاصة بك لـ PowerShell.

ملاحظة

تستخدم هذه المقالة الوحدة النمطية Azure Az PowerShell، وهي الوحدة النمطية PowerShell الموصى بها للتفاعل مع Azure. لبدء استخدام الوحدة النمطية Az PowerShell، راجع تثبيت Azure PowerShell. لمعرفة كيفية الترحيل إلى الوحدة النمطية Az PowerShell، راجع ترحيل Azure PowerShell من AzureRM إلى Az.

هام

لا تزال الوحدة النمطيةPowerShell Azure Resource Manager مدعومة من قبل قاعدة بيانات SQL Azure، ولكن جميع التطويرات المستقبلية تكون للوحدة النمطية Az.Sql. بالنسبة إلى أوامر cmdlets، راجع AzureRM.Sql. تتطابق وسائط الأوامر في الوحدة النمطية Az وفي الوحدات النمطية AzureRm بشكل كبير.

للحصول Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup وRestore-AzSqlDatabase سوف تحتاج إلى أن يكون لديك أحد الأدوار التالية:

• دور مالك الاشتراك أو

• دور SQL Server المساهم أو

• دور مخصص بالأذونات التالية:

  Microsoft.Sql/locations/longTermRetentionBackups/read Microsoft.Sql/locations/longTermRetentionServers/longTermRetentionBackups/read Microsoft.Sql/locations/longTermRetentionServers/longTermRetentionDatabases/longTermRetentionBackups/read

للحصول على Remove-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup سوف تحتاج إلى أحد الأدوار التالية:

• دور مالك الاشتراك أو

• دور مخصص بالإذن التالي:

  Microsoft.Sql/locations/longTermRetentionServers/longTermRetentionDatabases/longTermRetentionBackups/delete

ملاحظة

دور المساهم SQL Server ليس لديه الإذن لحذف نسخ LTR الاحتياطية.

يمكن منح أذونات التحكم في الوصول استناداً إلى الدورفي Azure إما في الاشتراك أو نطاق مجموعة الموارد. ملاحظة: للوصول إلى نسخ LTR الاحتياطية التي تنتمي إلى خادم تم إسقاطه، يجب منح الإذن في نطاق الاشتراك في ذلك الخادم.

• Microsoft.Sql/locations/longTermRetentionServers/longTermRetentionDatabases/longTermRetentionBackups/delete

إنشاء نُهج استبقاء طويلة الأجل

المدخل

يمكنك تكوين قاعدة بيانات SQL لـ للاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لفترة أطول من فترة الاستبقاء لمستوى الخدمة.

1. في مدخل Microsoft Azure، انتقل إلى الخادم ثم حدد النسخ الاحتياطية. حدد علامة التبويب نهج الاستبقاء لتعديل إعدادات الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية.

   

2. في علامة التبويب نهج الاستبقاء، حدد قاعدة البيانات (قواعد البيانات) التي تريد تعيين نهج استبقاء النسخ الاحتياطية طويل الأجل أو تعديلها. لن تتأثر قواعد البيانات غير المحددة.

   

3. في جزء تكوين النهج حدد فترة الاستبقاء المطلوبة للنسخ الاحتياطية الأسبوعية أو الشهرية أو السنوية. اختر فترة استبقاء '0' للإشارة إلى أنه لا ينبغي تعيين استبقاء احتياطي طويل الأجل.

   

4. تحديد تطبيق لتطبيق إعدادات الاستبقاء المختارة على جميع قواعد البيانات المحددة.

هام

عند تمكين نهج استبقاء النسخ الاحتياطي طويل الأجل قد يستغرق 7 أيام حتى يصبح النسخ الاحتياطي الأول مرئياً ومتاحاً للاستعادة. للحصول على تفاصيل حول إيقاع النسخ الاحتياطي LTR، راجع استبقاء النسخ الاحتياطي طويل الأجل.

Azure CLI

تشغيل الأمرaz sql db ltr-policy set لإنشاء نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR. المثال التالي بتعيين نهج الاستبقاء طويلة الأجل لمدة 12 أسبوعاً للنسخ الاحتياطي الأسبوعي.

az sql db ltr-policy set \
   --resource-group mygroup \
   --server myserver \
   --name mydb \
   --weekly-retention "P12W"

يعين هذا المثال نهج الاستبقاء لمدة 12 أسبوعاً للنسخ الاحتياطي الأسبوعي و5 سنوات للنسخ الاحتياطي السنوي والأسبوع من 15 أبريل الذي يجب أن تأخذ النسخ الاحتياطي LTR السنوي.

az sql db ltr-policy set \
   --resource-group mygroup \
   --server myserver \
   --name mydb \
   --weekly-retention "P12W" \
   --yearly-retention "P5Y" \
   --week-of-year 16

PowerShell

# get the SQL server
$subId = "<subscriptionId>"
$serverName = "<serverName>"
$resourceGroup = "<resourceGroupName>"
$dbName = "<databaseName>"

Connect-AzAccount
Select-AzSubscription -SubscriptionId $subId

$server = Get-AzSqlServer -ServerName $serverName -ResourceGroupName $resourceGroup

# create LTR policy with WeeklyRetention = 12 weeks. MonthlyRetention and YearlyRetention = 0 by default.
Set-AzSqlDatabaseBackupLongTermRetentionPolicy -ServerName $serverName -DatabaseName $dbName `
    -ResourceGroupName $resourceGroup -WeeklyRetention P12W

# create LTR policy with WeeklyRetention = 12 weeks, YearlyRetention = 5 years and WeekOfYear = 16 (week of April 15). MonthlyRetention = 0 by default.
Set-AzSqlDatabaseBackupLongTermRetentionPolicy -ServerName $serverName -DatabaseName $dbName `
    -ResourceGroupName $resourceGroup -WeeklyRetention P12W -YearlyRetention P5Y -WeekOfYear 16

عرض النسخ الاحتياطية والاستعادة من ملف النسخة الاحتياطية

عرض النسخ الاحتياطية التي يتم استبقاؤها لقاعدة بيانات معينة مع نهج LTR واستعادة من تلك النسخ الاحتياطية.

المدخل

1. في مدخل Microsoft Azure، انتقل إلى الخادم ثم حدد النسخ الاحتياطية. لعرض نسخ LTR الاحتياطية المتوفرة لقاعدة بيانات معينة، حدد إدارة ضمن عمود نسخ LTR الاحتياطية المتوفرة. سيظهر جزء مع قائمة نسخ LTR الاحتياطية المتوفرة لقاعدة البيانات المحددة.

   

2. في جزء نسخ LTR الاحتياطية المتوفرة التي تظهر، راجع النسخ الاحتياطية المتوفرة. يمكنك تحديد نسخة احتياطية لاستعادتها من أو حذفها.

   

3. لاستعادة من نسخة LTR الاحتياطية المتوفرة، حدد النسخة الاحتياطية التي تريد استعادتها، ثم حدد استعادة.

   

4. اختر اسما لقاعدة البيانات الجديدة، ثم حدد مراجعة + إنشاء لمراجعة تفاصيل الاستعادة. حدد إنشاء لاستعادة قاعدة البيانات من النسخة الاحتياطية التي تم اختيارها.

   

5. من شريط الأدوات، حدد رمز الإعلام لعرض حالة مهمة الاستعادة.

   

6. عند اكتمال مهمة الاستعادة، افتح صفحة قواعد بيانات SQL لعرض قاعدة البيانات المستعادة حديثاً.

ملاحظة

من هنا، يمكنك الاتصال بقاعدة البيانات المستعادة باستخدام SQL Server Management Studio لأداء المهام المطلوبة، مثل استخراج القليل من البيانات من قاعدة البيانات المستعادة لنسخها إلى قاعدة البيانات الموجودة أو لحذف قاعدة البيانات الموجودة وإعادة تسمية قاعدة البيانات المستعادة إلى اسم قاعدة البيانات الموجودة.

Azure CLI

عرض نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR

تشغيل الأمر az sql db ltr-policy show لعرض نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR لقاعدة بيانات واحدة على خادمك.

az sql db ltr-policy show \
    --resource-group mygroup \
    --server myserver \
    --name mydb

عرض نسخ LTR الاحتياطية

استخدام الأمر az sql db ltr-backup list لسرد نسخ LTR الاحتياطية لقاعدة بيانات. يمكنك استخدام هذا الأمر للبحث عن name معلمة للاستخدام في أوامر أخرى.

az sql db ltr-backup list \
   --location eastus2 \
   --server myserver \
   --database mydb

حذف نسخ LTR الاحتياطية

تشغيل الأمر az sql db ltr-backup delete لإزالة نسخة LTR الاحتياطية. يمكنك استخدام az sql db ltr-backup list للعثور على النسخة الاحتياطيةname.

az sql db ltr-backup delete \
   --location eastus2 \
   --server myserver \
   --database mydb \
   --name "3214b3fb-fba9-43e7-96a3-09e35ffcb336;132292152080000000"

هام

لا يمكن التراجع عن حذف نسخ LTR الاحتياطية. لحذف نسخة LTR الاحتياطية بعد حذف الخادم يجب أن يكون لديك إذن نطاق الاشتراك. يمكنك إعداد إعلامات حول كل حذف في مراقبة Azure عن طريق تصفية العملية "حذف نسخة احتياطية للاستبقاء طويل الأجل". يحتوي سجل النشاط على معلومات حول من قدم الطلب ومتى. راجع إنشاء تنبيهات سجل النشاط للحصول على إرشادات تفصيلية.

استعادة من نسخ LTR الاحتياطية

قم بتشغيل الأمر az sql db ltr-backup restore لاستعادة قاعدة البيانات من نسخة LTR الاحتياطية. يمكنك تشغيل az sql db ltr-backup show للحصول على backup-id.

1. إنشاء متغير مع backup-id الأمر 'az sql db ltr-backup show' للاستخدام في المستقبل.

   get_backup_id=$(az sql db ltr-backup show 
       --location eastus2 \
       --server myserver \
       --database mydb \
       --name "3214b3fb-fba9-43e7-96a3-09e35ffcb336;132292152080000000" \
       --query 'id' \
       --output tsv)
   

2. استعادة قاعدة البيانات من نسخة LTR الاحتياطية.

   az sql db ltr-backup restore \
      --dest-database targetdb \
      --dest-server myserver \
      --dest-resource-group mygroup \
      --backup-id $get_backup_id
   

هام

لاستعادة من نسخة LTR الاحتياطية بعد حذف الخادم أو مجموعة الموارد يجب أن يكون لديك أذونات نطاق إلى اشتراك الخادم ويجب أن يكون هذا الاشتراك نشطاً. يجب أيضاً حذف المعلمة الاختيارية -ResourceGroupName.

ملاحظة

من هنا، يمكنك الاتصال بقاعدة البيانات المستعادة باستخدام SQL Server Management Studio لتنفيذ المهام المطلوبة، مثل تبديل قاعدة البيانات. راجع الاسترداد في نقطة زمنية.

PowerShell

عرض نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR

يوضح هذا المثال كيفية سرد نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR خلال خادم.

# get all LTR policies within a server
$ltrPolicies = Get-AzSqlDatabase -ResourceGroupName $resourceGroup -ServerName $serverName | `
    Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionPolicy

# get the LTR policy of a specific database
$ltrPolicies = Get-AzSqlDatabaseBackupLongTermRetentionPolicy -ServerName $serverName -DatabaseName $dbName `
    -ResourceGroupName $resourceGroup

مسح نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR

يوضح هذا المثال كيفية مسح نهج الاستبقاء طويل الأجل LTR من قاعدة بيانات.

Set-AzSqlDatabaseBackupLongTermRetentionPolicy -ServerName $serverName -DatabaseName $dbName `
    -ResourceGroupName $resourceGroup -RemovePolicy

عرض نسخ LTR الاحتياطية

يوضح هذا المثال كيفية سرد نسخ LTR الاحتياطية خلال خادم.

# get the list of all LTR backups in a specific Azure region
# backups are grouped by the logical database id, within each group they are ordered by the timestamp, the earliest backup first
$ltrBackups = Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -Location $server.Location

# get the list of LTR backups from the Azure region under the named server
$ltrBackups = Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -Location $server.Location -ServerName $serverName

# get the LTR backups for a specific database from the Azure region under the named server
$ltrBackups = Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -Location $server.Location -ServerName $serverName -DatabaseName $dbName

# list LTR backups only from live databases (you have option to choose All/Live/Deleted)
$ltrBackups = Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -Location $server.Location -DatabaseState Live

# only list the latest LTR backup for each database
$ltrBackups = Get-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -Location $server.Location -ServerName $serverName -OnlyLatestPerDatabase

حذف نسخ LTR الاحتياطية

يوضح هذا المثال كيفية حذف نسخة LTR الاحتياطية من قائمة النسخ الاحتياطية.

# remove the earliest backup
$ltrBackup = $ltrBackups[0]
Remove-AzSqlDatabaseLongTermRetentionBackup -ResourceId $ltrBackup.ResourceId

هام

لا يمكن التراجع عن حذف نسخ LTR الاحتياطية. لحذف نسخة LTR الاحتياطية بعد حذف الخادم يجب أن يكون لديك إذن نطاق الاشتراك. يمكنك إعداد إعلامات حول كل حذف في مراقبة Azure عن طريق تصفية العملية "حذف نسخة احتياطية للاستبقاء طويل الأجل". يحتوي سجل النشاط على معلومات حول من قدم الطلب ومتى. راجع إنشاء تنبيهات سجل النشاط للحصول على إرشادات تفصيلية.

استعادة من نسخ LTR الاحتياطية

يوضح هذا المثال كيفية استعادة من نسخة LTR الاحتياطية. ملاحظة، لم تتغير هذه الواجهة ولكن معلمة معرف المورد تتطلب الآن معرف مورد نسخ LTR الاحتياطي.

# restore a specific LTR backup as an P1 database on the server $serverName of the resource group $resourceGroup
Restore-AzSqlDatabase -FromLongTermRetentionBackup -ResourceId $ltrBackup.ResourceId -ServerName $serverName -ResourceGroupName $resourceGroup `
    -TargetDatabaseName $dbName -ServiceObjectiveName P1

هام

لاستعادة من نسخة LTR الاحتياطية بعد حذف الخادم أو مجموعة الموارد يجب أن يكون لديك أذونات نطاق إلى اشتراك الخادم ويجب أن يكون هذا الاشتراك نشطاً. يجب أيضاً حذف المعلمة الاختيارية -ResourceGroupName.

ملاحظة

من هنا، يمكنك الاتصال بقاعدة البيانات المستعادة باستخدام SQL Server Management Studio لأداء المهام المطلوبة، مثل استخراج القليل من البيانات من قاعدة البيانات المستعادة لنسخها إلى قاعدة البيانات الموجودة أو لحذف قاعدة البيانات الموجودة وإعادة تسمية قاعدة البيانات المستعادة إلى اسم قاعدة البيانات الموجودة. راجع الاسترداد في نقطة زمنية.

التقييدات

• عند استعادة من نسخة LTR احتياطية يتم تعطيل خاصية مقياس القراءة. لتمكين، مقياس القراءة على قاعدة البيانات المستعادة، تحديث قاعدة البيانات بعد أن يتم إنشاؤها.
• تحتاج إلى تحديد هدف مستوى الخدمة الهدف، عند استعادة من نسخة LTR احتياطية، التي تم إنشاؤها عندما كانت قاعدة البيانات في مجموعة مرنة.

الخطوات التالية

• للتعرف على النسخ الاحتياطية التلقائية التي يتم إنشاؤها بواسطة الخدمة، راجع النسخ الاحتياطية التلقائية
• للتعرف على استبقاء النسخ الاحتياطي طويل الأجل، راجع استبقاء النسخة الاحتياطية طويل الأجل