النسخ الاحتياطي لمخازن بيانات Azure NetApp Files والأجهزة الظاهرية باستخدام النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية (معاينة)

من عميل VMware vSphere، يمكنك إجراء نسخ احتياطي لمخازن البيانات والأجهزة الظاهرية (VMs) إلى السحابة. توضح هذه المقالة كيفية تكوين اشتراكك وإنشاء نهج نسخ احتياطي وإنشاء مجموعة موارد ونسخها احتياطيا.

تكوين الاشتراكات

قبل إجراء نسخ احتياطي لمخازن بيانات Azure NetApp Files، يجب إضافة اشتراكات سحابة Azure وAzure NetApp Files.

المتطلبات الأساسية

• يستخدم النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية Azure REST API لجمع معلومات حول مخازن بيانات Azure NetApp Files وإنشاء لقطات Azure NetApp Files. للتفاعل مع Azure REST API، يتطلب الجهاز الظاهري للنسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية الوصول إلى الإنترنت الصادر من Azure VMware Solution SDDC عبر HTTPS. لمزيد من المعلومات، راجع اعتبارات تصميم الاتصال بالإنترنت.

• يجب أن يكون لديك أذونات كافية لإنشاء تطبيق Microsoft Entra وكيان خدمة داخل مستأجر Microsoft Entra وتعيين دور للتطبيق في اشتراك Azure الخاص بك. يمكنك استخدام الدور المضمن ل "المساهم" أو يمكنك إنشاء دور مخصص بالأذونات المطلوبة فقط:

  "actions": [
      "Microsoft.NetApp/*",
      "Microsoft.Resources/resources/read",
      "Microsoft.Resources/subscriptions/resourceGroups/read",
      "Microsoft.Resources/subscriptions/resourceGroups/resources/read",
      "Microsoft.Resources/subscriptions/resourceGroups/write",
      "Microsoft.Network/virtualNetworks/read",
      "Microsoft.Insights/Metrics/Read"
      ],
  

  لمزيد من المعلومات حول إنشاء أدوار مخصصة، راجع أدوار Azure المخصصة.

إضافة اشتراك سحابة Azure

1. سجل الدخول إلى عميل VMware vSphere.
2. من جزء التنقل الأيمن، حدد Cloud Backup للأجهزة الظاهرية.
3. حدد صفحة الإعدادات ثم حدد علامة التبويب Cloud Subscription.
4. حدد إضافة. قم بتوفير معرف الاشتراك ومعرف المستأجر ومعرف العميل ومفتاح سر العميل من تسجيل التطبيق الذي قمت بإنشائه مسبقا.

إضافة حساب اشتراك سحابة Azure NetApp Files

1. من جزء التنقل الأيمن، حدد Cloud Backup للأجهزة الظاهرية.
2. حدد أنظمة التخزين.
3. حدد Add لإضافة تفاصيل حساب اشتراك سحابة Azure NetApp Files.
4. قم بتوفير القيم المطلوبة ثم حدد إضافة لحفظ الإعدادات الخاصة بك.

إنشاء سياسة النسخ احتياطي

يجب إنشاء نهج النسخ الاحتياطي قبل أن تتمكن من استخدام النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية لنسخ مخازن بيانات Azure NetApp Files والأجهزة الظاهرية احتياطيا.

1. في التنقل الأيسر لصفحة عميل ويب vCenter، حدد Cloud Backup لنهج الأجهزة>الظاهرية.
2. في صفحة Policies ، حدد Create لبدء المعالج.
3. في صفحة نهج النسخ الاحتياطي الجديد، حدد خادم vCenter الذي يستخدم النهج، ثم أدخل اسم النهج ووصفا.

• يتم دعم الأحرف الأبجدية الرقمية والتسطير السفلي (_) فقط في أسماء الأجهزة الظاهرية أو مخزن البيانات أو نظام المجموعة أو النهج أو النسخ الاحتياطي أو مجموعة الموارد. الأحرف الخاصة الأخرى غير معتمدة.

4. حدد إعدادات الاستبقاء. الحد الأقصى لقيمة الاستبقاء هو 255 نسخة احتياطية. إذا تم تحديد خيار "النسخ الاحتياطية للاحتفاظ بها" أثناء عملية النسخ الاحتياطي، فإن النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية يحتفظ بالنسخ الاحتياطية ضمن عدد الاستبقاء المحدد ويحذف النسخ الاحتياطية التي تتجاوز عدد الاستبقاء.

5. حدد إعدادات التردد. يحدد النهج تكرار النسخ الاحتياطي فقط. يتم تعريف جدول الحماية المحدد للنسخ الاحتياطي في مجموعة الموارد. لذلك، يمكن أن تشترك مجموعتان أو أكثر من مجموعات الموارد في نفس النهج وتكرار النسخ الاحتياطي ولكن لها جداول نسخ احتياطي مختلفة.

6. اختياري: في الحقول المتقدمة ، حدد الحقول المطلوبة. يتم سرد تفاصيل الحقل المتقدم في الجدول التالي.

   الحقل	الإجراء
   تناسق الجهاز الظاهري	حدد هذا المربع لإيقاف الأجهزة الظاهرية مؤقتا وإنشاء لقطة VMware في كل مرة يتم فيها تشغيل مهمة النسخ الاحتياطي. عند تحديد مربع تناسق الجهاز الظاهري، قد تستغرق عمليات النسخ الاحتياطي وقتا أطول وتتطلب مساحة تخزين أكبر. في هذا السيناريو، يتم إيقاف الأجهزة الظاهرية مؤقتا أولا، ثم يقوم VMware بإجراء لقطة متناسقة للجهاز الظاهري. ثم يقوم النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية بإجراء عملية النسخ الاحتياطي الخاصة به، ثم يتم استئناف عمليات الجهاز الظاهري. لا يتم تضمين ذاكرة ضيف الجهاز الظاهري في لقطات تناسق الجهاز الظاهري.
   تضمين مخازن البيانات مع أقراص مستقلة	حدد هذا المربع لتضمين أي مخازن بيانات مع أقراص مستقلة تحتوي على بيانات مؤقتة في النسخ الاحتياطي.

7. حدد إضافة لحفظ النهج الخاص بك. يمكنك التحقق من إنشاء النهج بنجاح ومراجعة التكوين عن طريق تحديد النهج في صفحة النهج .

مجموعات الموارد

مجموعة الموارد هي حاوية الأجهزة الظاهرية ومخازن البيانات التي تريد حمايتها.

لا تقم بإضافة أجهزة ظاهرية في حالة يتعذر الوصول إليها إلى مجموعة موارد. على الرغم من أن مجموعة الموارد يمكن أن تحتوي على جهاز ظاهري في حالة يتعذر الوصول إليها، تتسبب الحالة التي يتعذر الوصول إليها في فشل النسخ الاحتياطية لمجموعة الموارد.

اعتبارات مجموعات الموارد

يمكنك إضافة موارد أو إزالتها من مجموعة موارد في أي وقت.

• نسخ مورد واحد احتياطيا: لإجراء نسخ احتياطي لمورد واحد (على سبيل المثال، جهاز ظاهري واحد)، يجب إنشاء مجموعة موارد تحتوي على هذا المورد الفردي.
• نسخ موارد متعددة احتياطيا: لنسخ موارد متعددة احتياطيا، يجب إنشاء مجموعة موارد تحتوي على موارد متعددة.
• تحسين نسخ اللقطة: لتحسين نسخ اللقطة، قم بتجميع الأجهزة الظاهرية ومخازن البيانات المقترنة بنفس وحدة التخزين في مجموعة موارد واحدة.
• نهج النسخ الاحتياطي: على الرغم من أنه من الممكن إنشاء مجموعة موارد بدون نهج النسخ الاحتياطي، يمكنك فقط تنفيذ عمليات حماية البيانات المجدولة عند إرفاق نهج واحد على الأقل بمجموعة الموارد. يمكنك استخدام نهج موجود، أو يمكنك إنشاء نهج جديد أثناء إنشاء مجموعة موارد.
• فحوصات التوافق: يقوم النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية بإجراء عمليات التحقق من التوافق عند إنشاء مجموعة موارد. قد تكون أسباب عدم التوافق هي:
  • أقراص الجهاز الظاهري (VMDKs) موجودة على تخزين غير مدعوم.
  • يتم إرفاق جهاز PCI مشترك بجهاز ظاهري.
  • لم يتم إضافة حساب اشتراك Azure.

إنشاء مجموعة موارد باستخدام المعالج

1. في التنقل الأيسر لصفحة عميل ويب vCenter، حدد Cloud Backup لمجموعات موارد الأجهزة>الظاهرية. ثم حدد + Create لبدء تشغيل المعالج

   

2. في صفحة General Info & Notification في المعالج، أدخل القيم المطلوبة.

3. في صفحة Resource ، قم بما يلي:

   الحقل	الإجراء
   النطاق	حدد نوع المورد الذي تريد حمايته: -مخازن البيانات -الأجهزة الظاهرية
   مركز البيانات	انتقل إلى الأجهزة الظاهرية أو مخازن البيانات
   الكيانات المتوفرة	حدد الموارد التي تريد حمايتها. ثم حدد > لنقل التحديدات إلى قائمة الكيانات المحددة.

   عند تحديد التالي، يتحقق النظام أولا من أن النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية يدير ويتوافق مع التخزين الذي توجد عليه الموارد المحددة.

   هام

   إذا تلقيت الرسالة selected <resource-name> is not Cloud Backup for Virtual Machines compatible ، فإن المورد المحدد غير متوافق مع النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية.

4. في صفحة الأقراص الممتدة ، حدد خيارا للأجهزة الظاهرية ذات VMDKs متعددة عبر مخازن بيانات متعددة:

   • استبعاد جميع مخازن البيانات الممتدة دائما (الخيار الافتراضي لمخازن البيانات)
   • قم بتضمين جميع مخازن البيانات الممتدة دائما (الافتراضي للأجهزة الظاهرية)
   • تحديد مخازن البيانات الممتدة التي سيتم تضمينها يدويا

5. في صفحة Policies ، حدد نهج نسخ احتياطي واحد أو أكثر أو أنشئه.

   • لاستخدام نهج موجود، حدد نهج واحد أو أكثر من القائمة.
   • لإنشاء نهج جديد:
     1. حدد + إنشاء.
     2. أكمل معالج نهج النسخ الاحتياطي الجديد للعودة إلى معالج إنشاء مجموعة الموارد.

6. في صفحة الجداول، قم بتكوين جدول النسخ الاحتياطي لكل نهج محدد. في حقل البدء ، أدخل تاريخا ووقتا غير الصفر. يجب أن يكون التاريخ بالتنسيق day/month/year. يجب تعبئة كل حقل. ينشئ النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية جداول زمنية في المنطقة الزمنية التي يتم فيها نشر النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية. يمكنك تعديل المنطقة الزمنية باستخدام Cloud Backup ل Virtual Machines GUI.

   

7. راجع الملخص. إذا كنت بحاجة إلى تغيير أي معلومات، يمكنك العودة إلى أي صفحة في المعالج للقيام بذلك. حدد إنهاء لحفظ الإعدادات.

   بعد تحديد إنهاء، تتم إضافة مجموعة الموارد الجديدة إلى قائمة مجموعة الموارد.

   إذا فشلت عملية الإيقاف المؤقت لأي من الأجهزة الظاهرية في النسخ الاحتياطي، فسيتم وضع علامة على النسخ الاحتياطي على أنه غير متناسق مع الجهاز الظاهري حتى إذا تم تحديد تناسق الجهاز الظاهري في النهج المحدد. في هذه الحالة، من الممكن أن بعض الأجهزة الظاهرية قد تم إيقافها مؤقتا بنجاح.

طرق أخرى لإنشاء مجموعة موارد

بالإضافة إلى استخدام المعالج، يمكنك:

• إنشاء مجموعة موارد لجهاز ظاهري واحد:
  1. حدد قائمة>المضيفين والمجموعات.
  2. انقر بزر الماوس الأيمن فوق الجهاز الظاهري الذي تريد إنشاء مجموعة موارد له وحدد النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية. حدد + إنشاء.
• إنشاء مجموعة موارد لمتلقي بيانات واحد:
  1. حدد قائمة>المضيفين والمجموعات.
  2. انقر بزر الماوس الأيمن فوق مخزن بيانات، ثم حدد النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية. حدد + إنشاء.

نسخ مجموعات الموارد احتياطيا

يتم تنفيذ عمليات النسخ الاحتياطي على جميع الموارد المحددة في مجموعة موارد. إذا كانت مجموعة الموارد تحتوي على نهج مرفق وجدول زمني تم تكوينه، تحدث النسخ الاحتياطية تلقائيا وفقا للجدول الزمني.

المتطلبات الأساسية لنسخ مجموعات الموارد احتياطيا

• يجب أن يكون لديك مجموعة موارد تم إنشاؤها باستخدام نهج مرفق.

  إشعار

  لا تبدأ مهمة النسخ الاحتياطي عند الطلب عند تشغيل وظيفة لإجراء نسخ احتياطي للنسخ الاحتياطي السحابي لقاعدة بيانات MySQL للأجهزة الظاهرية بالفعل. استخدم وحدة تحكم الصيانة لمشاهدة جدول النسخ الاحتياطي المكون لقاعدة بيانات MySQL.

نسخ مجموعات الموارد احتياطيا عند الطلب

1. في التنقل الأيسر لصفحة عميل ويب vCenter، حدد Cloud Backup لمجموعات موارد الأجهزة>الظاهرية، ثم حدد مجموعة موارد. حدد تشغيل الآن لبدء النسخ الاحتياطي.

   

   1. إذا كانت مجموعة الموارد تحتوي على نهج متعددة تم تكوينها، فحدد النهج الذي تريد استخدامه لعملية النسخ الاحتياطي هذه في مربع الحوار النسخ الاحتياطي الآن .

2. حدد OK لبدء النسخ الاحتياطي.

   إشعار

   لا يمكنك إعادة تسمية نسخة احتياطية بمجرد إنشائها.

3. اختياري: راقب تقدم العملية عن طريق تحديد المهام الأخيرة في أسفل النافذة أو على لوحة المعلومات مراقبة المهمة لمزيد من التفاصيل. إذا فشلت عملية الإيقاف المؤقت لأي من الأجهزة الظاهرية في النسخ الاحتياطي، فستكتمل النسخة الاحتياطية بتحذير. يتم وضع علامة عليه على أنه غير متناسق مع الجهاز الظاهري حتى إذا كان النهج المحدد يحتوي على تناسق VM محدد. في هذه الحالة، من الممكن أن بعض الأجهزة الظاهرية قد تم إيقافها مؤقتا بنجاح. في مراقبة المهمة، تظهر تفاصيل الجهاز الظاهري الفاشلة عملية الإيقاف المؤقت على أنها فاشلة.

الخطوات التالية

• استعادة الأجهزة الظاهرية باستخدام النسخ الاحتياطي السحابي للأجهزة الظاهرية