البرنامج التعليمي: الاتصال بـ Azure Stack Edge Pro FPGA وإعداده وتفعيله

هام

ستصل أجهزة Azure Stack Edge Pro FPGA إلى نهاية العمر في فبراير 2024. إذا كنت تفكر في عمليات نشر جديدة، نوصي باستكشاف أجهزة Azure Stack Edge Pro 2 أو Azure Stack Edge Pro GPU لأحمال العمل الخاصة بك.

يصف هذا البرنامج التعليمي كيفية الاتصال بجهاز Azure Stack Edge Pro FPGA وإعداده وتنشيطه باستخدام واجهة مستخدم الويب المحلية.

قد تستغرق عملية الإعداد والتنشيط حوالي 20 دقيقة لإكمالها.

في هذا البرنامج التعليمي، تتعلم كيفية:

• الاتصال بجهاز فعلي
• إعداد الجهاز الفعلي وتنشيطه

المتطلبات الأساسية

قبل تكوين وإعداد جهاز Azure Stack Edge Pro FPGA، تأكد من:

• تثبيت الجهاز الفعلي كما هو مفصل في تثبيت Azure Stack Edge Mini R.
• لديك مفتاح التنشيط من خدمة Azure Stack Edge التي أنشأتها لإدارة جهاز Azure Stack Edge Pro FPGA. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى الإعداد لنشرAzure Stack Edge Pro FPGA.

الاتصال بإعداد واجهة مستخدم الويب المحلية

1. تكوين محول Ethernet على الكمبيوتر للاتصال بـ Azure Stack Edge Pro FPGA مع عنوان IP ثابت 192.168.100.5 والشبكة الفرعية 255.255.255.0.

2. اتصال الكمبيوتر بمنفذ 1 على جهازك. استخدم التوضيح التالي لتعريف منفذ 1 على جهازك.

   

3. يُرجى فتح نافذة متصفح والوصول إلى واجهة مستخدم الويب المحلية للجهاز على https://192.168.100.10.
   قد يستغرق هذا الإجراء بضع دقائق بعد تشغيل جهازك.

   رؤية خطأ يشير إلى مشكلة متعلقة بشهادة أمان موقع الشبكة.

   

4. حدد Continue to this webpage.
   قد تختلف هذه الخطوات وفقاً للمتصفح الذي تستخدمه.

5. سجل الدخول إلى واجهة مستخدم الويب لجهازك. تكون كلمة المرور الافتراضية Password1.

   

6. في موجه، تغيير كلمة مرور مسؤول الجهاز.
   يجب أن تحتوي كلمة المرور الجديدة على ما بين 8 و16 حرفاً. يجب أن يحتوي على ثلاثة من الأحرف التالية: أحرف كبيرة وصغيرة رقمية وخاصة.

أنت الآن في لوحة معلومات جهازك.

إعداد الجهاز الفعلي وتنشيطه

تعرض لوحة المعلومات الإعدادات المختلفة المطلوبة لتكوين الجهاز الظاهري وتسجيله باستخدام خدمة Data Box Gateway service. تعد إعداداتاسم الجهازوإعدادات الشبكةوإعدادات وكيل الويبوإعدادات الوقت اختيارية. الإعدادات المطلوبة الوحيدة هي إعدادات السحابة.

1. في الجزء الأيسر، حدد اسم الجهاز،ثم أدخل اسماً مألوفاً لجهازك.
   يجب أن يتضمن الاسم المألوف من حرف واحد إلى 15 حرفاً ولا بد أن يحتوي على أحرف وأرقام وواصلات.

   

2. (اختياري) في الجزء الأيسر، حدد إعدادات الشبكة ثم هيئ الإعدادات.
   على جهازك الفعلي، ثمة ست واجهات لشبكة الاتصال. PORT 1 وPORT 2 هما واجهات شبكة بسرعة 1 جيجابت في الثانية. PORT 3، وPORT 4، وPORT 5، وPORT 6 هي جميع واجهات شبكة اتصال بسرعة 25 جيجابت التي يمكن أن تعمل أيضًا بصفتها واجهات شبكة اتصال بسرعة 10 جيجابت في الثانية. يُهيأ PORT 1 تلقائيًا بصفته منفذ إدارة فقط، وتعد المنافذ من PORT 2 إلى PORT 6 هي جميع منافذ البيانات. صفحة إعدادات الشبكة هي الصفحة الموضحة أدناه.

   

   أثناء تكوين إعدادات الشبكة، ضع في اعتبارك:

   • إذا تم تمكين DHCP في البيئة، فستتم تهيئة واجهات شبكة الاتصال تلقائيا. يُعين عنوان IP وشبكة فرعية وبوابة وDNS تلقائيًا.

   • إذا لم يُمكن DHCP، يمكنك تعيين عنوان IP ثابت، إذا لزم الأمر.

   • يمكنك تكوين واجهة الشبكة الخاصة بك بحسب IPv4.

     إشعار

     نوصي بعدم تبديل عنوان IP المحلي لواجهة الشبكة من ثابت إلى DCHP، إلا إذا كان لديك عنوان IP آخر للاتصال بالجهاز. إذا كنت تستخدم واجهة شبكة واحدة وبدلت إلى DHCP، فلن تكون هناك طريقة لتحديد عنوان DHCP. إذا كنت تريد التغيير إلى عنوان DHCP، انتظر حتى بعد تسجيل الجهاز مع الخدمة ثم قم بتغيير. يمكنك بعد ذلك عرض عناوين IP لجميع المحولات في "Device properties" في مدخل Azure لخدمتك.

3. (اختياري) في الجزء الأيسر، حدد إعدادات وكيل ويب، ثم كون خادم وكيل الويب. على الرغم من أن تكوين وكيل الويب أمراً اختيارياً، في حال كنت تستخدم وكيل ويب، يمكنك تهيئته فقط على هذه الصفحة.

   

   في صفحة إعدادات وكيل ويب، قم بما يلي:

   أ. في المربع "Web proxy URL"، أدخل عنوان URL بهذا التنسيق: http://host-IP address or FQDN:Port number. HTTPS URLs غير مدعومة.

   ب. ضمن المصادقة، حدد لا أو NTLM. في حال مكنت الحساب واستخدم وحدة نموذج IoT Edge على جهازAzure Stack Edge Pro FPGA، نوصي بتعيين مصادقة وكيل الويب إلى لا. NTLM غير مدعوم.

   جـ. إذا كنت تستخدم المصادقة، أدخل اسم مستخدم وكلمة مرور.

   د. للتحقق من صحة إعدادات وكيل الويب التي كونت وطُبقت، حدد إعدادات التطبيق.

   إشعار

   ملفات التكوين التلقائي الوكيل (PAC) غير معتمدة. يحدد ملف التكوين التلقائي للوكيل كيف يمكن لمتصفحات الويب ووكلاء المستخدمين الآخرين اختيار خادم الوكيل المناسب (طريقة الوصول) تلقائياً؛ لجلب عنوان URL معين. الوكلاء الذين يحاولون اعتراض جميع عمليات نقل البيانات وقراءتها (ثم إعادة توقيع كل شيء مع شهادتهم الخاصة) ليسوا متسقين لأن شهادة الوكيل غير موثوق بها. عادة ما يعمل الوكلاء الشفافون بصورة جيدة مع Azure Stack Edge Pro FPGA.

4. (اختياري) في الجزء الأيمن، حدد إعدادات الوقت، ثم اختر المنطقة الزمنية وخوادم NTP الأساسية والثانوية لجهازك.
   خوادم NTP مطلوبة؛ لأن على جهازك مزامنة الوقت بحيث يستطيع المصادقة مع موفري خدمة السحابة.

   في صفحة إعدادات الوقت، قم بما يلي:

   1. من القائمة المنسدلة المنطقة الزمنية، حدد المنطقة الزمنية التي تتوافق مع الموقع الجغرافي الذي يُنشر الجهاز فيه. المنطقة الزمنية الافتراضية لجهازك هي PST. يستخدم جهازك هذه المنطقة الزمنية لجميع العمليات المجدولة.

   2. من المربع خادم NTP الأساسي أدخل الخادم الأساسي لجهازك أو اقبل القيمة الافتراضية في time.windows.com.
      تأكد من أن الشبكة تسمح لحركة المرور NTP بالمرور من مركز بياناتك إلى الإنترنت.

   3. اختيارياً، في المربع خادم NTP الثانوي أدخل الخادم الثانوي لجهازك.

   4. للتحقق من صحة إعدادات وكيل الويب المكونة وتطبيقها، حدد إعدادات التطبيق.

      

5. (اختياري) في الجزء الأيسر، حدد إعدادات التخزين لتكوين مرونة التخزين على جهازك. هذه الميزة في وضع المعاينة حاليًا. بصورة افتراضية، لا تعد مساحة التخزين على الجهاز مرنة، وثمة فقدان للبيانات إذا فشل قرص بيانات على الجهاز. عند تمكين الخيار المرن، يجري إعادة تكوين مساحة التخزين على الجهاز ويمكن أن يصمد الجهاز أمام فشل قرص بيانات واحد مع عدم فقدان البيانات. يسفر تهيئة وحدة التخزين باعتبارها مرنة عن تقليل سعة جهازك القابلة للاستخدام.

   هام

   تُهيأ المرونة فقط قبل تنشيط الجهاز.

   

6. في الجزء الأيسر، حدد إعدادات السحابة،ثم نشط جهازك باستخدام خدمة Azure Stack Edge في مدخل Azure.

   1. في مربع مفتاح التنشيط، أدخل مفتاح التنشيط الذي حصلت عليه في الحصول على مفتاح التنشيط لـAzure Stack Edge Pro FPGA.

   2. حدد تطبيق.

      

   3. أولاً يُنشط الجهاز. ثم يُفحص الجهاز بحثاً عن أي تحديثات مهمة، في حال توفرها، تُطبق التحديثات تلقائياً. ترى إشعاراً بهذا المعنى.

      يحتوي مربع الحوار أيضاً على مفتاح استرداد لا بد من نسخه وحفظه في موقع آمن. يُستخدم هذا المفتاح لاسترداد البيانات في حالة عدم تشغيل الجهاز.

      

   4. قد تحتاج إلى الانتظار عدة دقائق بعد اكتمال التحديث بنجاح. تشير تحديثات الصفحة إلى أن الجهاز فُعل بنجاح.

      

تم إكمال إعداد الجهاز. بإمكانك الآن إضافة مشاركات على جهازك.

الخطوات التالية

في هذا البرنامج التعليمي، نتعلم طريقة القيام بما يأتي:

• الاتصال بجهاز فعلي
• إعداد الجهاز الفعلي وتنشيطه

لمعرفة كيفية نقل البيانات باستخدام جهاز Azure Stack Edge Pro FPGA، راجع:

تحويل البيانات باستخدام Azure Stack Edge Pro.