ملاحظات إصدار Azure Stack Edge 2205

ينطبق على:Azure Stack Edge Pro - GPUAzure Stack Edge Pro 2Azure Stack Edge Pro RAzure Stack Edge Mini R

تحدد ملاحظات الإصدار التالية المشكلات المفتوحة الهامة والمشكلات التي تم حلها لإصدار 2205 لأجهزة Azure Stack Edge. يتم استدعاء الميزات والمشكلات التي تتوافق مع نموذج معين من Azure Stack Edge حيثما أمكن ذلك.

يتم تحديث ملاحظات الإصدار باستمرار، ومع اكتشاف المشكلات الحرجة التي تتطلب حلا، تتم إضافتها. قبل نشر جهازك، راجع المعلومات الواردة في ملاحظات الإصدار بعناية.

تنطبق هذه المقالة على إصدار Azure Stack Edge 2205 ، الذي يعين إلى رقم إصدار البرنامج 2.2.1983.5094. يمكن تطبيق هذا البرنامج على جهازك إذا كنت تقوم بتشغيل برنامج Azure Stack Edge 2106 (2.2.1636.3457) على الأقل.

ما الجديد

يحتوي إصدار 2205 على الميزات والتحسينات التالية:

• تغييرات Kubernetes - بدءا من هذا الإصدار، يتم نقل تمكين الحساب إلى صفحة Kubernetes مخصصة في واجهة المستخدم المحلية.
• الأجهزة الظاهرية من الجيل 2 - بدءا من هذا الإصدار، يمكن نشر الأجهزة الظاهرية من الجيل 2 على Azure Stack Edge. لمزيد من المعلومات، راجع أحجام وأنواع الأجهزة الظاهرية المدعومة.
• تحديث ملحق GPU - في هذا الإصدار، يتم تحديث حزم ملحق GPU. ستصلح هذه التحديثات بعض المشكلات التي تمت مواجهتها في إصدار سابق أثناء تثبيت الملحق. لمزيد من المعلومات، راجع كيفية تحديث ملحق GPU ل Azure Stack Edge.
• لا يوجد خيار IP - من الآن فصاعدا، هناك خيار لعدم تعيين IP لواجهة شبكة على جهاز Azure Stack Edge. لمزيد من المعلومات، راجع تكوين الشبكة.

تم تصحيح المشكلات في إصدار 2205

يسرد الجدول التالي المشكلات التي تمت الإشارة إلى إصدارها في الإصدارات السابقة والتي تم إصلاحها في الإصدار الحالي.

عدد	الميزة	المشكلة
1.	تثبيت ملحق GPU	في الإصدارات السابقة، كانت هناك مشكلات تسببت في فشل تثبيت ملحق GPU. يتم وصف هذه المشكلات في استكشاف مشكلات ملحق GPU وإصلاحها. تم إصلاح هذه في إصدار 2205 ويتم تحديث كل من حزم تثبيت Windows وLinux. يتم تغطية مزيد من المعلومات حول تغييرات التثبيت المحددة 2205 في تثبيت ملحق GPU على جهاز Azure Stack Edge.
2.	أجهزة HPN الظاهرية	في الإصدار السابق، كان Standard_F12_HPN يدعم واجهة شبكة واحدة فقط ولا يمكن استخدامه لنشر حوسبة Edge متعددة الوصول (MEC). تم تصحيح هذه المشكلة في هذا الإصدار.

المشكلات المعروفة في إصدار 2205

يوفر الجدول التالي ملخصا للمشكلات المعروفة في هذا الإصدار.

عدد	الميزة	المشكلة	الحل البديل/التعليقات
1.	ميزات المعاينة	بالنسبة لهذا الإصدار، تتوفر الميزات التالية في المعاينة: - التجميع وحوسبة Edge متعددة الوصول (MEC) لأجهزة Azure Stack Edge Pro GPU فقط. - VPN ل Azure Stack Edge Pro R وAzure Stack Edge Mini R فقط. - إدارة موارد Azure المحلية والأجهزة الظاهرية والإدارة السحابية للأجهزة الظاهرية وإدارة سحابة Kubernetes وخدمة متعددة العمليات (MPS) ل Azure Stack Edge Pro GPU وAzure Stack Edge Pro R وAzure Stack Edge Mini R.	ستكون هذه الميزات متاحة بشكل عام في الإصدارات اللاحقة.

المشكلات المعروفة من الإصدارات السابقة

يوفر الجدول التالي ملخصا للمشكلات المعروفة التي تم ترحيلها من الإصدارات السابقة.

عدد	الميزة	المشكلة	الحل البديل/التعليقات
1.	Azure Stack Edge Pro + Azure SQL	يتطلب إنشاء قاعدة بيانات SQL الوصول مسؤول istrator.	قم بالخطوات التالية بدلا من الخطوات 1-2 في Create-the-sql-database. - في واجهة المستخدم المحلية لجهازك، قم بتمكين واجهة الحوسبة. حدد Compute > Port # > Enable for compute > Apply. - قم بالتنزيل sqlcmd على جهاز العميل الخاص بك من الأداة المساعدة لأمر SQL. - الاتصال إلى عنوان IP لواجهة الحساب (المنفذ الذي تم تمكينه)، وإضافة "1401" إلى نهاية العنوان. - الأمر النهائي سيبدو كما يلي: sqlcmd -S {Interface IP},1401 -U SA -P "Strong! Passw0rd". بعد ذلك، يجب أن تكون الخطوات من 3 إلى 4 من الوثائق الحالية متطابقة.
2.	تحديث‬	التغييرات المتزايدة على الكائنات الثنائية كبيرة الحجم المستعادة عبر التحديث غير مدعومة	بالنسبة لنقاط نهاية Blob، قد تؤدي التحديثات الجزئية للكائنات الثنائية كبيرة الحجم بعد التحديث إلى عدم تحميل التحديثات إلى السحابة. على سبيل المثال، تسلسل الإجراءات مثل: 1. إنشاء كائن ثنائي كبير الحجم في السحابة. أو احذف كائن ثنائي كبير الحجم تم تحميله مسبقا من الجهاز. 2. قم بتحديث الكائن الثنائي كبير الحجم من السحابة إلى الجهاز باستخدام وظيفة التحديث. 3. قم بتحديث جزء فقط من الكائن الثنائي كبير الحجم باستخدام واجهات برمجة تطبيقات AZURE SDK REST. يمكن أن تؤدي هذه الإجراءات إلى عدم تحديث الأقسام المحدثة من الكائن الثنائي كبير الحجم في السحابة. الحل البديل: استخدم أدوات مثل robocopy أو نسخ الملف العادي من خلال Explorer أو سطر الأوامر، لاستبدال الكائنات الثنائية كبيرة الحجم بأكملها.
3.	التحكم بالنطاق الترددي*	أثناء التقييد، إذا لم يسمح بالكتابات الجديدة إلى الجهاز، تفشل عمليات الكتابة بواسطة عميل NFS مع خطأ "تم رفض الإذن".	سيظهر الخطأ كما يلي: hcsuser@ubuntu-vm:~/nfstest$ mkdir test mkdir: لا يمكن إنشاء الدليل "اختبار": تم رفض الإذن
4.	استيعاب Blob Storage	عند استخدام الإصدار 10 من AzCopy لاستيعاب تخزين Blob، قم بتشغيل AzCopy باستخدام الوسيطة التالية: Azcopy <other arguments> --cap-mbps 2000	إذا لم يتم توفير هذه الحدود ل AzCopy، فقد يرسل عددا كبيرا من الطلبات إلى الجهاز، ما يؤدي إلى مشكلات في الخدمة.
5.	حسابات التخزين المتدرجة	ينطبق ما يلي عند استخدام حسابات التخزين المتدرجة: - يتم دعم الكائنات الثنائية كبيرة الحجم للكتلة فقط. الكائنات الثنائية كبيرة الحجم للصفحة غير مدعومة. - لا يوجد نسخة مطابقة أو نسخ دعم واجهة برمجة التطبيقات. - استيعاب حمل عمل Hadoop من خلال distcp غير مدعوم لأنه يستخدم عملية النسخ بشكل كبير.
6.	اتصال مشاركة NFS	إذا كانت عمليات متعددة تنسخ إلى نفس المشاركة، ولم nolock يتم استخدام السمة، فقد ترى أخطاء أثناء النسخ.	nolock يجب تمرير السمة إلى أمر التحميل لنسخ الملفات إلى مشاركة NFS. على سبيل المثال: C:\Users\aseuser mount -o anon \\10.1.1.211\mnt\vms Z:.
7.	مجموعة Kubernetes	عند تطبيق تحديث على جهازك يعمل بنظام مجموعة Kubernetes، ستتم إعادة تشغيل أجهزة Kubernetes الظاهرية وإعادة تشغيلها. في هذه الحالة، تتم استعادة القرون التي يتم نشرها مع النسخ المتماثلة المحددة تلقائيا بعد التحديث.	إذا قمت بإنشاء وحدات جراب فردية خارج وحدة تحكم النسخ المتماثل دون تحديد مجموعة نسخ متماثلة، فلن تتم استعادة هذه القرون تلقائيا بعد تحديث الجهاز. ستحتاج إلى استعادة هذه القرون. تحل مجموعة النسخ المتماثلة محل وحدات الجراب التي تم حذفها أو إنهائها لأي سبب من الأسباب، مثل فشل العقدة أو ترقية العقدة المعطلة. لهذا السبب، نوصي باستخدام مجموعة نسخ متماثلة حتى إذا كان التطبيق الخاص بك يتطلب جراب واحد فقط.
8.	مجموعة Kubernetes	يتم دعم Kubernetes على Azure Stack Edge Pro فقط مع Helm v3 أو أحدث. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى الأسئلة المتداولة: إزالة تيلير.
9.	Kubernetes	المنفذ 31000 محجوز للوحة معلومات Kubernetes. المنفذ 31001 محجوز لسجل حاوية Edge. وبالمثل، في التكوين الافتراضي، يتم حجز عناوين IP 172.28.0.1 و172.28.0.10 لخدمة Kubernetes وخدمة DNS الأساسية على التوالي.	لا تستخدم عناوين IP المحجوزة.
10.	Kubernetes	لا يسمح Kubernetes حاليا بخدمات LoadBalancer متعددة البروتوكولات. على سبيل المثال، خدمة DNS التي يجب أن تستمع إلى كل من TCP وUDP.	للتغلب على هذا القيد من Kubernetes مع MetalLB، يمكن إنشاء خدمتين (واحدة ل TCP، وواحدة ل UDP) على محدد الجراب نفسه. تستخدم هذه الخدمات نفس مفتاح المشاركة و spec.loadBalancerIP لمشاركة نفس عنوان IP. يمكن أيضا مشاركة عناوين IP إذا كان لديك خدمات أكثر من عناوين IP المتوفرة. لمزيد من المعلومات، راجع مشاركة عنوان IP.
11.	مجموعة Kubernetes	قد تتطلب وحدات سوق Azure IoT Edge الحالية تعديلات للتشغيل على IoT Edge على جهاز Azure Stack Edge.	لمزيد من المعلومات، راجع تشغيل وحدات IoT Edge الموجودة من أجهزة Azure Stack Edge Pro FPGA على جهاز Azure Stack Edge Pro GPU.
12.	Kubernetes	تركيبات الربط المستندة إلى الملفات غير مدعومة مع Azure IoT Edge على Kubernetes على جهاز Azure Stack Edge.	يستخدم IoT Edge طبقة ترجمة لترجمة ContainerCreate الخيارات إلى بنيات Kubernetes. لا يمكن ربط إنشاء Binds خرائط للدليل hostpath وبالتالي عمليات تحميل الربط المستندة إلى الملفات بالمسارات في حاويات IoT Edge. إذا كان ذلك ممكنا، فعين الدليل الأصل.
13.	Kubernetes	إذا أحضرت شهاداتك الخاصة ل IoT Edge وأضفت هذه الشهادات على جهاز Azure Stack Edge بعد تكوين الحساب على الجهاز، فلن يتم التقاط الشهادات الجديدة.	لحل هذه المشكلة، يجب تحميل الشهادات قبل تكوين الحساب على الجهاز. إذا تم تكوين الحساب بالفعل، الاتصال إلى واجهة PowerShell للجهاز وقم بتشغيل أوامر IoT Edge. إعادة التشغيل iotedged والقرون edgehub .
14.	الشهادات	في بعض الحالات، قد تستغرق حالة الشهادة في واجهة المستخدم المحلية عدة ثوان للتحديث.	قد تتأثر السيناريوهات التالية في واجهة المستخدم المحلية. - عمود الحالة في صفحة الشهادات . - لوحة الأمان في صفحة بدء الاستخدام . - تجانب التكوين في صفحة نظرة عامة .
15.	الشهادات	لا تتم إزالة التنبيهات المتعلقة بشهادات سلسلة التوقيع من المدخل حتى بعد تحميل شهادات سلسلة توقيع جديدة.
16.	وكيل ويب	وكيل الويب المستند إلى مصادقة NTLM غير مدعوم.
17.	Internet Explorer	إذا تم تمكين ميزات الأمان المحسنة، فقد لا تتمكن من الوصول إلى صفحات واجهة مستخدم الويب المحلية.	قم بتعطيل الأمان المحسن، ثم أعد تشغيل المستعرض.
18.	Kubernetes	لا يدعم Kubernetes ":" في أسماء متغيرات البيئة التي تستخدمها تطبيقات .NET. هذا مطلوب أيضا للوحدة النمطية ل Event Grid IoT Edge لتعمل على جهاز Azure Stack Edge والتطبيقات الأخرى. لمزيد من المعلومات، راجع ASP.NET الوثائق الأساسية.	استبدل ":" بتسطير أسفل السطر المزدوج. لمزيد من المعلومات، راجع مشكلة Kubernetes
19.	مجموعة Azure Arc + Kubernetes	بشكل افتراضي، عند حذف المورد yamls من مستودع Git، لا يتم حذف الموارد المقابلة من مجموعة Kubernetes.	للسماح بحذف الموارد عند حذفها من مستودع git، قم بتعيين --sync-garbage-collection في Arc OperatorParams. لمزيد من المعلومات، راجع حذف تكوين.
20.	NFS	يجب أن تستخدم التطبيقات التي تستخدم عمليات تحميل مشاركة NFS على جهازك لكتابة البيانات الكتابة الحصرية. وهذا يضمن كتابة عمليات الكتابة على القرص.
21.	تكوين الحساب	فشل تكوين الحساب في تكوينات الشبكة حيث تستجيب البوابات أو المفاتيح أو أجهزة التوجيه لطلبات بروتوكول تحليل العنوان (ARP) للأنظمة غير الموجودة على الشبكة.
22.	الحوسبة وKubernetes	إذا تم إعداد Kubernetes أولا على جهازك، فإنه يطالب بجميع وحدات معالجة الرسومات المتوفرة. ومن ثم، لا يمكن إنشاء أجهزة Azure Resource Manager الظاهرية باستخدام وحدات معالجة الرسومات بعد إعداد Kubernetes.	إذا كان جهازك يحتوي على 2 وحدات معالجة الرسومات، فيمكنك إنشاء جهاز ظاهري واحد يستخدم وحدة معالجة الرسومات ثم تكوين Kubernetes. في هذه الحالة، سيستخدم Kubernetes وحدة معالجة الرسومات المتوفرة المتبقية.
23.	ملحق الجهاز الظاهري للبرنامج النصي المخصص	هناك مشكلة معروفة في أجهزة Windows الظاهرية التي تم إنشاؤها في إصدار سابق وتم تحديث الجهاز إلى 2103. إذا أضفت ملحق برنامج نصي مخصص على هذه الأجهزة الظاهرية، فإن Windows VM Guest Agent (الإصدار 2.7.41491.901 فقط) يتعثر في التحديث مما يؤدي إلى انتهاء مهلة نشر الملحق.	لحل هذه المشكلة: - الاتصال إلى جهاز Windows الظاهري باستخدام بروتوكول سطح المكتب البعيد (RDP). - تأكد من تشغيل على waappagent.exe الجهاز: Get-Process WaAppAgent. - إذا waappagent.exe لم يكن قيد التشغيل، أعد تشغيل rdagent الخدمة: Get-Service RdAgent | Restart-Service. انتظر لمدة 5 دقائق. - أثناء waappagent.exe تشغيل، اقتل WindowsAzureGuest.exe العملية. - بعد إنهاء العملية، تبدأ العملية في التشغيل مرة أخرى مع الإصدار الأحدث. - تحقق من أن إصدار Windows VM Guest Agent هو 2.7.41491.971 باستخدام هذا الأمر: Get-Process WindowsAzureGuestAgent | fl ProductVersion. - إعداد ملحق البرنامج النصي المخصص على Windows VM.
24.	خدمة متعددة العمليات (MPS)	عند تحديث برنامج الجهاز وكتلة Kubernetes، لا يتم الاحتفاظ بإعداد MPS لأحمال العمل.	إعادة تمكين MPS وإعادة توزيع أحمال العمل التي كانت تستخدم MPS.
25.	Wi-Fi	لا يعمل Wi-Fi على Azure Stack Edge Pro 2 في هذا الإصدار.	قد تتوفر هذه الوظيفة في إصدار مستقبلي.
26.	سعة الجهاز	إذا قمت بتحديث هذا الإصدار من إصدار أقدم، فلن تظهر سعة الجهاز في مدخل Microsoft Azure. إذا تم توفير جهاز ظاهري في مدخل Microsoft Azure، فسيتم تحديث مقاييس السعة وعرضها.	لمزامنة المقاييس على مدخل Microsoft Azure، أنشئ جهازا ظاهريا ثم احذفه.

الخطوات التالية

• تحديث جهازك