إشعار
يتطلب الوصول إلى هذه الصفحة تخويلاً. يمكنك محاولة تسجيل الدخول أو تغيير الدلائل.
يتطلب الوصول إلى هذه الصفحة تخويلاً. يمكنك محاولة تغيير الدلائل.
ينفذ نموذج البرنامج النصي CLI هذا عمليات إعادة التشغيل والبدء والإيقاف على Azure Database for MySQL - Flexible Server.
هام
عند إيقاف الخادم فإنه يظل في هذه الحالة لمدة الـ 30 يوم القادمة دُفعةً واحدة دون توقف. إذا لم تقم بـ تشغيل الخادم يدويًا خلال هذه الفترة، فسيتم تشغيله تلقائياً في نهاية 30 أيام. يمكنك اختيار إيقاف مرة أخرى إذا كنت لا تستخدم الخادم.
خلال فترة توقف الخادم، لا يمكن تنفيذ أي عمليات إدارة على الخادم. لتغيير أي إعدادات التكوين على الملقم، سوف تحتاج إلى بدء تشغيل الملقم.
راجع أيضاً قيود الإيقاف/التشغيل قبل تنفيذ عمليات الإيقاف/التشغيل.
إذا لم يكن لديك اشتراك في Azure، فأنشئ حساب Azure مجاني قبل أن تبدأ. حاليا، باستخدام حساب Azure المجاني، يمكنك تجربة Azure Database for MySQL - Flexible Server مجانا لمدة 12 شهرا. لمزيد من المعلومات، راجع استخدام حساب Azure المجاني لتجربة Azure Database for MySQL - Flexible Server مجانا.
المتطلبات الأساسية
استخدم بيئة Bash في Azure Cloud Shell. لمزيد من المعلومات، راجع بدء استخدام Azure Cloud Shell.
إذا كنت تفضل تشغيل أوامر مرجع CLI محلياً قم بتثبيت CLI Azure. إذا كنت تعمل على نظام تشغيل Windows أو macOS، ففكر في تشغيل Azure CLI في حاوية Docker. لمزيد من المعلومات، راجع كيفية تشغيل Azure CLI في حاوية Docker.
إذا كنت تستخدم تثبيت محلي، يُرجى تسجيل الدخول إلى Azure CLI مستخدمًا أمر az login. لإنهاء عملية المصادقة، اتبع الخطوات المعروضة في جهازك. للحصول على خيارات تسجيل الدخول الأخرى، راجع المصادقة على Azure باستخدام Azure CLI.
عندما يُطلب منك، قم بتثبيت ملحق Azure CLI عند الاستخدام لأول مرة. لمزيد من المعلومات حول الملحقات، راجع استخدام الملحقات وإدارتها باستخدام Azure CLI.
يُرجى تشغيل إصدار az للوصول إلى الإصدار والمكتبات التابعة التي تم تثبيتها. للتحديث لآخر إصدار، يُرجى تشغيل تحديث az.
نموذج البرنامج النصي
إطلاق Azure Cloud Shell
Azure Cloud Shell هو shell تفاعلية مجانية التي يمكنك استخدامها لتشغيل الخطوات في هذه المقالة. يحتوي على أدوات Azure الشائعة المثبتة مسبقًا والمهيئة للاستخدام مع حسابك.
لفتح Cloud Shell، ما عليك سوى تحديد جربه من الزاوية اليمنى العليا من مجموعة التعليمات البرمجية. يمكنك أيضًا تشغيل Cloud Shell في علامة تبويب مستعرض منفصلة بالانتقال إلى https://shell.azure.com.
عند فتح Cloud Shell، تحقق من تحديد Bash لبيئتك. ستستخدم الجلسات اللاحقة Azure CLI في بيئة Bash، حدد نسخ لنسخ كتل التعليمات البرمجية، وألصقها في Cloud Shell، واضغط على Enter لتشغيلها.
تسجيل الدخول إلى Azure
يُصادق Cloud Shell تلقائياً بموجب الحساب الأولي الذي سُجل الدخول به. استخدم البرنامج النصي التالي لتسجيل الدخول باستخدام اشتراك مختلف، واستبدال subscriptionId بمعرف اشتراك Azure الخاص بك.
إذا لم يكن لديك حساب Azure، فأنشئ حساباً مجانياً قبل أن تبدأ.
subscription="subscriptionId" # Set Azure subscription ID here
az account set -s $subscription # ...or use 'az login'
لمزيد من المعلومات، راجع تعيين الاشتراك النشط أو تسجيل الدخول بشكل تفاعلي.
تشغيل البرنامج النصي
# Create a server, perform restart / start / stop operations
# Variable block
let "randomIdentifier=$RANDOM*$RANDOM"
location="East US"
resourceGroup="msdocs-mysql-rg-$randomIdentifier"
tag="restart-start-stop-mysql"
server="msdocs-mysql-server-$randomIdentifier"
login="azureuser"
password="Pa$$w0rD-$randomIdentifier"
ipAddress="None"
# Specifying an IP address of 0.0.0.0 allows public access from any resources
# deployed within Azure to access your server. Setting it to "None" sets the server
# in public access mode but does not create a firewall rule.
# For your public IP address, https://whatismyipaddress.com
echo "Using resource group $resourceGroup with login: $login, password: $password..."
# Create a resource group
echo "Creating $resourceGroup in $location..."
az group create --name $resourceGroup --location "$location" --tags $tag
# Create a MySQL Flexible Server in the resource group
echo "Creating $server"
az mysql flexible-server create --name $server --resource-group $resourceGroup --location "$location" --admin-user $login --admin-password $password --public-access $ipAddress
# Optional: Add firewall rule to connect from all Azure services
# To limit to a specific IP address or address range, change start-ip-address and end-ip-address
echo "Adding firewall for IP address range"
az mysql flexible-server firewall-rule create --name $server --resource-group $resourceGroup --rule-name AllowAzureIPs --start-ip-address 0.0.0.0 --end-ip-address 0.0.0.0
# Stop the running server
echo "Stopping $server"
az mysql flexible-server stop --resource-group $resourceGroup --name $server
# Start the stopped server
echo "Starting $server"
az mysql flexible-server start --resource-group $resourceGroup --name $server
# Restart the server
echo "Restarting $server"
az mysql flexible-server restart --resource-group $resourceGroup --name $server
تنظيف الموارد
استخدم الأمر التالي لإزالة مجموعة الموارد وجميع الموارد المقترنة بها باستخدام الأمر az group delete - إلا إذا وُجدت حاجة مستمرة لهذه الموارد. قد يستغرق إنشاء بعض هذه الموارد بعض الوقت، وكذلك حذفها.
az group delete --name $resourceGroup
نموذج مرجع
يستخدم هذا البرنامج النصي الأوامر التالية. يرتبط كل أمر في الجدول بأمر وثائق معينة.
| الأمر | ملاحظات |
|---|---|
| مجموعة az Create | إنشاء مجموعة موارد يتم تخزين جميع الموارد فيها |
| إنشاء الخادم المرن az mysql | إنشاء خادم مرن الذي يستضيف قواعد البيانات. |
| az mysql Flexible-Server stop | إيقاف Flexible Server. |
| az mysql Flexible-Server Start | بدء تشغيل Flexible Server. |
| az mysql Flexible-Server Restart | إعادة تشغيل Flexible Server. |
| حذف الخادم المرن az mysql | قم بحذف Flexible Server. |
| حذف مجموعة az | يحذف مجموعة الموارد بما في ذلك جميع الموارد المتداخلة. |