ترقية Windows Server وSystem Center VMM 2012 R2 إلى 2016

توضح لك هذه المقالة كيفية ترقية مضيفي Windows Server 2012 R2 وإدارة الجهاز الظاهري لمركز النظام (VMM) 2012 R2 المكونة باستخدام Azure Site Recovery إلى Windows Server 2016 وVMM 2016.

تساهم خدمة Site Recovery في إستراتيجية استمرارية الأعمال واسترداد البيانات بعد الكوارث (BCDR). تضمن الخدمة أن تظل أحمال عمل الجهاز الظاهري (VM) متوفرة عند حدوث انقطاعات متوقعة وغير متوقعة.

هام

عند ترقية مضيفي Windows Server 2012 R2 الذين تم تكوينهم بالفعل للنسخ المتماثل باستخدام Azure Site Recovery، يجب اتباع الخطوات المذكورة في هذه المقالة. يمكن أن يؤدي أي مسار بديل تم اختياره للترقية إلى حالات غير مدعومة ويمكن أن يؤثر على النسخ المتماثل أو القدرة على إجراء تجاوز الفشل.

في هذه المقالة، اكتشف كيفية ترقية التكوينات التالية في بيئتك الخاصة:

  • مضيفات Windows Server 2012 R2 التي لا تديرها VMM
  • يستضيف Windows Server 2012 R2 الذي يديره خادم VMM 2012 R2 مستقل
  • يستضيف Windows Server 2012 R2 الذي يديره خادم VMM 2012 R2 عالي التوفر

المتطلبات الأساسية والعوامل التي يجب مراعاتها

قبل الترقية، لاحظ ما يلي:

  • إذا كان لديك مضيفات Windows Server 2012 R2 لا تديرها VMM، وكان إعداد بيئة مستقلا، فسيكون هناك فاصل في النسخ المتماثل إذا حاولت إجراء الترقية.

  • إذا حددت عدم تخزين مفاتيحي في Active Directory ضمن إدارة المفاتيح الموزعة أثناء تثبيت VMM 2012 R2، فلن تنتهي الترقيات بنجاح.

  • إذا كنت تستخدم VMM 2012 R2:

    • تحقق من معلومات قاعدة البيانات على VMM. يمكنك العثور عليه عن طريق الانتقال إلى وحدة تحكم VMM وتحديد إعدادات>اتصال قاعدة البياناتالعامة>.
    • تحقق من حسابات الخدمة التي تستخدمها لخدمة System Center Virtual Machine Manager Agent.
    • تأكد من أن لديك نسخة احتياطية من قاعدة بيانات VMM.
    • دون أسماء قاعدة البيانات لخوادم VMM المعنية. يمكنك العثور عليها عن طريق الانتقال إلى وحدة تحكم VMM وتحديداتصال قاعدة البياناتالعامة>للإعدادات>.
    • دون معرفات VMM لخوادم VMM الأساسية والاسترداد 2012 R2. يمكنك العثور على معرفات VMM في السجل: HKLM:\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft System Center Virtual Machine Manager Server\Setup.
    • تأكد من أن مثيلات VMM الجديدة التي تضيفها إلى نظام المجموعة لها نفس الأسماء كما كان من قبل.
  • إذا كنت تقوم بالنسخ المتماثل بين موقعين تديرهما VMM على كلا الجانبين، فتأكد من ترقية جانب الاسترداد قبل ترقية الجانب الأساسي.

    تحذير

    عند ترقية VMM 2012 R2، ضمن إدارة المفاتيح الموزعة، حدد تخزين مفاتيح التشفير في Active Directory. اختر إعدادات حساب الخدمة وإدارة المفاتيح الموزعة بعناية. استنادا إلى التحديدات الخاصة بك، قد لا تتوفر البيانات المشفرة مثل كلمات المرور في القوالب بعد الترقية وقد تؤثر على النسخ المتماثل باستخدام Azure Site Recovery.

لمزيد من المعلومات، راجع وثائق VMM التفصيلية للمتطلبات الأساسية.

مضيفات Windows Server 2012 R2 التي لا تديرها VMM

تنطبق الخطوات التالية على تكوين المستخدم من مضيفي Hyper-V إلى Azure. يمكنك إكمال هذا التكوين باتباع هذا البرنامج التعليمي.

تحذير

كما هو مذكور في المتطلبات الأساسية، تنطبق هذه الخطوات فقط على سيناريو بيئة مجمعة وليس في تكوين مضيف Hyper-V مستقل.

  1. اتبع الخطوات لإجراء ترقية نظام المجموعة المتداول.
  2. مع كل مضيف Windows Server 2016 جديد تم تقديمه في نظام المجموعة، قم بإزالة مرجع مضيف Windows Server 2012 R2 من Azure Site Recovery باتباع هذه الخطوات. يجب أن يكون هذا هو المضيف الذي اخترت استنزافه وإخلائه من نظام المجموعة.
  3. Update-VMVersion قم بتشغيل الأمر لجميع الأجهزة الظاهرية لإكمال الترقيات.
  4. استخدم هذه الخطوات لتسجيل مضيف Windows Server 2016 الجديد في Azure Site Recovery. لاحظ أن موقع Hyper-V نشط بالفعل وتحتاج فقط إلى تسجيل المضيف الجديد في نظام المجموعة.
  5. انتقل إلى مدخل Microsoft Azure وتحقق من الحالة الصحية المنسوخة نسخا متماثلا داخل مخزن خدمات الاسترداد.

ترقية مضيفات Windows Server 2012 R2 التي يديرها خادم VMM 2012 R2 مستقل

قبل ترقية مضيفي Windows Server 2012 R2، تحتاج إلى ترقية VMM 2012 R2 إلى VMM 2016. استخدم الخطوات التالية.

ترقية VMM المستقل 2012 R2 إلى VMM 2016

  1. إلغاء تثبيت موفر Azure Site Recovery. انتقل إلى لوحة التحكم>Programs>Programs and Features>Microsoft Azure Site Recovery، ثم حدد إلغاء التثبيت.

  2. احتفظ بقاعدة بيانات VMM وقم بترقية نظام التشغيل:

    أ. في إضافة برامج أو إزالتها، حددإلغاء تثبيتVMM>.

    ب. حدد إزالة الميزات، ثم حدد خادم إدارة VMM ووحدة تحكم VMM.

    ج. في خيارات قاعدة البيانات، حدد الاحتفاظ بقاعدة البيانات.

    د. راجع الملخص وحدد إلغاء التثبيت.

  3. تثبيت VMM 2016.

  4. افتح VMM وتحقق من حالة كل مضيف ضمن علامة التبويب Fabrics . حدد تحديث للحصول على أحدث حالة. يجب أن ترى حالة يحتاج إلى الانتباه.

  5. تثبيت أحدث موفر Azure Site Recovery (تنزيل مباشر) على VMM.

  6. قم بتثبيت أحدث عامل Microsoft Azure Recovery Services (MARS) (تنزيل مباشر) على كل مضيف من نظام المجموعة. قم بالتحديث للتأكد من أن VMM يمكنه الاستعلام عن المضيفين بنجاح.

ترقية مضيفات Windows Server 2012 R2 إلى Windows Server 2016

  1. اتبع هذه الخطوات لإجراء ترقية نظام المجموعة المتداول.
  2. بعد إضافة المضيف الجديد إلى نظام المجموعة، قم بتحديث المضيف من وحدة تحكم VMM لتثبيت عامل VMM على هذا المضيف المحدث.
  3. قم بتشغيل Update-VMVersion لتحديث إصدارات الأجهزة الظاهرية.
  4. انتقل إلى مدخل Microsoft Azure وتحقق من الحالة الصحية المنسوخة نسخا متماثلا للأجهزة الظاهرية داخل مخزن خدمات الاسترداد.

ترقية مضيفي Windows Server 2012 R2 الذين يديرهم خادم VMM 2012 R2 عالي التوفر

قبل ترقية مضيفي Windows Server 2012 R2، تحتاج إلى ترقية VMM 2012 R2 إلى VMM 2016. يتم دعم أوضاع الترقية التالية أثناء ترقية خوادم VMM 2012 R2 المكونة باستخدام وضع Site Recovery المختلط (إما مع خوادم VMM إضافية أو بدونها).

ترقية VMM 2012 R2 إلى VMM 2016

  1. إلغاء تثبيت موفر Azure Site Recovery. انتقل إلى لوحة التحكم>Programs>Programs and Features>Microsoft Azure Site Recovery، ثم حدد إلغاء التثبيت.
  2. اتبع هذه الخطوات استنادا إلى وضع الترقية الذي تريد تنفيذه.
  3. افتح وحدة تحكم VMM وتحقق من حالة كل مضيف ضمن علامة التبويب Fabrics . حدد تحديث للحصول على أحدث حالة. يجب أن ترى حالة يحتاج إلى الانتباه.
  4. تثبيت أحدث موفر Azure Site Recovery (تنزيل مباشر) على VMM.
  5. تحديث أحدث عامل MARS (تنزيل مباشر) على كل مضيف من نظام المجموعة. قم بالتحديث للتأكد من أن VMM يمكنه الاستعلام عن المضيفين بنجاح.

ترقية مضيفات Windows Server 2012 R2 إلى Windows Server 2016

  1. اتبع هذه الخطوات لإجراء ترقية نظام المجموعة المتداول.
  2. بعد إضافة المضيف الجديد إلى نظام المجموعة، قم بتحديث المضيف من وحدة تحكم VMM لتثبيت عامل VMM على هذا المضيف المحدث.
  3. قم بتشغيل Update-VMVersion لتحديث إصدارات الجهاز الظاهري للأجهزة الظاهرية.
  4. انتقل إلى مدخل Microsoft Azure وتحقق من الحالة الصحية المنسوخة نسخا متماثلا للأجهزة الظاهرية داخل مخزن خدمات الاسترداد.

الخطوات التالية

بعد ترقية المضيفين، يمكنك إجراء اختبار تجاوز الفشل لاختبار صحة النسخ المتماثل وحالة التعافي من الكوارث.