كيفية تحديث Azure Linux Agent على جهاز ظاهري

تنبيه

تشير هذه المقالة إلى CentOS، وهو توزيع Linux يقترب من حالة نهاية العمر الافتراضي (EOL). يرجى مراعاة استخدامك والتخطيط وفقا لذلك. لمزيد من المعلومات، راجع إرشادات نهاية العمر الافتراضي CentOS.

لتحديث Azure Linux Agent الخاص بك على Linux VM، يجب أن يكون لديك بالفعل:

• Linux VM قيد التشغيل في Azure.
• اتصال بـ Linux VM هذا باستخدام SSH.

يجب عليك دائماً التحقق من وجود حزمة في مستودع توزيع Linux أولاً. من المحتمل أن الحزمة المتوفرة قد لا تكون أحدث إصدار، ومع ذلك، فإن تمكين التحديث التلقائي سيضمن حصول عامل Linux دائما على آخر تحديث. إذا كانت لديك مشكلات في التثبيت من مديري الحزم، يجب عليك طلب الدعم من بائع التوزيع.

إشعار

لمزيد من المعلومات، راجع توزيعات Linux المعتمدة على Azure

تحقق من الحد الأدنى لدعم الإصدار لوكلاء الجهاز الظاهري في Azure قبل المتابعة.

Ubuntu

1. التحقق من إصدار الحزمة الحالي الخاص بك

sudo apt list --installed | grep walinuxagent

2. تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزمة

sudo apt-get -qq update

3. تثبيت أحدث إصدار من الحزمة

sudo apt-get install walinuxagent

4. تأكد من تمكين التحديث التلقائي.

• أولا، تحقق لمعرفة ما إذا كان قد تم تمكينه:

sudo cat /etc/waagent.conf | grep -i autoupdate

• ابحث عن "AutoUpdate.Enabled". إذا رأيت هذا الإخراج، يتم تمكينه:

AutoUpdate.Enabled=y

• لتمكينه، قم بتشغيل:

sudo sed -i 's/# AutoUpdate.Enabled=y/AutoUpdate.Enabled=y/g' /etc/waagent.conf

5. إعادة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl restart walinuxagent

6. التحقق من صحة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl status walinuxagent

Red Hat / CentOS

1. التحقق من إصدار الحزمة الحالي الخاص بك

sudo yum list WALinuxAgent

2. التحقق من التحديثات المتوفرة

sudo yum check-update WALinuxAgent

3. تثبيت أحدث إصدار من الحزمة

sudo yum install WALinuxAgent -y

4. التأكد من تمكين التحديث التلقائي

• أولا، تحقق لمعرفة ما إذا كان قد تم تمكينه:

sudo cat /etc/waagent.conf | grep -i autoupdate

• ابحث عن "AutoUpdate.Enabled". إذا رأيت هذا النص، يتم تمكينه:

AutoUpdate.Enabled=y

• لتمكينه، قم بتشغيل:

sudo sed -i 's/\# AutoUpdate.Enabled=y/AutoUpdate.Enabled=y/g' /etc/waagent.conf

5. إعادة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl restart waagent

6. التحقق من صحة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl status waagent

SLES

1. التحقق من إصدار الحزمة الحالي الخاص بك

sudo zypper info python-azure-agent

2. تحقق من التحديثات المتوفرة. سيظهر لك الإخراج أعلاه ما إذا كانت الحزمة محدثة.

3. تثبيت أحدث إصدار من الحزمة

sudo zypper install python-azure-agent

4. التأكد من تمكين التحديث التلقائي

• أولا، تحقق لمعرفة ما إذا كان قد تم تمكينه:

sudo cat /etc/waagent.conf | grep -i autoupdate

• ابحث عن "AutoUpdate.Enabled". إذا رأيت هذا الإخراج، يتم تمكينه:

AutoUpdate.Enabled=y

• لتمكينه، قم بتشغيل:

sudo sed -i 's/AutoUpdate.Enabled=n/AutoUpdate.Enabled=y/g' /etc/waagent.conf

5. إعادة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl restart waagent

6. التحقق من صحة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl status waagent

ديبيان

1. التحقق من إصدار الحزمة الحالي الخاص بك

sudo dpkg -l | grep waagent

2. تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزمة

sudo apt-get -qq update

3. تثبيت أحدث إصدار من الحزمة

sudo apt-get install waagent

4. تمكين التحديث التلقائي للعامل.

• أولا، تحقق لمعرفة ما إذا كان قد تم تمكينه:

sudo cat /etc/waagent.conf | grep -i autoupdate

• ابحث عن "AutoUpdate.Enabled". إذا رأيت هذا الإخراج، يتم تمكينه:

AutoUpdate.Enabled=y

• لتمكينه، قم بتشغيل:

sudo sed -i 's/AutoUpdate.Enabled=n/AutoUpdate.Enabled=y/g' /etc/waagent.conf

5. أعد تشغيل خدمة waagent:

sudo systemctl restart walinuxagent.service

6. التحقق من صحة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl status walinuxagent

Oracle Linux

1. بالنسبة إلى Oracle Linux، تأكد من تمكين مستودع Addons.

   • للتحقق مما إذا كان المستودع ممكنا، استخدم الأمر التالي

   sudo yum repolist all | grep -i addons
   

   • في حالة Addons تعطيل المستودع، يمكنك تمكينه باستخدام الأمر التالي:

     • Oracle Linux 6.x:

     sudo yum-config-manager --enable ol6_addons
     

     • Oracle Linux 7.x:

     sudo yum-config-manager --enable ol7_addons
     

     • Oracle Linux 8.x:

     sudo yum-config-manager --enable ol8_addons
     

     • Oracle Linux 9.x:

     sudo yum-config-manager --enable ol9_addons
     

   • إذا لم تعثر على مستودع الوظيفة الإضافية، يمكنك ببساطة إضافة هذه الأسطر في نهاية .repo الملف وفقا لإصدار Oracle Linux الخاص بك:

     • لأجهزة Oracle Linux 6 الظاهرية:

     [ol6_addons]
     name=Add-Ons for Oracle Linux $releasever ($basearch)
     baseurl=https://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL6/addons/x86_64
     gpgkey=https://public-yum.oracle.com/RPM-GPG-KEY-oracle-ol6
     gpgcheck=1
     enabled=1
     

     • لأجهزة Oracle Linux 7 الظاهرية:

     [ol7_addons]
     name=Oracle Linux $releasever Add ons ($basearch)
     baseurl=http://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL7/addons/$basearch/
     gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-oracle
     gpgcheck=1
     enabled=1
     

     • لأجهزة Oracle Linux 8 الظاهرية:

     [ol8_addons]
     name=Oracle Linux $releasever Add ons ($basearch)
     baseurl=http://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL8/addons/$basearch/
     gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-oracle
     gpgcheck=1
     enabled=1
     

     • لأجهزة Oracle Linux 9 الظاهرية:

     [ol9_addons]
     name=Oracle Linux 9 Addons ($basearch)
     baseurl=https://public-yum.oracle.com/repo/OracleLinux/OL9/addons/$basearch/
     gpgkey=file:///etc/pki/rpm-gpg/RPM-GPG-KEY-oracle
     gpgcheck=1
     enabled=1
     

هام

ضع في اعتبارك أن Oracle Linux 6.x هو بالفعل EOL. يحتوي الإصدار 6.10 من Oracle Linux على دعم ELS المتوفر، والذي سينتهي في 07/2024.

2. ثم قم بتثبيت أحدث إصدار من عامل Azure Linux باستخدام الأمر التالي:

sudo yum install WALinuxAgent -y

3. تمكين التحديث التلقائي للعامل.

• أولا، تحقق لمعرفة ما إذا كان قد تم تمكينه:

sudo cat /etc/waagent.conf | grep -i autoupdate

• ابحث عن "AutoUpdate.Enabled". إذا رأيت هذا الإخراج، يتم تمكينه:

AutoUpdate.Enabled=y

• لتمكينه، قم بتشغيل:

sudo sed -i 's/\# AutoUpdate.Enabled=y/AutoUpdate.Enabled=y/g' /etc/waagent.conf

4. أعد تشغيل خدمة waagent:

sudo service waagent restart

5. التحقق من صحة تشغيل خدمة waagent

sudo systemctl status waagent

• في حالة حدوث مشكلات، نفذ الأوامر التالية وتحقق من حالة waagent مرة أخرى:

sudo systemctl daemon-reload
sudo systemctl restart waagent
sudo systemctl status waagent

عادة ما يكون هذا هو كل ما تحتاجه، ولكن إذا كنت بحاجة إلى تثبيته مباشرة من https://github.com لسبب ما، فاستخدم الخطوات التالية.

تحديث Linux Agent عند عدم وجود حزمة وكيل للتوزيع

لمزيد من المعلومات حول تحديث عامل Azure Linux عند عدم وجود حزمة، راجع عامل Azure Linux README.