Ubuntu Server إلى الترقية الموضعية ل Ubuntu Pro على Azure
يمكن للعملاء الآن ترقية الأجهزة الظاهرية Ubuntu Server (الإصدار 16.04 أو أعلى) إلى Ubuntu Pro دون إعادة التوزيع أو التوقف. ثبت أن هذه الطريقة مفيدة للعملاء الذين يرغبون في تحويل خوادمهم من Ubuntu 18.04 LTS الآن بعد أن وصلت إلى نهاية العمر الافتراضي (EOL).
هام
أعلنت Canonical أن صور نظام التشغيل Ubuntu 18.04 LTS (Bionic Beaver) أصبحت الآن خارج الدعم القياسي. وهذا يعني أن Canonical لن يقدم الدعم التقني أو تحديثات البرامج أو تصحيحات الأمان لهذا الإصدار. يحتاج العملاء الذين يرغبون في الاستمرار في استخدام Ubuntu 18.04 LTS إلى الترقية إلى Ubuntu Pro للاستمرار في الدعم.
القيود
- يمكن تحويل صور Ubuntu المنشورة بواسطة Canonical فقط إلى "UBUNTU_PRO"
- الصور المنشورة من قبل موردين آخرين أو صور مخصصة غير مدعومة
ما هو Ubuntu Pro؟
Ubuntu Pro هو نظام تشغيل عبر السحابة، تم تحسينه ل Azure، ويتم الحفاظ على الأمان لمدة 10 سنوات. يسمح الاستخدام الآمن للبرامج مفتوحة المصدر لنظام التشغيل باستخدام أحدث التقنيات مع تلبية متطلبات الحوكمة الداخلية والامتثال. Ubuntu Pro 18.04 LTS يظل متوافقا تماما مع Ubuntu Server 18.04 LTS، مع تمكين المزيد من الأمان بشكل افتراضي. وهو يتضمن أدوات التوافق والإدارة في شكل مناسب لعمليات Linux الصغيرة إلى الكبيرة. يتم دعم Ubuntu Pro 18.04 LTS بالكامل حتى أبريل 2028. يوفر Ubuntu Pro صيانة أمان موسعة (ESM) لدعم البنية الأساسية والتطبيقات، ما يوفر تصحيحا أمنيا لجميع حزم Ubuntu.
لماذا يختار المطورون و devops Ubuntu Pro ل Azure
- الوصول إلى تحديثات الأمان لأكثر من 23000 حزمة بما في ذلك Apache Kafka وN NGINX وMongoDB وRedis وPostgreSQL، المدمجة في أدوات النظام (على سبيل المثال Azure Update Manager، apt)
- أدوات تقوية الأمان والتدقيق (CIS) لإنشاء أساس أمان عبر أنظمتك (ومساعدتك على تلبية نهج أساس أمان Azure Linux)
- وحدات FIPS 140-2 المعتمدة
- حزم تزويد المعايير الشائعة (CC) EAL2
- تصحيح Kernel Live: تم تسليم تصحيحات النواة على الفور، دون الحاجة إلى إعادة التشغيل
- الأداء المحسن: نواة محسنة، مع سرعة تمهيد محسنة، وأداء وقت التشغيل المتميز ودعم متقدم للجهاز
- صيانة أمنية لمدة 10 سنوات: يوفر Ubuntu Pro 18.04 LTS صيانة أمنية حتى أبريل 2028
- المطور الصديق: يقدم Ubuntu للمطورين أحدث المكتبات والأدوات للابتكار باستخدام أحدث التقنيات
- الأمان دون توقف: ينشر Canonical الصور التي تضمن وجود الأمان من اللحظة التي يتم فيها تشغيل مثيل
- قابلية النقل: يتوفر Ubuntu في جميع المناطق مع مرايا المحتوى لتقليل الحاجة إلى الانتقال عبر المناطق أو الخروج إلى الإنترنت للحصول على التحديثات
- تجربة متسقة عبر الأنظمة الأساسية: من الحافة إلى السحابة المتعددة، يوفر Ubuntu نفس التجربة بغض النظر عن النظام الأساسي. يضمن اتساق مسارات CI/CD وآليات الإدارة.
هام
يوفر هذا المستند إرشادات لترقية Ubuntu Server (16.04 أو أعلى) إلى Ubuntu Pro.
التحويل إلى Ubuntu Pro عملية لا رجعة فيها.
التحويل إلى Ubuntu Pro باستخدام Azure CLI
يمكن الأمر التالي Ubuntu Pro على جهاز ظاهري في Azure:
az vm update -g myResourceGroup -n myVmName --license-type UBUNTU_PRO
تنفيذ هذه الأوامر داخل الجهاز الظاهري:
sudo apt install ubuntu-advantage-tools
sudo pro auto-attach
هام
قد يستغرق تغيير الخاصية "licenseType" بعض الوقت للنشر من خلال النظام. إذا فشلت عملية إرفاق تلقائي، يرجى الانتظار لبضع دقائق والمحاولة مرة أخرى. إذا استمرت عملية إرفاق تلقائي في الفشل، فيرجى فتح تذكرة دعم باستخدام Microsoft.
pro --version إذا كان أقل من 28، فنفذ هذا الأمر:
sudo apt install ubuntu-advantage-tools
التحقق من صحة الترخيص
pro status --all استخدم الأمر للتحقق من صحة الترخيص:
الناتج المتوقع:
SERVICE ENTITLED STATUS DESCRIPTION
cc-eal yes disabled Common Criteria EAL2 Provisioning Packages
cis yes disables Security compliance and audit tools
esm-apps yes enabled Expanded Security Maintenance and audit tools
esm-infra yes enabled Expanded Security Maintenance for infrastructure
fips yes disabled NIST-certified core packages
fips-updates yes disabled NIST-certified core packages with priority security updates
livepatch yes enabled Canonical Livepatch service
إنشاء جهاز ظاهري Ubuntu Pro باستخدام Azure CLI
يمكنك إنشاء جهاز ظاهري جديد باستخدام صور خادم Ubuntu وتطبيق Ubuntu Pro في وقت الإنشاء. يمكن الأمر التالي Ubuntu Pro على جهاز ظاهري في Azure:
az vm create -g myResourceGroup -n myVmName --license-type UBUNTU_PRO --image ubuntu2204
تنفيذ هذه الأوامر داخل الجهاز الظاهري:
sudo apt install ubuntu-advantage-tools
sudo pro auto-attach
إشعار
بالنسبة للأنظمة ذات أدوات الميزة التي تستخدم الإصدار 28 أو أعلى، سيقوم pro attach النظام بتثبيت أثناء إعادة التشغيل.
تحقق من نموذج الترخيص باستخدام Azure CLI
تلميح
يمكنك الاستعلام عن بيانات التعريف في Azure Instance Metadata Service لتحديد قيمة licenseType للجهاز الظاهري. يمكنك استخدام الأمر az vm get-instance-view للتحقق من الحالة. ابحث عن حقل licenseType في الاستجابة. إذا كان الحقل موجودا وكانت القيمة UBUNTU_PRO، فقد تم تمكين Ubuntu Pro على جهازك الظاهري. تعرف على المزيد حول بيانات التعريف الموثقة.
az vm get-instance-view -g MyResourceGroup -n MyVm
الفوترة
تفضل بزيارة حاسبة التسعير لمزيد من التفاصيل حول تسعير Ubuntu Pro. لإلغاء اشتراك Pro أثناء فترة المعاينة، افتح تذكرة دعم من خلال مدخل Microsoft Azure.
الخطوات التالية بعد بدء تشغيل Ubuntu Pro VM
مع توفر الوصول إلى الإنترنت الصادر، يمكن Ubuntu Pro تلقائيا الميزات المتميزة بما في ذلك Live Patch والصيانة الأمنية الموسعة للمستودعات الرئيسية والكونية.
إذا كانت هناك حاجة إلى أي تصلب محدد، فتحقق من usgتقوية خوادمك للحصول على البرامج التعليمية CIP وFIPS.
تعرف على المزيد حول متطلبات الشبكات (مثل حركة الخروج ونقاط النهاية والمنافذ) من خلال قراءة متطلبات شبكة عميل Ubuntu Pro.
الأسئلة المتداولة
هل يؤدي إيقاف تشغيل الجهاز إلى إيقاف الفوترة؟
تشغيل Ubuntu Pro من Azure Marketplace هو أنك تدفع كما تذهب ورسوم تشغيل الأجهزة فقط.
هل هناك خصومات على الحجم؟
نعم. اتصل بممثل مبيعات Microsoft.
هل المثيلات المحجوزة متوفرة؟
نعم.
إذا لم يقم العميل بتنفيذ auto attach الوظيفة، فهل سيستمر إرفاقه بالمحترفين عند إعادة التشغيل؟
إذا لم يقم العميل بإجراء الإرفاق التلقائي، فلا يزال يتم إرفاق Pro عند إعادة التشغيل. ومع ذلك، ينطبق هذا الإجراء فقط إذا كانوا يستخدمون الإصدار 28 من عميل Pro.
- بالنسبة إلى Ubuntuجامي وSubuntu Focal، تعمل هذه العملية كما هو متوقع.
- بالنسبة إلى Ubuntu Bionic وXenial، لا تعمل هذه العملية بسبب الإصدارات القديمة من عميل Pro المثبتة.