التحكم في مثيلات Azure HANA الكبيرة من خلال مدخل Azure

إشعار

بالنسبة إلى الإصدار Rev 4.2، اتبع الإرشادات الواردة في إدارة مثيلات BareMetal من خلال موضوع مدخل Microsoft Azure.

يغطي هذا المستند الطريقة التي يتم بها تقديم مثيلات HANA الكبيرة في مدخل Azure والأنشطة التي يمكن إجراؤها من خلال مدخل Microsoft Azure مع وحدات HANA Large Instance التي يتم نشرها لك. يتم توفير رؤية مثيلات HANA الكبيرة في مدخل Microsoft Azure من خلال موفر موارد Azure لمثيلات HANA الكبيرة، وهو حاليًا قيد المعاينة العامة

تسجيل موفر موارد مثيل HANA الكبير

عادة ما يتم تسجيل اشتراك Azure الذي كنت تستخدمه لعمليات نشر مثيل HANA الكبير لموفر موارد المثيل الكبير HANA. ومع ذلك، إذا لم تتمكن من مشاهدة توزيع مثيل HANA الكبير فيجب تسجيل موفر المورد في اشتراك Azure. هناك طريقتان لتسجيل موفر موارد المثيل الكبير HANA

التسجيل من خلال واجهة CLI

تحتاج إلى تسجيل الدخول إلى اشتراك Azure الخاص بك، والذي يتم استخدامه لنشر مثيل HANA الكبير عبر واجهة Azure CLI. يمكنك (إعادة) تسجيل موفر مثيل HANA الكبير باستخدام هذا الأمر:

az provider register --namespace Microsoft.HanaOnAzure

لمزيد من المعلومات، راجع المقالة موفري موارد Azure وأنواعها

التسجيل من خلال مدخل Microsoft Azure

يمكنك (إعادة) تسجيل موفر موارد المثيل الكبير HANA من خلال مدخل Microsoft Azure. تحتاج إلى إدراج اشتراكك في مدخل Microsoft Azure والنقر نقرا مزدوجًا فوق الاشتراك، الذي تم استخدامه لنشر وحدة (وحدات) مثيل HANA الكبير. بمجرد أن تكون في صفحة النظرة العامة على اشتراكك، حدد "موفري الموارد" كما هو موضح أدناه واكتب "HANA" في نافذة البحث.

في لقطة الشاشة المعروضة، تم تسجيل موفر الموارد بالفعل. في حالة عدم تسجيل مزود الموارد بعد، اضغط على "إعادة التسجيل" أو "التسجيل".

لمزيد من المعلومات، راجع المقالة موفري موارد Azure وأنواعها

عرض وحدات مثيل HANA الكبيرة في مدخل Microsoft Azure

عند إرسال طلب نشر مثيل HANA الكبير، تتم مطالبتك بتحديد اشتراك Azure الذي تقوم بتوصيله بمثيلات HANA الكبيرة أيضًا. يوصى باستخدام نفس الاشتراك الذي تستخدمه لنشر طبقة تطبيق SAP التي تعمل ضد وحدات مثيل HANA الكبيرة. في أثناء نشر مثيلات HANA الكبيرة الأولى، يتم إنشاء مجموعة موارد Azure جديدة في اشتراك Azure الذي أرسلته في طلب النشر لمثيل (مثيلات) HANA الكبيرة. ستقوم مجموعة الموارد الجديدة بسرد جميع وحدات مثيل HANA الكبير التي قمت بنشرها في الاشتراك المحدد.

للعثور على مجموعة موارد Azure الجديدة، يمكنك إدراج مجموعة الموارد في اشتراكك من خلال التنقل عبر جزء التنقل الأيمن من مدخل Microsoft Azure

في قائمة مجموعات الموارد، التي يتم إدراجها، قد تحتاج إلى التصفية على الاشتراك الذي استخدمته لنشر مثيلات HANA الكبيرة

بعد التصفية إلى الاشتراك الصحيح، قد لا يزال لديك قائمة طويلة من مجموعات الموارد. ابحث عن واحد يحتوي على إصلاح لاحق لـ-Txxx حيث يتكون "xxx" من ثلاثة أرقام، مثل -T050.

عند العثور على مجموعة الموارد، قم بإدراج تفاصيلها. قد تبدو القائمة التي تلقيتها كما يلي:

تمثل جميع الوحدات المدرجة وحدة مثيل HANA كبير واحدة تم نشرها في اشتراكك. في هذه الحالة، يمكنك إلقاء نظرة على ثماني وحدات مثيل كبير HANA مختلفة، والتي تم نشرها في اشتراكك.

إذا قمت بنشر العديد من مستأجري مثيل HANA الكبير ضمن نفس اشتراك Azure، فستجد مجموعات موارد Azure متعددة

إلقاء نظرة على سمات وحدة HLI واحدة

في قائمة وحدات مثيل HANA الكبير، يمكنك النقر فوق وحدة واحدة والوصول إلى تفاصيل وحدة مثيل HANA الكبيرة الواحدة.

في شاشة النظرة العامة، بعد النقر فوق "إظهار المزيد"، تتلقى عرضًا تقديميًا للوحدة، والذي يبدو:

بالنظر إلى السمات المختلفة المعروضة، تبدو هذه السمات بالكاد مختلفة عن سمات Azure VM. على رأس الجانب الأيمن، يعرض مجموعة الموارد ومنطقة Azure واسم الاشتراك والمعرف بالإضافة إلى بعض العلامات التي أضفتها. بشكل افتراضي، لم يتم تعيين علامة وحدات مثيل HANA الكبير. على الجانب الأيسر من العنوان، يتم سرد اسم الوحدة كما تم تعيينه عند الانتهاء من النشر. يظهر نظام التشغيل بالإضافة إلى عنوان IP. كما هو الحال مع الأجهزة الظاهرية، يتم عرض نوع وحدة مثيل HANA الكبيرة مع عدد مؤشرات ترابط وحدة المعالجة المركزية والذاكرة أيضًا. مزيد من التفاصيل حول وحدات مثيل HANA الكبيرة المختلفة، موضحة هنا:

• وحدات SKU المتوفرة ل HLI
• البنية الأساسية لتخزين SAP HANA (المثيلات الكبرى)

بيانات إضافية على الجانب السفلي الأيمن هي مراجعة ختم HANA Big Instance. القيم المحتملة هي:

• Revision 3
• Revision 4

Revision 4 هي أحدث بنية تم إصدارها من مثيلات HANA الكبيرة مع تحسينات كبيرة في زمن انتقال الشبكة بين أجهزة Azure الظاهرية ووحدات مثيلات HANA الكبيرة التي تم نشرها في طوابع أو صفوف Revision 4. توجد معلومات أخرى مهمة جدا في الزاوية السفلية اليسرى من النظرة العامة باسم مجموعة وضع القرب Azure التي يتم إنشاؤها تلقائيًا لكل وحدة مثيل كبير HANA تم نشرها. يجب الرجوع إلى مجموعة مواضع القرب هذه عند نشر أجهزة Azure الظاهرية التي تستضيف طبقة تطبيق SAP. باستخدام مجموعة موضع القرب Azure المقترنة بوحدة مثيل HANA الكبير، تأكد من نشر الأجهزة الظاهرية Azure على مقربة من وحدة مثيل HANA الكبير. يتم وصف الطريقة التي يمكن بها استخدام مجموعات مواضع القرب لتحديد موقع طبقة تطبيق SAP في مركز بيانات Azure نفسه مثل وحدات مثيل HANA الكبيرة المستضافة في Revision 4 في مجموعات مواضع القرب من Azure للحصول على زمن انتقال الشبكة الأمثل مع تطبيقات SAP.

يقوم حقل إضافي في العمود الأيسر من الرأس بإعلام حول حالة الطاقة لوحدة مثيل HANA الكبيرة.

إشعار

تشير حالة الطاقة تصف ما إذا كانت وحدة الأجهزة تعمل أوتم إيقاف تشغيلها. لا يعطي معلومات حول نظام التشغيل قيد التشغيل. في أثناء إعادة تشغيل وحدة مثيل كبير HANA، سوف تواجه وقتًا صغيرًا حيث تتغير حالة الوحدة إلى البدء في الانتقال إلى حالة بدءالتشغيل. تشير الحالة تم البدء إلى بدء تشغيل نظام التشغيل أو أن نظام التشغيل قد بدأ التشغيل بالكامل. نتيجة لذلك، بعد إعادة تشغيل الوحدة، لا يمكنك توقع تسجيل الدخول إلى الوحدة على الفور بمجرد تبديل الحالة إلى تم البدء.

إذا ضغطت على الاطلاع على المزيد، ستعرض معلومات إضافية. إحدى المعلومات الإضافية هي عرض مراجعة ختم HANA Big Instance، الذي تم نشر الوحدة فيه. راجع المقالة ما هو SAP Hana على Azure (المثيلات الكبيرة) للاطلاع على المراجعات المختلفة لطوابع المثيل الكبير HANA

التحقق من أنشطة وحدة مثيل HANA كبيرة واحدة

بالإضافة إلى إعطاء نظرة عامة على وحدات مثيل HANA الكبيرة، يمكنك التحقق من أنشطة الوحدة المعينة. قد يبدو سجل النشاط كما يلي:

أحد الأنشطة الرئيسية المسجلة هو إعادة تشغيل الوحدة. تتضمن البيانات المدرجة حالة النشاط والطابع الزمني الذي تم تشغيل النشاط منه ومعرف الاشتراك الذي تم تشغيل النشاط منه ومستخدم Azure الذي قام بتشغيل النشاط.

نشاط آخر يتم تسجيله هو التغييرات التي تطرأ على الوحدة في بيانات تعريف Azure. إلى جانب بدء إعادة التشغيل، يمكنك رؤية نشاط كتابة HANAInstances. لا يقوم هذا النوع من النشاط بإجراء أي تغييرات على وحدة مثيل HANA الكبيرة نفسها، ولكنه يوثق التغييرات التي تطرأ على بيانات التعريف الخاصة بالوحدة في Azure. في الحالة المذكورة، أضفنا علامة وحذفناها (انظر القسم التالي).

إضافة علامة Azure وحذفها إلى وحدة مثيل HANA كبيرة

هناك احتمال آخر لديك وهو إضافة علامة إلى وحدة مثيل HANA الكبيرة. لا تختلف طريقة تعيين العلامات عن تعيين العلامات إلى الأجهزة الظاهرية. كما هو الحال مع الأجهزة الظاهرية، توجد العلامات في بيانات تعريف Azure، وبالنسبة لمثيلات HANA الكبيرة، لها نفس القيود التي تفرضها العلامات الخاصة بالأجهزة الظاهرية.

يعمل حذف العلامات بنفس الطريقة التي يعمل بها مع الأجهزة الظاهرية. سيتم إدراج كلا النشاطين، تطبيق علامة وحذفها في سجل الأنشطة الخاص بوحدة مثيل HANA الكبيرة المحددة.

التحقق من خصائص وحدة مثيل HANA الكبيرة

يتضمن قسم الخصائص معلومات مهمة تحصل عليها عند تسليم المثيلات إليك. إنه قسم تحصل فيه على جميع المعلومات التي قد تحتاج إليها في حالات الدعم أو التي تحتاج إليها عند إعداد تكوين لقطة التخزين. على هذا النحو، فإن هذا القسم عبارة عن مجموعة من البيانات حول المثيل الخاص بك، واتصال المثيل بـAzure والواجهة الخلفية للتخزين. الجزء العلوي من القسم يبدو كما يلي:

عناصر البيانات القليلة الأولى، التي رأيتها في شاشة النظرة العامة بالفعل. لكن جزءًا مهما من البيانات هو معرف دائرة ExpressRoute، الذي حصلت عليه عندما تم تسليم الوحدات الأولى المنتشرة. في بعض حالات الدعم، قد يطلب منك تقديم هذه البيانات. يظهر إدخال بيانات مهم في أسفل لقطة الشاشة. البيانات المعروضة هي عنوان IP الخاص برأس تخزين NFS الذي يعزل مساحة التخزين الخاصة بك إلى المستأجر الخاص بك في مكدس مثيل HANA الكبير. هناك حاجة أيضًا إلى عنوان IP هذا عند تحرير أداة تكوين لقطة متسقة لتطبيق Azure.

في أثناء التمرير لأسفل في جزء الخصائص، ستحصل على بيانات إضافية مثل معرف مورد فريد لوحدة مثيل HANA الكبير، أو معرف الاشتراك الذي تم تعيينه للنشر.

إعادة تشغيل وحدة مثيل HANA الكبير من خلال مدخل Microsoft Azure

عند بدء إعادة تشغيل نظام التشغيل Linux، كانت هناك العديد من المواقف التي لم يتمكن فيها نظام التشغيل من إنهاء إعادة التشغيل بنجاح. لفرض إعادة تشغيل، تحتاج إلى فتح طلب خدمة لجعل عمليات Microsoft تقوم بإعادة تشغيل الطاقة لوحدة مثيل HANA الكبير. تتوفر الآن وظيفة إعادة تشغيل الطاقة لوحدة مثيل HANA الكبير مباشرة من مدخل Microsoft Azure. كما أنت في جزء النظرة العامة من وحدة مثيل HANA الكبير، سترى زر إعادة التشغيل أعلى قسم البيانات

في أثناء الضغط على زر إعادة التشغيل، يتم سؤالك عما إذا كنت تريد حقا إعادة تشغيل الوحدة. كما تؤكد عن طريق الضغط على الزر "نعم"، سيتم إعادة تشغيل الوحدة.

إشعار

في عملية إعادة التشغيل، ستواجه وقتا صغيرًا حيث تتغير حالة الوحدة إلى بدء الانتقال إلى حالة البدء. تشير الحالة تم البدء إلى بدء تشغيل نظام التشغيل أو أن نظام التشغيل قد بدأ التشغيل بالكامل. نتيجة لذلك، بعد إعادة تشغيل الوحدة، لا يمكنك توقع تسجيل الدخول إلى الوحدة على الفور بمجرد تبديل الحالة إلى تم البدء.

هام

اعتماداً على حجم الذاكرة لوحدة مثيل HANA الكبير، قد تستغرق إعادة تشغيل الجهاز ونظام التشغيل وإعادة تمهيده إلى ما يصل إلى ساعة واحدة

فتح طلب دعم لمثيلات HANA الكبيرة

من خلال عرض مدخل Microsoft Azure لوحدات مثيل HANA الكبيرة، يمكنك إنشاء طلبات دعم خصيصا لوحدة مثيل HANA كبيرة أيضًا. بينما تتبع الرابط طلب دعم جديد

للحصول على خدمة مثيلات SAP HANA الكبيرة المدرجة على الشاشة التالية، قد تحتاج إلى تحديد "جميع الخدمات" كما هو موضح أدناه

في قائمة الخدمات، يُمكنك العثور على خدمة SAP HANA مثيل كبير. عند اختيار هذه الخدمة، يمكنك تحديد أنواع مشاكل محددة، كما هو موضح:

ضمن كل نوع من أنواع المشاكل المختلفة، يتم عرض مجموعة مختارة من الأنواع الفرعية للمشكلة التي تحتاج إلى تحديد لتوصيف المشكلة بشكل أكبر. بعد تحديد النوع الفرعي، يُمكنك الآن تسمية الموضوع. بمجرد الانتهاء من عملية التحديد، يمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية من الإنشاء. في قسم الحلول، تتم الإشارة إلى الوثائق المتعلقة بمثيلات HANA الكبيرة، والتي قد تعطي مؤشراً لحل المشكلة. إذا لم تتمكن من العثور على حل لمشكلتك في الوثائق المقترحة، فانتقل إلى الخطوة التالية. في الخطوة التالية، سيتم سؤالك عما إذا كانت المشكلة متمثلة في الأجهزة الظاهرية أو مع وحدات مثيلات HANA الكبيرة. تُساعد هذه المعلومات على توجيه طلب الدعم إلى المتخصصين الصحيحين.

في أثناء إجابتك على الأسئلة وتقديم تفاصيل إضافية، يمكنك الانتقال إلى الخطوة التالية من أجل مراجعة طلب الدعم وإرساله.

الخطوات التالية

• كيفية مراقبة SAP HANA (مثيلات كبيرة) على Azure
• المراقبة واستكشاف الأخطاء وإصلاحها من جانب HANA