مشاركة عبر


الدليل الدراسي لاختبار AZ-104: مسؤول Microsoft Azure

الغرض من هذا المستند

سيساعدك دليل الدراسة هذا على فهم ما يمكن توقعه في الاختبار، ويتضمن ملخصاً للمواضيع التي قد يشملها الاختبار وارتباطات إلى موارد إضافية. يجب أن تساعدك المعلومات والمواد الواردة في هذا المستند في تركيز دراستك أثناء التحضير للاختبار.

روابط مفيدة ‏‏الوصف
كيفية الحصول على الشهادة تتطلب بعض الشهادات اجتياز اختبار واحد فقط، بينما تتطلب شهادات أخرى اجتياز عِدة اختبارات.
تجديد الشهادة تنتهي صلاحية شهادات Microsoft الشريكة والخبيرة والتخصصية سنوياً. يمكنك التجديد عن طريق اجتياز تقييم مجاني عبر الإنترنت على Microsoft Learn.
ملف تعريف Microsoft Learn لديك يتيح لك توصيل ملف تعريف الشهادة الخاص بك ب Microsoft Learn جدولة الامتحانات وتجديدها ومشاركة الشهادات وطباعتها.
تسجيل الامتحانات وتقارير النتيجة يلزم الحصول على 700 درجة أو أكثر للنجاح.
بيئة الاختبار المعزولة يمكنك استكشاف بيئة الاختبار من خلال زيارة بيئة الاختبار المعزولة الخاصة بنا.
طلب تسهيلات إذا كنت تستخدم أجهزة مساعدة أو تحتاج إلى وقت إضافي أو تحتاج إلى تعديل على أي جزء من تجربة الاختبار، يمكنك طلب التجهيز.
إجراء تقييم ممارسة مجاني اختبر مهاراتك مع أسئلة التدريب لمساعدتك على الاستعداد للامتحان.

تحديثات الاختبار

يتم تحديث اختباراتنا بشكل دوري لتعكس المهارات المطلوبة لأداء الأدوار. لقد أدرجنا إصدارين من أهداف "المهارات التي تم قياسها" اعتماداً على وقت إجراء الاختبار.

نُحدّث دائماً إصدار اللغة الإنجليزية من الاختبار أولاً. تُترجم بعض الاختبارات إلى لغات أخرى، وتُحدّث بعد ثمانية أسابيع تقريباً من تحديث الإصدار باللغة الإنجليزية. بينما تبذل Microsoft كل جهد لتحديث الإصدارات المترجمة كما هو ملاحظ، قد تكون هناك أوقات لا يتم فيها تحديث الإصدارات المترجمة من الاختبار في هذا الجدول الزمني. يتم سرد اللغات الأخرى المتوفرة في قسم Schedule Exam في صفحة الويب Exam Details. إذا لم يكن الاختبار متوفراً باللغة التي تُفضلها، يمكنك طلب 30 دقيقة إضافية لإكمال الاختبار.

إشعار

تهدف رموز التعداد النقطية التي تتبع كل من المهارات التي يتم قياسها إلى توضيح كيفية تقييمنا لتلك المهارة. قد تتم تغطية الموضوعات ذات الصلة في الاختبار.

إشعار

تغطي معظم الأسئلة الميزات المتوفرة بشكل عام (GA). قد يحتوي الاختبار على أسئلة حول ميزات المعاينة إذا كانت هذه الميزات شائعة الاستخدام.

المهارات التي تم قياسها اعتبارا من 18 أبريل 2025

ملف تعريف الجمهور

كمرشح لهذا الاختبار، يجب أن يكون لديك خبرة في الموضوع في تنفيذ وإدارة ومراقبة بيئة Microsoft Azure للمؤسسة، بما في ذلك الشبكات الظاهرية والتخزين والحوسبة والهوية والأمان والحوكمة.

بصفتك مسؤول Azure، غالبا ما تعمل كجزء من فريق أكبر مخصص لتنفيذ البنية الأساسية السحابية للمؤسسة. يمكنك أيضا التنسيق مع الأدوار الأخرى لتقديم حلول شبكات Azure والأمان وقاعدة البيانات وتطوير التطبيقات وDevOps.

يجب أن تكون على دراية بما يلي:

  • أنظمة التشغيل

  • الشبكات

  • الخوادم

  • الظاهرية

بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لديك خبرة في:

  • PowerShell

  • Azure CLI

  • مدخل Microsoft Azure

  • قوالب Azure Resource Manager

  • Microsoft Entra ID

المهارات في لمحة

  • إدارة هويات Azure والحوكمة (20-25٪)

  • Implement and manage storage (15–20%)

  • Deploy and manage Azure compute resources (20–25%)

  • تنفيذ الشبكات الظاهرية وإدارتها (15-20٪)

  • مراقبة موارد Azure وصيانتها (10–15%)

إدارة هويات Azure والحوكمة (20-25٪)

إدارة مستخدمي Microsoft Entra ومجموعاتها

  • إنشاء «مجموعات ومستخدمين»

  • إدارة خصائص المستخدم والمجموعة

  • إدارة التراخيص في معرف Microsoft Entra

  • إدارة المستخدمين الخارجيين

  • تكوين إعادة تعيين كلمة مرور الخدمة الذاتية (SSPR)

تدير الوصول إلى موارد Azure

  • إدارة أدوار Azure المضمنة

  • تعيين أدوار في نطاقات مختلفة

  • تفسّير تعيينات الوصول

Manage Azure subscriptions and governance

  • تنفيذ نهج Azure وإدارته

  • تكوين تأمين الموارد

  • تطبيق العلامات وإدارتها على الموارد

  • إدارة مجموعات الموارد

  • إدارة الاشتراكات

  • إدارة التكاليف باستخدام التنبيهات والميزانيات وتوصيات Azure Advisor

  • تكوين مجموعات الإدارة

Implement and manage storage (15–20%)

Configure access to storage

  • تكوين جدران حماية Azure والشبكات الظاهرية

  • إنشاء الرموز المميزة لتوقيع الوصول المشترك (SAS) واستخدامها

  • تكوين نُهج الوصول المخزنة

  • إدارة مفاتيح الوصول

  • تكوين الوصول المستند إلى الهوية لملفات Azure

تكوين حسابات التخزين وإدارتها

  • إنشاء حسابات تخزين وتكوينها

  • تكوين تكرار تخزين Azure

  • تكوين النسخ المتماثل للكائنات

  • تكوين تشفير حساب التخزين

  • إدارة البيانات باستخدام Azure Storage Explorer وAzCopy

تكوين ملفات Azure وAzure Blob Storage

  • إنشاء مشاركة ملف وتكوينها في Azure Storage

  • إنشاء حاوية وتكوينها في Blob Storage

  • تكوين طبقات التخزين

  • تكوين الحذف المبدئي للكائنات الثنائية كبيرة الحجم والحاويات

  • تكوين اللقطات والحذف المبدئي لملفات Azure

  • تكوين إدارة دورة حياة Blob

  • تكوين إصدار كائن ثنائي كبير الحجم

Deploy and manage Azure compute resources (20–25%)

أتمتة توزيع الموارد باستخدام قوالب Azure Resource Manager (ARM) أو ملفات Bicep

  • تفسير قالب Azure Resource Manager أو ملف Bicep

  • تعديل قالب Azure Resource Manager موجود

  • تعديل ملف Bicep موجود

  • توزيع الموارد باستخدام قالب Azure Resource Manager أو ملف Bicep

  • تصدير نشر كقالب Azure Resource Manager أو تحويل قالب Azure Resource Manager إلى ملف Bicep

إنشاء الأجهزة الظاهرية وتكوينها

  • إنشاء جهاز ظاهري

  • تكوين تشفير قرص Azure

  • نقل جهاز ظاهري إلى مجموعة موارد أخرى أو اشتراك أو منطقة أخرى

  • إدارة أحجام الجهاز الظاهري

  • إدارة أقراص الجهاز الظاهري

  • توزيع الأجهزة الظاهرية إلى مناطق التوفر ومجموعات التوفر

  • توزيع وتكوين مجموعات مقياس الجهاز الظاهري Azure

توفير الحاويات وإدارتها في مدخل Microsoft Azure

  • إنشاء وإدارة سجل حاوية Azure

  • توفير حاوية باستخدام مثيلات حاوية Azure

  • توفير حاوية باستخدام Azure Container Apps

  • إدارة تغيير الحجم والتحجيم للحاويات، بما في ذلك Azure Container Instances وAzure Container Apps

إنشاء وتكوين Azure App Service

  • توفير خطة App Service

  • تكوين التحجيم لخطة App Service

  • إنشاء App Service

  • تكوين الشهادات وأمان طبقة النقل (TLS) لخدمة التطبيقات

  • تعيين اسم DNS مخصص موجود إلى App Service

  • تكوين نسخة احتياطية لـ App Service

  • تكوين إعدادات الشبكات لخدمة التطبيقات

  • تكوين فتحات النشر لخدمة التطبيقات

تنفيذ الشبكات الظاهرية وإدارتها (15-20٪)

تكوين الشبكات الظاهرية وإدارتها في Azure

  • إنشاء شبكات ظاهرية وشبكات فرعية وتكوينها

  • إنشاء تناظر شبكة ظاهرية وتكوينها

  • تكوين عناوين IP العامة

  • تكوين توجيهات شبكة الاتصال المعرفة من قبل المستخدم

  • استكشاف مشكلات اتصال الشبكة وإصلاحها

Configure secure access to virtual networks

  • إنشاء مجموعات أمان الشبكة (NSGs) ومجموعات أمان التطبيقات وتكوينها

  • تقييم قواعد الأمان الفعالة في مجموعات أمان الشبكة

  • تنفيذ Azure Bastion

  • تكوين نقاط نهاية الخدمة للنظام الأساسي Azure كخدمة (PaaS)

  • تكوين نقاط النهاية الخاصة ل Azure PaaS

تكوين تحليل الاسم وموازنة التحميل

  • تكوين Azure DNS

  • تكوين موازن التحميل الداخلية أو العامة

  • استكشاف أخطاء موازنة التحميل وإصلاحها

مراقبة موارد Azure وصيانتها (10–15%)

مراقبة الموارد في Azure

  • تفسير المقاييس في Azure Monitor

  • تكوين إعدادات السجل في Azure Monitor

  • الاستعلام عن السجلات وتحليلها في Azure Monitor

  • إعداد قواعد التنبيه ومجموعات الإجراءات وقواعد معالجة التنبيه في Azure Monitor

  • تكوين وتفسير مراقبة الأجهزة الظاهرية وحسابات التخزين والشبكات باستخدام Azure Monitor Insights

  • استخدام Azure Network Watcher و Connection Monitor

تنفيذ النسخ الاحتياطي والاسترداد

  • أنشئ مخزن خدمات الاسترداد

  • إنشاء مخزن Azure Backup

  • إنشاء نهج النسخ الاحتياطي وتكوينه

  • إجراء عمليات النسخ الاحتياطي والاستعادة باستخدام Azure Backup

  • تكوين Azure Site Recovery لموارد Azure

  • تنفيذ تجاوز الفشل إلى منطقة ثانوية باستخدام Site Recovery

  • تكوين وتفسير التقارير والتنبيهات للنسخ الاحتياطية

موارد الدراسة

نوصيك بالحصول على التدريب والخبرة العملية قبل إجراء الاختبار. نقدم خيارات الدراسة الذاتية والتدريب في الفصول الدراسية بالإضافة إلى ارتباطات للوثائق ومواقع المجتمع ومقاطع الفيديو.

موارد الدراسة ارتباطات للتعلم والوثائق
الحصول على التدريب الاختيار من بين مسارات ووحدات التعليم حسب القدرات الفردية أو الحصول على دورة تدريبية بقيادة مدرب
البحث عن الوثائق وثائق Azure
معرِّف Microsoft Entra
نهج Azure
تخزين Azure
Azure Storage Explorer
مخزن البيانات الثنائية كبيرة الحجم لـ Azure
قوالب ARM
مثيلات Azure Container
Azure Container Apps
خدمة التطبيق
Azure DNS
Azure Bastion
بوابة التطبيق
Azure Monitor
Network Watcher
استرداد موقع Azure
خدمة Azure Backup
طرح سؤال Microsoft Q&A | Microsoft Docs
الحصول على دعم المجتمع Azure Community Support
تابع Microsoft Learn Microsoft Learn - Microsoft Tech Community
البحث عن مقطع فيديو منطقة جاهزية الامتحان
Azure Fridays
استعراض عروض Microsoft Learn الأخرى

سجل التغيير

يلخص الجدول أدناه التغييرات بين الإصدار الحالي والسابق من المهارات التي تم قياسها. المجموعات الوظيفية في محرف غامق متبوعا بالأهداف داخل كل مجموعة. الجدول هو مقارنة بين الإصدار السابق والحالي من مهارات الاختبار التي تم قياسها والعمود الثالث يصف مدى التغييرات.

مجال المهارات قبل 18 أبريل 2025 مجال المهارات اعتبارا من 18 أبريل 2025 التغيير
تنفيذ التخزين وإدارته تنفيذ التخزين وإدارته بلا تغيير
تكوين ملفات Azure وAzure Blob Storage تكوين ملفات Azure وAzure Blob Storage ثانوي