المساهمة في وثائق Dynamics 365

يمكنك المساهمة في وثائق Microsoft فيما يتعلق بتطبيق Dynamics 365 بطريقتين. إذا كانت المقالة تحتوي على معلومات غير صحيحة أو مربكة، أو إذا كنت تعرف حلاً جيدًا لمشكلة متكررة، فيمكنك استخدام ارتباط التعليقات في المقالة لإعلامنا.

بالنسبة لمعظم محتويات وثائقنا، يمكنك أيضًا تحرير مقالة مباشرة لبدء عملية مراجعة.

تقديم الملاحظات

في موقع ويب learn.microsoft.com، تتيح لك كل مقالة من مقالات Learn الفرصة لتقديم التعليقات. يمكنك اختيار إجراء التعليقات الموجود أسفل عنوان المقالة في أعلى اليمين أو أحد خيارات التعليقات الموجودة أسفل المقالة في قسم ‏‎التعليقات. قم بتقييم المقالة، وحدد سبب تعليقك، وفكر في ترك تعليق. تذهب التعليقات إلى مؤلف المقالة والفريق الذي يملك المستندات.

إذا تعذّر تحرير مقالة مباشرة، أو إذا لم تكن مرتاحًا للتحرير، فنحن نشجعك على استخدام ‏‫آليات التعليقات‬ لإعلامنا برأيك حول المقالة أو المنتج.

إسهامات خارجية في وثائق Microsoft

يتم تخزين الملفات المصدر للمحتوى الأساسي الخاص بنا في مستودعات GitHub العامة. ويمكن لأي شخص مراجعتها، وفي كثير من الحالات، تحريرها. نحن نرحب باقتراحاتك وتصحيحاتك، سواءً في شكل مساهمات مباشرة أو كمشكلات في GitHub للإبلاغ عن خطأ أو طرح سؤال. لا يمكننا سوى قبول التعليقات والمساهمات المتعلقة بالمحتوى المصدر باللغة الانجليزية.

تحتوي معظم المقالات على أيقونة قلم مع تعريف الأدوات تحرير هذا المستند. حدد الأيقونة لفتح المقالة في GitHub، ثم ابدأ التحرير. ابدأ كمساهم باستخدام دليل المساهم في Microsoft Learn.

إذا كنت ترغب في الاطّلاع على مقالات تصورية جديدة والمساهمة فيها، استخدم القوالب الموجودة في https://github.com/MicrosoftDocs/dynamics365-docs-templates.

محتوى إرشادات Dynamics 365

يستخدم محتوى إرشادات Dynamics 365 نفس العمليات مثل معظم الوثائق على Microsoft Learn. في هذا القسم، نذكر الأدوات والعمليات التي يمكنك استخدامها للمساعدة في إضافة إرشادات التنفيذ.

يغطي مصطلح محتوى الإرشادات دليل تنفيذ Dynamics 365 وأوصاف دورات العمل وأنماطًا جديدة وأفضل الممارسات وبنىً مرجعية. لقد قمنا بنشر محتوى الإرشادات الأول في أبريل 2023، وأضفنا تحديثات كل أسبوعين. استعرض مركز الإرشادات، وأخبرنا عن المعلومات المفيدة وتلك الناقصة.

يتم توفير بعض محتوى الإرشادات من قِبل مساهمين داخليين. ولكننا نشجع الخبراء المتخصصين في جميع أنحاء المجتمع لمساعدتنا في إنشاء أفضل الممارسات. تابع القراءة إذا كان لديك أفضل الممارسات أو رؤى أخرى تعتقد أنها يجب أن تكون جزءا من Microsoft Learn.

لماذا المساهمة؟

نعتقد أن محتوى الإرشادات يساعد في إجراء مشاريع تنفيذ Dynamics 365 بشكل أسرع. يمكن لشركائنا وعملائنا الاستعانة بالإرشادات للتحضير للتنفيذ واكتساب المهارات في مجالات جديدة أو تطوير مهارات الموظفين الجدد. يمكن لمطوري البرمجيات استخدام المحتوى كنظام أساسي لتعزيز ملكيتها الفكرية أو خبراتها في المجال.

لكننا في Microsoft لسنا الخبراء الوحيدين في كيفية تنفيذ الحلول باستخدام Dynamics 365. يضم المجتمع أشخاصًا خبراء في مختلف جوانب التنفيذ. هل لديك نمط أو أفضل ممارسة أو بنية تكوين أو بنية تكامل تعمل بشكل جيد عبر العديد من عمليات التنفيذ؟ فكر في مشاركته هنا على Microsoft Learn لجعل المجتمع بأكمله أكثر إنتاجية وكفاءة في مشاريع التنفيذ الخاصة بهم.

نأمل أن نتمكن من تقديم مكافآت أو إقرارات أخرى للمساهمات. في الوقت الحالي، نتعرف على المساهمين في المقالات بطريقتين مختلفتين. تعرف على المزيد في قسم التعرف على المساهمين.

كيفية المساهمة

يمكنك العثور على الملفات المصدر لمحتوى إرشادات Microsoft Dynamics 365 في مستودع GitHub العام. يمكنك أيضا تحرير المقالات على موقع learn.microsoft.com/dynamics365/guidance كما هو موضح في دليل المساهم في Microsoft Learn.

نوصي بإرسال التصحيحات بالطريقة نفسها التي ترسل بها تصحيحا إلى مناطق أخرى من Microsoft Learn. ومع ذلك، لإرسال محتوى جديد، يمكنك تحميل ملفات Markdown لمحتوى الإرشادات الجديد إلى مستودع آخر، أنماط وممارسات Dynamics 365‬‏‫. وبهذه الطريقة، يمكننا أن نتأكد من أن البنية المرجعية أو النمط قد خضع لمراجعة خبراء آخرين في الموضوع. هناك قوالب مختلفة للاختيار من بينها، وإذا كنت تريد المساهمة في محتوى عملية الأعمال، فهناك عملية مختلفة.

القوالب

توفر Microsoft قوالب في موقعين، استنادًا إلى نوع القالب:

وسنضيف أيضًا المزيد من القوالب والإرشادات بمرور الوقت. نوصي باتباع المستودعات، أو حفظها بنجمة، بحيث يتم إخطارك عند إجراء أي تغيير.

شارك تعليقاتك في علامة التبويب https://github.com/microsoft/dynamics365patternspractices/discussions في تقرير ممارسات وأنماط Dynamics 365.

إذا لم يكن لديك حساب GitHub بالفعل، فابدأ باستخدام دليل المساهم Microsoft Learn.

نصيحة

استعرض ملفات المصدر لدينا في مستودع https://github.com/MicrosoftDocs/dynamics365-guidance. تعلم من الطريقة التي نبني بها الأنواع المختلفة من المقالات بحيث تتبع مقالاتك البنية نفسه. وبهذه الطريقة، تتم عملية المراجعة بشكل أسرع.

البُنى

ونحن نرحب بمساهمات دليل البُنى، بما في ذلك أفكار الحلول وأنماط التصميم. ‏‫لذا إذا كان لديك أفضل ممارسة أو تطبيق مرجعي، فأرسل الاقتراح الخاص بك إما إلى فريق Azure أو الينا في Dynamics 365.

للمساهمة في المقالات الجديدة في الإرشادات البنيوية لتطبيق Dynamics 365، اتبع الخطوات الرئيسية التالية:

تقوم Microsoft بمعالجه المقالة وتنشرها كجزء من وثائق إرشادات Dynamics 365.

للحصول علي مقدمة عامة حول محتوى الدليل في Microsoft، راجع Azure Architecture Center. للحصول علي دليل المساهم، راجع المساهمات في Azure Architecture Center.

يحتوي مستودع GitHub dynamics365-docs-templates على قوالب Markdown التالية لدليل البنية في مجلد guidance-templates:

  • نمط البنية العامة: نمط البنية العامة يعمل كبنية أساسية مع حل شائع ينطبق على العديد من وحدات السيناريو. على سبيل المثال، يمكن لأفكار الحل إنشاء مقالة حول البنية لإبراز حل معين في المجال أو للشريك، وربطها بالبنية من كل فكرة من الأفكار. يستند القالب على قالب دليل بنية Azure. استخدمه لأنواع مختلفة من البُنى، بما في ذلك البُنى المرجعية.

  • فكرة الحل: تعد أفكار الحل بُنى "صغيره" لتطبيقات Dynamics 365. وهي توفر نظرات عامة مختصرة للحلول مع خدمات Dynamics 365 وAzure. تحتوي كل فكرة حل على العناصر التالية:

    • رسم تخطيطي للبنية
    • تدفق بيانات
    • المكونات، أي قائمة بالخدمات المستخدمة
    • إسهامات المساهمين
    • ارتباطات بالخطوات والموارد ذات الصلة، مثل الدلائل والبُنى ذات الصلة

  • نموذج الحل‬‏‫: نماذج الحلول هي مثال لأحمال الأعمال مع بُنى "متوسطة". وهي ترشد القراء خلال عملية تصميم الحل في حل مشكلات معينة في تطبيقات Dynamics 365. توفر نماذج حلول لدليل البنية القابلة للتطبيق استنادًا إلى أمثلة العملاء الحقيقية. ويتمثل الهدف في تقصير منحني التعلم الخاص بالعميل وذلك بإخباره عن قصه عميل آخر اجتاز الرحلة نفسها. ويتم تضمين الأقسام الموجودة في قالب فكرة الحل وإضافة الأقسام التالية:

    • البدائل، الخدمات الأخرى التي يمكنك توصيلها بالبنية بدلاً من ذلك
    • الاعتبارات، والإرشادات التي تعين إطار عمل النجاح حسب التصميم، وتتضمن، اختياريا، عملية نشر

  • نمط التصميم‬‏‫: تقوم أنماط تصميم Dynamics 365 بمعالجة تحديات معينة في التطبيقات وتستند إلى سيناريو معين أو على أفضل ممارسة. استخدم هذا القالب لالتقاط نمط عملية الأعمال. أو بدلاً من ذلك، استخدم قالب Word في dynamics365patternspractices/templates/business-processes.

المساهمات في إجراءات العمل

تغطي إجراءات العمل مجموعة واسعة من الأنشطة أو المهام المنظّمة، والمتسلسلة غالبًا، لتحقيق هدف تنظيمي محدد مسبقًا. يمكن أن يشير المصطلح أيضًا إلى التأثيرات التراكمية لجميع الخطوات التي تتقدم نحو هدف العمل. إجراءات العمل خاصة بالحلول التي تتضمن Dynamics 365. نعتقد أن نوع المحتوى الجديد هذا ينشئ بنية تساعد العملاء والشركاء على الاستعداد بشكل أفضل لاعتماد Dynamics 365. يتضمن كل إجراء عمل رسمًا تخطيطيًا لسير إجراءات العمل القياسي. توضح أقسام المستند خطوات التكوين وكيانات البيانات المستخدمة لكل خطوة تكوين. ترتبط كل خطوة بالصفحة ذات الصلة في وثائق المنتج، وتحتوي جميع المستندات على روابط للخطوات التالية والموارد ذات الصلة لمساعدة القراء خلال رحلة التعلم الخاصة بهم.

لقد قمنا بتنظيم دورات العمل في كتالوج. كتالوج عمليات الأعمال عبارة عن مصنف Excel نستخدمه في Microsoft لتنظيم عملنا وتحديد أولوياته فيما يتعلق بوثائق عمليات الأعمال. التنسيق هو Excel لأنه يُسهِّل فرز الإدخالات وتصفيتها. ونعتقد أيضًا أن شركائنا يمكنهم استخدام مصنف Excel لتنظيم رحلات الإعداد الخاصة بهم، ومشاريع التنفيذ الخاصة بهم، ودورات العمل الخاصة بهم.

تنزيل أخر إصدار من الكتالوج من https://aka.ms/BusinessProcessCatalog.

ملحوظة

إذا كنت ترغب في المساهمة في إجراءات العمل، فقم بتسجيل عملك قبل البدء لتقليل مخاطر عمل شخص آخر في نفس إجراء العمل. لتسجيل عملك، أرسل مشكلة GitHub على https://github.com/microsoft/dynamics365patternspractices/issues.

ما يحتويه الكتالوج

يحدد الكتالوج ستة مستويات من المحتوى:

  1. العمليات الشاملة

    تمثل العملية الشاملة التدفق الكامل للأنشطة من المشغل الأولي إلى النتيجة النهائية. وهو يشمل جميع الخطوات المتوسطة والمعالجة الفرعية اللازمة لتحقيق هدف العمل. لقد حددنا 15 سيناريو شاملاً. نحن نصف السيناريوهات من ناحية الأعمال، وليس من حيث تكنولوجيا البرمجيات.

    لكل عملية شاملة، تصف المقالة التمهيدية كيف نفكر في العملية الشاملة. نقوم بإدراج أصحاب المصلحة الرئيسيين وكيف يساعد Dynamics 365 العملية الشاملة. نقدم أيضًا نظرة عامة إلى جانب مخططًا لسير دورة العمل حول كيفية تفاعل العملية الشاملة مع الدورات الشاملة الأخرى. تسرد المقدمة المتطلبات الأساسية لتنفيذ حل لدعم العملية الشاملة.

  2. مجالات دورات العمل

    يغطي كل سيناريو شامل مجالين أو أكثر من مجالات دورات العمل. يمثل هذا المستوى مجموعة كبيرة من الأنشطة ذات الصلة التي تساهم في الهدف العام، ويوفر طريقة منطقية لتجميع العمليات التجارية. في معظم الحالات، يتم فصل مجالات إجراءات العمل حسب مهام أو أقسام الوظائف الرئيسية داخل المؤسسة. حاليا، يحدد الكتالوج أكثر من 100 منطقة عملية عمل.

  3. دورات العمل

    تغطي إجراءات العمل مجموعة واسعة من الأنشطة أو المهام المنظّمة، والمتسلسلة غالبًا، لتحقيق هدف تنظيمي محدد مسبقًا. يمكن أن يشير المصطلح أيضًا إلى التأثيرات التراكمية لجميع الخطوات التي تتقدم نحو هدف العمل. يصف كل إجراء من إجراءات العمل وظيفة أو عملية يدعمها Dynamics 365. حتى الآن، حددنا أكثر من 800 عملية تجارية. تنطبق بعض إجراءات العمل على تطبيق Dynamics 365 واحد، وقد تصف المستندات الخاصة بهذا التطبيق العملية بالفعل. ومن خلال جمع كل دورات العمل هنا في الدليل، نأمل في توفير نقطة دخول واحدة مع روابط للمحتوى ذي الصلة المنتج.

  4. Scenarios

    في Dynamics 365، السيناريوهات هي أنماط من التكوينات القابلة للتكرار التي تدعم عملية عمل معينة. تشمل الأنماط حالات الاستخدام والسيناريوهات والصناعات الأكثر شيوعًا. في كثير من الأحيان، هناك العديد من الطرق لتنفيذ Dynamics 365 لتلبية متطلبات عملك. هدفنا من الأنماط هو توفير خط أساس للتنفيذ الخاص بك. لقد حددنا أكثر من 3000 سيناريو ونمط، ونتوقع أن يزداد هذا العدد بمرور الوقت.

  5. عمليات النظام

    عملية النظام هي جزء من عملية عمل تستخدم نموذجا أو صفحة أو عنصر واجهة مستخدم معينا في Dynamics 365.

  6. حالات الاختبار

حالة الاختبار هي مجموعة مفصلة من الشروط والخطوات المستخدمة لتحديد ما إذا كان تطبيق البرنامج أو النظام يعمل بشكل صحيح. وهو جزء أساسي من عملية اختبار البرامج، تم تصميمه لضمان تلبية البرنامج لمتطلباته وأدائه كما هو متوقع. تستخدم حالات الاختبار لتحديد العيوب وضمان الجودة والتحقق من أن البرنامج يتصرف كما هو مقصود في ظل ظروف مختلفة.

توجد قوالب Word لكل نوع من أنواع المحتوى. يتم تنسيق الإرشادات باللون الأحمر محاطة بأقواس مربعة كما في المثال التالي:[Text in red]. احذف هذه الإرشادات عند الانتهاء من المستند. يجب استبدال النص المميز باللون الأصفر أو تعديله من قبلك. لا تغير النص الذي لم يتم تمييزه باللون الأصفر وغير المنسق باللون الأحمر. تساعد هذه العبارات القياسية المستخدمين على التعرف على القالب حتى يتمكنوا من فحص المحتوى الذي يبحثون عنه والعثور عليه بسهولة أكبر.

احصل على مقدمة أخرى لكتالوج إجراءات العمل على حول دليل إجراءات العمل. اختياريا، راجع TechTalks حيث نتحدث عن كيفية استخدام كتالوج عمليات الأعمال والمساهمة في مكتبة المحتوى.

أرسل مساهمتك

داخليًا في Microsoft، نعمل بجد لتحويل الملاحظات الداخلية وسنوات الخبرة والمستندات المتنوعة إلى إرشادات لدورات العمل. نحن نرحب بشدة بمساهمات المجتمع.

توجد قوالب مختلفة لتقديم المساهمات بناءً على نوع المقالة. ويجب على المساهمين اختيار القالب المناسب لنوع المقالة المناسب الذي يريدون المساهمة فيه. وتتوفر القوالب كملفات Word تم تسميتها لتوضيح نوع المقالة المخصصة للقالب.

التعرّف على المساهمين

يعرض النظام الأساسي ل Microsoft Learn المساهمين الداخليين والخارجيين في أعلى كل مقالة إذا أرسلوا مساهماتهم من خلال GitHub. يساهم بعض الأشخاص بطرق أخرى، وبالتالي يمكننا إضافة قسم المساهمون في نهاية المقالة.

يذكر قسم المساهمين الاختياري المساهمين الأساسيين بأسمائهم ويربطهم بملف تعريفهم على LinkedIn أو بأي ملف تعريف آخر، في حالة توفيره. لقطة الشاشة التالية هي نسخة مجهولة المصدر من قسم المساهمين في مقالة Azure Architecture Center.

لقطة شاشة لقسم المساهمين المثال، تعرض الكاتب الرئيسي بالإضافة إلى ثلاثة مساهمين مدرجين مع ارتباطات إلى ملفات تعريف LinkedIn الخاصة بهم.

إليك ما يبدو عليه الأمر في Markdown.

## Contributors

*This article is maintained by Microsoft. It was originally written by the following contributors.*

Principal author:

* [Author's Name](https://www.linkedin.com/in/author-account/) | Author's job title or similar  

Other contributors:

* [Contributor's Name](https://www.linkedin.com/in/contributor-account/) | Contributor's job title or similar  
* [Contributor's Name](https://www.linkedin.com/in/contributor-account/) | Contributor's job title or similar

يعدُّ ورودك في هذه القائمة بصفتك مساهمًا على هذا النحو اختياريًّا. وعبر Microsoft، نوصي باستخدام قسم المساهمين إذا أرسل المساهمون الخارجيون محتوى جديدًا مثل البِنى المرجعية وأنماط التصميم بطرق أخرى بخلاف GitHub.

  • Last updated on