Freigeben über

Ordner eines Freigegebenen Postfachs auf Englisch - Wie kann ich deutsche Ordnernamen erhalten?

Anonym
2021-04-22T23:12:47+00:00

Hallo,

ich habe auf Microsoft 365 ein Freigegebenes Postfach (alias Shared Mailbox) erstellt und mir zugewiesen.

Die Ordner des Freigegebenen Postfachs sind nun auf Englisch:

Gerne hätte ich sie auf Deutsch.

Was muss ich tun, damit die Ordner des Freigegebenen Postfachs auf Deutsch erscheinen?

Microsoft 365 und Office | Abonnement, Konto, Abrechnung | Geschäftlich | Andere

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare
Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde
  1. Anonym
    2021-04-23T05:59:08+00:00

    Hallo,

    vielen Dank für deine Anfrage.

    Klicke einfach aus dein Profilbild und wähle "Weiteres Postfach öffnen". Gebe das freigegebene Postfach-Adresse ein und öffne das Postfach. Klicke dann im freigegebenen Postfach auf Einstellungen (Zahnrad) > Alle Outlook Einstellungen anzeigen (ganz unten). Gehe dort zu Allgemein > Sprache und Zeit, selektiere die gewünschte Sprache und markiere "Standardordner umbenennen, damit ihre Namen der angegebenen Sprache entsprechen"

    Man kann noch in dieser Anleitung Methode 2, oder 3 folgen.

    Freue mich auf deine Rückmeldung.

    Mit freundlichen Grüßen

    Alexander Petrov

    Microsoft Office 365 Support Engineer

    10+ Personen fanden diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare

7 zusätzliche Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
Am hilfreichsten Neueste Älteste
  1. Anonym
    2021-04-28T07:34:55+00:00

    Hallo Axe,

    vielen Dank für deine Rückmeldung.

    Ich habe selber in der ersten Rückmeldung folgendes geschrieben: "Klicke einfach auf dein Profilbild und wähle "Weiteres Postfach öffnen". Gebe das freigegebene Postfach-Adresse ein und öffne das Postfach. Klicke dann im freigegebenen Postfach auf Einstellungen (Zahnrad) > Alle…"

    Sehe bitte noch einen Screenshot für Abklärung:

    P.S. Wenn man kein Profilbild hat, stehen dort die Buchstaben des Namens. 

    Mit freundlichen Grüßen

    Alexander Petrov

    Microsoft Office 365 Support Engineer

    3 Personen fanden diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare
  2. Anonym
    2021-04-26T06:53:53+00:00

    Hallo Axe,

    vielen Dank für deine Rückmeldung und die Markierung.

    Man kann mit dem Outlook Web App die freigegebenen Postfächer im separaten Browserfenster aufmachen und die Einstellungen des weiteren Postfach direkt manipulieren. Sehe bitte im Artikel unter "Öffnen eines freigegebenen Postfachs in einem separaten Browserfenster".

    Mit freundlichen Grüßen

    Alexander Petrov

    Microsoft Office 365 Support Engineer

    Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare
  3. Anonym
    2021-04-23T12:09:53+00:00

    Hallo Axe,

    vielen Dank für deine Rückmeldung.

    Wenn du Office 365 für Business verwendest, melde dich im Office 365 für Business Portal und verwenden Outlook Web App, wie im gegebenen Artikel beschrieben.

    Mit freundlichen Grüßen

    Alexander Petrov

    Microsoft Office 365 Support Engineer

    0 Kommentare
  4. Anonym
    2021-04-23T11:45:18+00:00

    Hallo, Alexander,

    vielen Dank für deine Antwort.

    Du meinst nicht Outlook 2019? Ich verwende Outlook 2019.

    Ich danke dir schon einmal sehr im Voraus!

    Beste Grüße

    Axe

    0 Kommentare