Abgesehen von den Treibern würde ich mich sonst gern erkundigen, was ich machen kann, damit das Spiel (Osu) wieder richtig angezeigt wird, das ging nämlich vorher auf Win7 auf diesem Laptop ohne Probleme.
Also war auf diesem Lappi Windows 7 installiert und hat voll funktioniert? Dann installiere doch jene Treiber welche seinerzeit zu Windows 7 installiert wurden. Diese sollten doch vorhanden sein, oder die uelle bekannt sein.
Fakt ist der Lappi hat zwei Grafikkarten laut Spezifikation.
https://support.hp.com/at-de/document/c03612758
Demnach muss auch der Orginal Chipsatztreiber von AMD für Windows 7 installiert werden.
Gehe mal auf die AMD Hompage, dort findest du einen automatischen Installassistenten. Diesen runterladen und ausführen. Wenn du Glück hast findet dieser die Treiber und installiert diese auch.
http://http://support.amd.com/de-de/download
Zum Spiel selber kann ich leider nichts sagen, da ich kein Gamer bin und auch das Spiel nicht kenne.
Gibt sicher ein Forum in welchem Fragen und Antworten zu Problemen mit dem Game zu finden sind.