Probier mal folgendes:
Rechtsklick auf die Setup.exe --> Eigenschaften --> Sicherheit. Ganz zuunterst siehst du vielleicht so etwas wie "Datei entsperren" oder irgendwas in der Art. Schau bitte auch, dass die Datei ausführbar ist, sprich die richtigen Berechtigungen hat.
Oder:
Erstelle einen Benutzer. Führe dort die Setup.exe aus.
Oder:
Gehe zu Einstellungen --> Update & Sicherheit --> Für Entwickler und schau dort ob "Apps querladen" angewählt ist.
Zum Allgemeinen: Jede Windows 10 Version ist quasi eine Neuinstallation mit migrierten Daten. Funktioniert ein Programm unter z.B. 1703, heisst das nicht, dass es auch unter 1709 funktionieren muss. Im Unterbau von Windows werden bei jedem Update grosse Änderungen durchgeführt. Was genau, wird dabei nicht dokumentiert, da es einfach viel zu viel ist.
Das ist alles, was mir einfällt. Weitere Ideen habe ich leider nicht.