Ich vermute das Problem erkannt zu haben und möchte hier veröffentlichen worauf ich gestossen bin, vielleicht hilft es jemand anderem weiter.
Ein Freund hat mir per Mail einen Link in sein OneDrive geschickt zu einer grossen Datenmenge um 40 GB die ich für unseren Verein sichten sollte. Beim Anklicken des Links hat sich OneDrive online im Edge Browser geöffnet. Dabei handelte es sich um etwa diese Datenmenge in Edge die zur Warnmeldung des C: Laufwerkes führte.
Nachdem ich den von meinem Freund mit mir geteilten OneDrive Ordner in mein eigenes One Drive verbunden habe um offline arbeiten zu können, verschwand dieses risiege Datenvolumen wieder aus dem Edge Browser und die Auslastung der C: SSD hat sich wieder normalisiert.
Die Erfahrung zeigt, dass man das C: Laufwerk schlank halten sollte um nicht von solchen Meldungen aus dem Workflow aufgeschreckt zu werden.
Auch wenn das Löschen dieser grossen Datei im Ordner Packages die einfachste Lösung schien, hätte ich damit möglicherweise etwas beschädigt.
Danke für's Mitdenken
doc no