Kannst du dich vom Store ab- und wieder anmelden ohne Fehlermeldung?
Kannst du dich beim Anmelden am PC mit der PIN anmelden oder schlägt das auch fehl?
Falls beides nicht klappt, starte bitte eine Eingabeaufforderung als Administrator und gib folgenden Befehl ein:
rd /s /q C:\Windows\ServiceProfiles\LocalService\AppData\Local\Microsoft\NGC
Starte danach neu und setze in den Windows Einstellungen unter Konten die PIN zurück. Schau danach, dass du dich mit der PIN an Windows anmelden kannst und auch der Store angemeldet ist.