Hallo Andreas,
die Freigabenachricht ist vermutlich nur eine E-Mail die eine Zusammenfassung der Berechtigung enthält, damit der Empfänger darüber informiert ist. Ich kenne diese Statusmeldung beim erstellen eines Stellvertreters in Outlook - also eine Person die bestimmte Rechte auf einem Postfach eines Kollegen erhält. Mehr zur Stellvertreterfunktion in Outlook findest Du bei Planet-Outlook auf folgender Seite:http://www.planet-outlook.de/stellvertreter.htm
So wie ich den Sachverhalt verstehe, werden Deine Berechtigungen in Outlook tatsächlich übernommen - es gibt aber anschließend ein Problem beim erstellen der Statusmail. Wenn das der Fall ist würde ich diese Infos einfach vorerst manuell in eine Mail packen und an den betreffenden Empfänger versenden.
Martin Stolz (MVP) Planet Outlook - Alles über Outlook: http://www.planet-outlook.de