Hallo Dieter,
ist eventuell ein Filter gesetzt?
Bitte markiere in Outlook den Posteingangdes betroffenen E-Mail-Kontos und prüfe, ob du ganz unten links (in der blauen Leiste unter E-Mail, Kalender, Personen, Aufgaben) den Hinweis Filter angewendet (siehe Screenshot) siehst. Wenn ja, klicke dort bitte drauf und wähle Alles löschen. Teste dann das Verhalten.
Gruß,
Pauline