Du kannst mit diesem Workaround aber auf Outlook.com keine Mails mit der Absenderadresse (!) ******@gmx.de versenden, sondern nur empfangen, oder?
Ich habe das Problem nun auch nach tagelangem Frust gelöst. Allerdings nicht kostenlos... Das ist mir aber egal, da ich auf Outlook.com angewiesen bin und meine Absenderadresse zwingend mit meiner eigenen Domain enden muss. Die günstigste Möglichkeit, welche ich nun gewählt habe, ist der Abschluss von "Microsoft 365 Business Basic EWR (ohne Teams)", was monatlich knapp 5 € kostet.
Diese Lösung erfordert allerdings etwas Beschäftigung/Einarbeitung mit DNS-, MX- und TXT-Einträgen auf dem eigenen Server. Microsoft gibt dazu aber eine Anleitung im Admin-Bereich vom Office 365 Business.
Wenn die Einrichtung fehlerfrei funktioniert hat, hat man anschließend eine Microsoft "Exchange E-Mail-Adresse", bei der man mehrere Aliase vergeben kann. (Z. B. ******@meine-domain.de, ******@meine-domain.de usw.). Der Abruf und Versand von E-Mails ist dann wie vor der Umstellung über Outlook.com bzw. Smartphone und Tablet möglich.
Um das jahrelang, aufgebaute E-Mail-Archiv von Office Family in die Business-Version zu migrieren, geht man wie folgt vor:
- Auf Outlook.com das "alte Postfach" aufrufen
- Kleines Zahnrad oben rechts anklicken
- Links auf "Allgemein" - "Datenschutz und Daten"
- Nun auf "Postfach exportieren"
- Dieser Export dauert dann je nach Größe mehrere Stunden
- Nun über die Outlook-Windows-App (nicht Outlook.com) die Exportdatei importieren
- Anschließend erscheint das gesamte (alte Postfach) im neuen Outlook.com-Postfach