Freigeben über

gmx.net als Primärkonto führt dazu, das Outlook new immer in englischer Sprache startet

Anonym
2024-11-19T20:19:44+00:00

ich habe bestimmt jetzt 2h probiert, dass mein outlook new dauerhaft die Sprach & Regioneinstellungen für Deutsch - Deutschland speichert.
wenn ich meine sekundäre google mail-adresse oder meine office365 Geschäftsadresse als primäres konto in outlook definiere, speichert outlook die spracheinstellungen korrekt!

es spielt auch keine rolle welche e-mail-adresse (account) ich als erste oder letztes hinzufüge. sobald meine @gmx.de adresse mit den von gmx veröffentlichten smtp/imap settings als primäre adresse definiert wird, ist outlook auf Englisch, mit pacific Zeitzone und englischen datums-format. ein usmtellen der eisntellungne wird igonirert. wenn ich die option nutzen die Import-Einstellungen von windows zu nutzen erfolgt die Umstellung der Sprache korrekt, datumsformat ist aber weiterhin falsch und es wird ebenfalls nicht dauerhaft gespeichert.

app zurücksetzen und reparieren ebenfalls ohne Ergebnis.

Outlook | Windows | Neues Outlook für Windows | Geschäftlich

Gesperrte Frage. Diese Frage wurde aus der Microsoft-Support-Community migriert. Sie können darüber abstimmen, ob sie hilfreich ist, aber Sie können keine Kommentare oder Antworten hinzufügen oder der Frage folgen.

0 Kommentare
Antwort, die vom Frageautor angenommen wurde
  1. Anonym
    2024-11-26T02:12:56+00:00

    Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen auftreten.

    Sehr geehrter MG83DD,

    Vielen Dank für Ihr Feedback und das Teilen von Informationen.

    Ja, dieses Problem "Die angezeigte Sprache kann nicht geändert werden" wurde vor einigen Tagen behoben, der Fix war in der neuesten Version von New Outlook 1.2024.1115.300 enthalten. Unser Community-Team hat auch gründliche Tests durchgeführt und bestätigt, dass das Problem weitgehend behoben wurde, da nur eine sehr kleine Anzahl von Sprachen noch Probleme hat, werden wir weiterhin mit den neuesten Updates nachverfolgen!

    Ihre Meldung dieses Fehlers ist von unschätzbarem Wert und ermöglicht es uns, Daten von unseren Benutzern zu sammeln, um sie dem Entwicklungsteam von Microsoft zu melden, damit sie den Fehler so schnell wie möglich beheben können. Außerdem können Sie unter dieser Antwort auch auf "Ja" klicken, um diese Antwort als gelöst zu markieren. Vielen Dank für Ihre Mitarbeit.

    Abschließend können Sie sich gerne an die Microsoft Community wenden, wenn Sie in Zukunft Fragen haben, das Community-Team ist immer für Sie da.

    Beste Wünsche

    Stan - MSFT | Unterstützen Sie die Microsoft-Community

    Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare

2 zusätzliche Antworten

Sortieren nach: Am hilfreichsten
Am hilfreichsten Neueste Älteste
  1. Anonym
    2024-11-20T06:34:02+00:00

    Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

    Sehr geehrter MG83DD,

    Vielen Dank, dass Sie sich hier in der Microsoft Community an uns gewandt haben.

    Nach dem Lesen habe ich eine allgemeine Vorstellung von Ihrem Problem. Dies ist ein bekannter Fehler in New Outlook und Outlook Web, Benutzer können nicht zu einer anderen Sprache wechseln. Microsoft kümmert sich um dieses Problem und behebt das Problem, ich werde Sie in meiner zukünftigen Antwort über diesen Fix informieren.

    Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, lassen Sie mich erklären, dass das Community-Forum ein technisches Support-Forum ist und das Entwicklungsteam die Community nicht in Echtzeit verfolgen wird. Wenn Sie dieses Problem mit dem Entwicklungsteam teilen möchten, können Sie auf der Registerkarte Hilfe des Outlook-Menübands Feedback auswählen, um dieses Problem zu melden, oder auf diesen Link klicken Outlook ·  Gemeinschaft

    Außerdem werde ich diesen Beitrag offen halten, damit Benutzer in der Community, die Einblick in dieses Problem haben, ihre Kommentare posten können!

    Entschuldigung für die Unannehmlichkeiten, bitte lassen Sie es mich wissen, wenn Sie weitere Hilfe benötigen.

    Beste Wünsche

    Stan - MSFT | Microsoft Community Support-Spezialist

    Eine Person fand diese Antwort hilfreich.
    0 Kommentare
  2. Anonym
    2024-11-25T17:34:27+00:00

    ich kann erfreut mitteilen, dass das Problem mit dem neusten Update (wurde gestern den 24.11.2024 automatisch installiert) behoben wurde.

    Bild

    ich konnte heute mein primär-konto auf gmx umstellen und anschließend die Sprache, Zeitzone usw. umstellen. die Konto-Ordner wurden umbenannt und nach dem Neustart war alles Deutsch.

    0 Kommentare