Wort wird in Auto-Silbentrennung falsch abgeteilt.

Hallo Daniel,

bin mit dem problem konfrontiert, dass ein bestimmtes wort ständig falsch abgeteilt wird.

markiere das Wort und aktiviere unter "Sprache" die Option "Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen". Dann wird dieses Wort auch von der Silbentrennung ausgeschlossen.
Füge anschließend an der Stelle, wo später eventuell doch eine Trennung durchgeführt werden soll, einen bedingten Trennstrich (Strg + -) ein.

Viele Grüße
Lisa [MS MVP Word]
Wissenschaftliche[s] Arbeiten mit Word 2010: http://tinyurl.com/35vwdd8

Hallo Marcus,

probiere einmal das Wort InitialTokenValue als "Englisch" zu formatieren, dann sollten die englischen Trennregeln gezogen werden. Eventuell hilft das.

Grüßli, Cordula

hallo lisa!

danke für den tipp. das habe ich leider schon versucht und dennoch wird das wort nach wie vor an der selben stelle getrennt (obwohl das kästen "rechtschreibung und grammatik nicht prüfen" aktiv ist).

... die aktivierung dieser option hat sozusagen keine auswirkungen auf meinen text.

liebe grüße,

daniel

mmhhhhh - ich hab da was in nem anderen Forum gefunden - und zwar gibt es einen Zahlenwert der die Breite des abzutrennenden Wortteils angibt - eventuell brauchst du den ja nur vergrößern dass es das einzelne "e" nicht mehr abtrennt

einige User im WWW beschreiben, dass Sie bei diesen Optionen auch die Trennstriche von Hand verändern können - das funktioniert bei mir aber auch nicht ...

aus dem Text:

Microsoft hat in Word 2007 und Word 2010 die Funktion Silbentrennung ein wenig versteckt. Viele Nutzer finden das praktische Extra in der neustrukturierten Ribbon-Bar leider nicht. Um die Silbentrennung in Word zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Öffnen Sie das Dokument, in dem Sie die Silbentrennung vornehmen möchten.
2. Klicken Sie auf den Reiter Seitenlayout.
3. Im Bereich Seite einrichten befindet sich die Schaltfläche Silbentrennung.
4. Ein Klick auf Silbentrennung öffnet ein neues Menü, in dem Sie zwischen dem voreingestellten Keine, Automatisch und Manuell wählen können. Ein Klick auf Automatisch aktiviert die Silbentrennung in Word 2010 und Word 2007.
5. Zusätzlich lässt sich in den Silbentrennungsoptionen einstellen, in welchen Bereichen Word einzelne Begriffe in Silben trennt. Hier können Sie die Silbentrennzone auf 1 cm erhöhen. Diese Trennzone beschreibt den Abstand zwischen dem Ende des letzten Wortes in einer Zeile und dem rechten Seitenrand. Der Wert für Aufeinanderfolgende Trennstriche sollte nicht größer als 3 sein.
6. Bestätigen Sie mit OK und überprüfen Sie die Silbentrennung im Dokument.

gefunden bei

http://www.t-online.de/computer/software/office/id_15175262/word-automatische-silbentrennung-einstellen.html

gruß

Hallo Daniel,

["rechtschreibung und grammatik nicht prüfen"] die aktivierung dieser option hat sozusagen keine auswirkungen auf meinen text.

es ist eine deutsche Office-Version installiert? Du arbeitest mit einem Word 2010-Dokument? Deinem Text ist die deutsche Sprache zugewiesen? Du hast die automatische Silbentrennung aktiviert? Die Option "Sprache automatisch erkennen" ist deaktiviert? Du hast für das Wort "Value" die Option "Rechtschreibung und Grammatik nicht prüfen" aktiviert? Das Wort enthält keine bedingten Trennstriche? Und dennoch wird dieses Wort in die Silbentrennung einbezogen?

Viele Grüße
Lisa [MS MVP Word]