Der Screenshot vom Geräte-Manager ist völlig ok, auch die mehrfach aufgeführten Geräte. Es fehlt halt derzeit der Touchpad-Treiber.
Eventuell werden die "Punkte" durch eine Neuinstallation der Firmware und Treiber des Pro 5 behoben. Wenn du das Pro mit LTE hast, lade Dir von hier https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=56278 ansonsten von hier https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=55484 das aktuelle Firmware- und Treiberpaket für das Pro herunter und installiere es vollständig.
Wenn auch das nicht hilft, sichere deine Daten und stell' mit einem Recovery-Stick den Auslieferungszustand des Geräts wieder her. Eine Anleitung zur Erstellung des Sticks findest du hier: https://support.microsoft.com/de-de/surface/erstellen-und-verwenden-eines-usb-wiederherstellungslaufwerks-f%C3%BCr-surface-677852e2-ed34-45cb-40ef-398fc7d62c07#WindowsVersion=Windows\_10
Und hier findest du das notwendige Abbild https://support.microsoft.com/de-de/surface-recovery-image Achte bitte auch hier auf das Modell des Pro (1796 oder 1807).