Hallo JanMacholdt,
Was mit eurem Surface passierte, tut mir leid.
Um ein verlorenes Gerät zu finden, muss es Windows 10 ausführen und Sie müssen auf Ihrem Microsoft-Konto angemeldet sein und um seine Position zu senden, muss Ihr Gerät mit dem Internet verbunden sein, über einen ausreichend geladenen Akku verfügen und GPS verwenden.
Wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind und das Gerät ausgeschaltet wurde, kann es seinen Standort nicht aktualisieren.
Für weitere Unterstützung können Sie Ihre Anfrage in Microsoft Community posten.
Mit freundlichen Grüßen
Michalina