Hallo,
Versuchs nochmal: Systemsteuerung > Geräte und Drucker > Drucker hinzufügen > dann auf den blau markierten Link klicken (Der gewünschte Drucker ist nicht in der Liste enthalten.) Dann sollte sich ein weiteres Fenster öffnen. Da es ein Netzwerkdrucker ist würde ich das gleich mit der 3. Option machen (Drucker unter Verwendung einer TCP/IP-Adresse...) Dort stellst du dann Gerätetyp auf TCP/IP-Gerät. Die IP deines Druckers findest du am Drucker selber heraus, indem du das Einstellungsmenü des Druckers durchcheckst oder auch bei deinem DHCP-Server, wird in deinem Fall vermutlich ein Router sein (Fritzbox, Speedport, etc.) Wenn du das hast erfolgt später noch die Treiberauswahl, entweder aus der Liste (inklusiv mit dem gezeigten Windows Update-Button) oder du hast bereits selber den Treiber heruntergeladen und wählst dort die .INF-Datei aus. Falls du keine INF hast, ist es vermutlich ein extra Installationssetup per EXE.
Und das ganze über den Weg per IP kannst du auch zweimal machen, was sich nacher ändert ist der Anschlussname z.B. 192.168.1.2_2, das ist normal , allerdings sollte die IP natürlich wieder die gleiche sein.