Auf der Seite steht, dass es sich um eine Mar Version handelt, aber wie kann man das kontrollieren, dass es sich um eine legale Version handelt?
von hier aus - gar nicht. Wenn die Probleme mit der Aktivierung geben sollte, musst du dich an den Verkäufer direkt wenden.
Über MAR Lizenzen gibt es u.A. folgendes zu lesen
Es gibt sogenannte MAR-Lizenzen von .... Dabei handelt es sich um gebrauchte Lizenzschlüssel, die Händler an Microsoft zurückschicken – weil sie sie beispielsweise nicht mehr benötigen. MAR steht für „Microsoft Authorized Refurbisher“, entsprechende Angebote kommen mit dem Lizenzschlüssel, einer Installations-DVD und – ganz wichtig – einem Echtheitszertifikat (COA, Certificate of Authenticity). Mit Letztgenanntem sind Sie bei etwaigen Problemen immer auf der sicheren Seite.