Anhand der Bilder kann ich leider nicht erkennen, wohin diese Verknüpfungen zeigen.
Aber vermutlich zeigen sie auf den UNC-Pfad. Den kannst du im Windows Explorer auch direkt aufrufen mit \server\freigabe. Wie dein Gerät genau heißt, müsstest du in den Eigenschaften einer der Verknüpfungen nachschauen.
Die Netzwerkumgebung kennt verschiedene Protokolle, um Geräte im Netzwerk zu entdecken. Zwei davon sind veraltet und unsicher und daher in neueren Windows-Versionen standardmäßig nicht aktiv. Insofern werden dir nur noch UPnP Geräte angezeigt. Das ist an sich richtig so.