Die Updates werden nicht nur für ein Upgrade benötigt. Ohne sie (also die Aktivierung des TLS-1.2-Protokolls) ist das Tool zu keinerlei Aktivität zu bewegen.
Wer MediaCreationTool22H2.exe nicht einmal selbst in Windows 7 ausführt, kann sich das nur sehr schwer vorstellen. Ohne das Tool entfällt auch die Möglichkeit zur Erstellung von Medien, also zur Neuinstallation.
Zum Thema TLS 1.2 schreibt Microsoft: