Warum ?

Question

ui seit heute morgen plötzlich wieder auf Deutsch

perfekt

Answer 1

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen auftreten.

Ich habe kürzlich die Rückmeldung von einigen Benutzern erhalten, dass Microsoft das Sprachproblem für französische Benutzer behoben hat. Können Sie jetzt richtig von outlook.com auf Deutsch umstellen? Der entsprechende Fix wird derzeit ausgerollt. Sie können versuchen, die Sprache erneut zu ändern, um zu sehen, ob sie wirksam wird. In meinen Tests half das Löschen des Browser-Cache und der Cookies vor dem Ändern der Sprache, den normalen Zustand wiederherzustellen.

Sollte es immer noch nicht funktionieren, warten Sie bitte noch etwas länger. Die Implementierungsarbeiten werden voraussichtlich bald abgeschlossen sein.

Wenn Sie testen und feststellen, dass das Problem behoben wurde, wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie meine Antwort mit "Ja" markieren könnten, damit ich mehr Benutzer darüber informieren kann, dass das Problem behoben wurde.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

Beste Wünsche

Yolanda - MSFT | Microsoft Community Support-Spezialist

Answer 2

ok vielen dank

Answer 3

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

Hallo Gaby,

Vielen Dank für Ihre Antwort!

Ich weiß es sehr zu schätzen, dass Sie sich die Zeit genommen haben, den Test durchzuführen. Ich habe gerade ein Update erhalten, dass viele Benutzer dieses Problem melden, und wir sammeln derzeit Informationen zu dem Problem, bei dem die Sprache nicht geändert werden kann.

Ich schlage vor, dass Sie die Feedback-Funktion verwenden, um diese Situation als Priorität zu übermitteln, damit das Entwicklungsteam sie so schnell wie möglich sehen kann.

Es tut mir sehr leid für die Unannehmlichkeiten, die Ihnen dadurch entstanden sind! Ich werde Ihnen bei der ersten Gelegenheit antworten, wenn es neue Updates zu dem Thema gibt!

Alles Gute

Yolanda - MSFT | Microsoft Community Support-Spezialist

Answer 4

Web Version ? Also ich starte Google-Chrome, dann mein Outlook. Das habe ich oben in der Leiste stehen. ( PC ) der vorgeschlagene Tipp über Google anpassen funktioniert nicht, weil das nicht vorhanden ist.Wenn ich in Chrome auf Web-Version drücke, habe ich das gleiche Problem.Ich habe versucht Outlook - Classic zu installieren, aber das funktioniert auch nicht da kommen Fehlermeldungen.GrußGaby

Answer 5

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

Liebe Gaby Virchow,

Vielen Dank, dass Sie sich an uns in der Microsoft Community gewandt haben.

Es tut mir leid, von dem Problem zu hören, das beim Ändern der Sprache in New Outlook nach einer Aktualisierung auftritt. Ich habe aktuell Rückmeldungen von anderen Nutzern in anderen deutschen Foren zu diesem Thema erhalten.

Bitte versuchen Sie zunächst, die Sprache in der Webversion von Outlook zu ändern.

Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten und möchte erklären, dass das Community-Forum ein Forum für den technischen Support ist und das Entwicklerteam die Community nicht in Echtzeit überwacht. Wenn Sie dieses Problem mit dem Entwicklungsteam teilen möchten, können Sie im Outlook-Menüband auf der Registerkarte Hilfe die Option Feedback auswählen , um dieses Problem zu melden, oder auf den folgenden Link klicken:  Outlook ·  Community (nur auf Englisch ).

Darüber hinaus werde ich diesen Thread offen halten, damit Benutzer in der Community, die Einblicke in dieses Thema haben, ihre Kommentare teilen können!

Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten, und wenn Sie weitere Hilfe benötigen, lassen Sie es mich bitte wissen. Auch wenn ich Updates erhalte, werde ich Sie so schnell wie möglich informieren.

Beste Wünsche

Yolanda - MSFT | Microsoft Community Support-Spezialist