Diagrammformatcode in Word

Question

Hallo zusammen,

ich versuche aktuelle ein Diagramm aus Excel in Word zu kopieren. Diese Übertragung hat früher immer Problemlos geklappt, bringt jetzt aber Probleme mit sich.

Mein System ist auf Deutsch. Ich habe auch die Spracheinstellungen untersucht, auch hier ist das "," das Dezimaltrennzeichen eingetragen, genau wie in den Exceleinstellungen.

Wenn ich die Datenbeschriftungen in Excel mit dem Formatcode 0,0% formatiere. Funktioniert dies einwandfrei. Wenn ich nun aber dieses Diagramm in Word einfüge und macht Word daraus 0.0%.

Auch wenn in einem Diagramm die Datenbeschriftungsformat Option "Standard" für die Darstellung im 0,0% Format sorgt (druch das Format der dahinterstehenden Tabellenfelder) wird daraus bei übetragen ein komplett anderes Format. So wird zum Beispiel aus 3,0% in Excel 03% in Word.
Auch wenn ich den Format Code 0,0% versuche in Word zu ändern wird daraus #,#00%.

De facto ist es mir also seid neusten nicht mehr möglich, das Komma als Dezimaltrennzeichen in importierten Graphen bei Word zu nutzen.

Gibt es dafür Erklärungen und Lösungen.

Ich danke im Voraus!

Answer 1

Diese Antwort wurde automatisch übersetzt. Daher können grammatikalische Fehler oder seltsame Formulierungen vorkommen.

Hallo lele_tz,

Vielen Dank für Ihre Nachricht und dafür, dass Sie das Problem, das Sie haben, detailliert beschrieben haben.

Es tut mir leid zu hören, dass Sie Probleme beim Übertragen von Diagrammen von Excel nach Word haben. Ich verstehe, wie frustrierend es sein kann, wenn die Formatierung nicht wie erwartet übernommen wird.

Hier sind einige Schritte, die Sie versuchen können, um das Problem zu beheben:

1. Überprüfen Sie die Spracheinstellungen: Stellen Sie sicher, dass sowohl Excel als auch Word auf dieselbe Sprache und Region eingestellt sind. Unterschiedliche Einstellungen können manchmal zu Formatierungsproblemen führen. Öffnen Sie Word und Excel separat, und gehen Sie > Erweitert zu Datei->-Optionen, stellen Sie unter Bearbeitungsoptionen sicher, dass das Dezimaltrennzeichen auf ein Komma ("," gesetzt) gesetzt ist.
2. Diagramm als Bild einfügen: Wenn die Formatierung immer noch nicht korrekt angezeigt wird, sollten Sie das Diagramm als Bild einfügen. Dies kann dazu beitragen, die Formatierung beizubehalten.
3. Passen Sie die Formatierung in Word an: Klicken Sie nach dem Einfügen des Diagramms auf die Datenbeschriftungen und versuchen Sie, das Format manuell auf "0,0%" einzustellen.
4. Nach Updates suchen: Stellen Sie sicher, dass sowohl Ihre Excel- als auch Ihre Word-Version auf dem neuesten Stand sind. Softwareupdates können solche Probleme manchmal beheben.
5. Kopieren-Einfügen-Optionen: Versuchen Sie beim Kopieren des Diagramms, "Inhalte einfügen" in Word zu verwenden und wählen Sie verschiedene Formate (wie Bitmap oder Enhanced Metafile) aus, um zu sehen, ob die Formatierung dadurch besser erhalten bleibt.
6. Verwenden Sie die Diagrammtools in Word: Nach dem Einfügen des Diagramms können Sie die Diagrammtools in Word verwenden, um die Datenbeschriftungen direkt zu ändern. Auf diese Weise können Sie möglicherweise das gewünschte Format festlegen.
7. Erstellen Sie das Diagramm in Word neu: Als letzten Ausweg können Sie das Diagramm direkt in Word mit denselben Daten neu erstellen. Auf diese Weise können Sie die Formatierungsprobleme möglicherweise vollständig vermeiden.

Wenn das Problem weiterhin besteht, lassen Sie es mich bitte wissen, und wir können weitere Optionen oder spezifische Lösungen prüfen.

Vielen Dank für Ihre Geduld.

Alles Gute