Installieren lokalisierter Versionen von HoloLens (1. Generation)

  • Artikel
  • Gilt für::
    HoloLens (1st gen)

Um zur chinesischen oder japanischen Version von HoloLens zu wechseln, müssen Sie das Windows Device Recovery Tool (WDRT) verwenden, um den Build für die Sprache auf einem PC herunterzuladen und dann auf Ihrer HoloLens zu installieren.

Wichtig

Die Verwendung von WDRT zum Installieren der chinesischen oder japanischen Builds von HoloLens löscht vorhandene Daten, z. B. persönliche Dateien und Einstellungen, aus Ihrer HoloLens.

  1. Laden Sie auf Ihrem PC das Windows Device Recovery Tool (WDRT) herunter, und installieren Sie es.
  2. Laden Sie das Paket für die gewünschte Sprache auf Ihren PC herunter: Vereinfachtes Chinesisch oder Japanisch.
  3. Wenn der Download abgeschlossen ist, wählen Sie Explorer>Downloads aus. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gezippten Ordner, den Sie gerade heruntergeladen haben, und wählen Sie Alle>Extrahieren aus, um ihn zu entzippen.
  4. Verbinden Sie Ihre HoloLens mithilfe des mitgelieferten Micro-USB-Kabels mit Ihrem PC. (Auch wenn Sie andere Kabel zum Anschließen Ihrer HoloLens verwendet haben, funktioniert diese am besten.)
  5. Nachdem das Tool Ihre HoloLens automatisch erkannt hat, wählen Sie die kachel Microsoft HoloLens aus.
  6. Wählen Sie auf dem nächsten Bildschirm Manuelle Paketauswahl aus, und wählen Sie die Installationsdatei aus, die sich in dem Ordner befindet, den Sie in Schritt 4 entzippt haben. (Suchen Sie nach einer Datei mit der Erweiterung ".ffu".)
  7. Wählen Sie Software installieren aus, und befolgen Sie die Anweisungen.
  8. Nachdem der Build installiert wurde, wird das HoloLens-Setup automatisch gestartet. Legen Sie das Gerät an, und befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten.

Wenn Sie mit dem Setup fertig sind, wechseln Sie zu Einstellungen>Update & Sicherheit>Windows Insider Program, und überprüfen Sie, ob Sie für den Empfang der neuesten Vorschaubuilds konfiguriert sind. Wie die englischen Vorschaubuilds hält das Windows Insider-Programm die chinesische und japanische Version von HoloLens mit den neuesten Vorschaubuilds auf dem neuesten Stand.

Hinweis

  • Sie können die Einstellungen-App nicht verwenden, um die Systemsprache zwischen Englisch, Japanisch und Chinesisch zu ändern. Das Flashen eines neuen Builds ist die einzige unterstützte Möglichkeit, die Gerätesystemsprache zu ändern.
  • Während Sie die Bildschirm-Pinyin-Tastatur verwenden können, um vereinfachten chinesischen oder japanischen Text einzugeben, wird die Verwendung einer Bluetooth-Hardwaretastatur zum Eingeben von vereinfachtem chinesisch oder japanischem Text derzeit nicht unterstützt. Auf der chinesischen oder japanischen HoloLens können Sie jedoch weiterhin eine Bluetooth-Tastatur verwenden, um in Englisch einzugeben (um eine Hardwaretastatur für die Eingabe auf Englisch umzuschalten, drücken Sie die ~-TASTE).