Freigeben über


Transponieren einer Tabelle

Der Vorgang „Tabelle transponieren“ in Power Query dreht Ihre Tabelle um 90 Grad, sodass Ihre Zeilen zu Spalten und Ihre Spalten zu Zeilen werden.

Stellen Sie sich eine Tabelle wie die in der folgenden Abbildung mit drei Zeilen und vier Spalten vor.

Beispielquelltabelle, die transponiert werden soll

Screenshot einer Tabelle mit vier Spalten namens Spalte 1 bis Spalte 4, wobei alle Spalten auf den Datentyp "Text" festgelegt sind. Spalte 1 enthält Ereignisse in Zeile 1, Teilnehmer in Zeile 2 und Fonds in Zeile 3. Spalte 2 enthält Ereignis 1 in Zeile 1, 150 in Zeile 2 und 4000 in Zeile 3. Spalte 3 enthält Ereignis 2 in Zeile 1, 450 in Zeile 2 und 10000 in Zeile 3. Spalte 4 enthält Ereignis 2 in Zeile 1, 1250 in Zeile 2 und 15000 in Zeile 3.

Das Ziel dieses Beispiels ist es, diese Tabelle so zu transponieren, dass Sie am Ende vier Zeilen und drei Spalten haben.

Endgültige Ausgabetabelle

Screenshot: Tabelle mit drei Spalten mit den Namen „Events“ (Veranstaltungen) mit dem Datentyp „Text“, „Participants“ (Teilnehmer) mit dem Datentyp „Ganze Zahl“ und „Funds“ (Mittel) mit dem Datentyp „Ganze Zahl“. Die Spalte "Ereignisse" enthält von oben nach unten, Ereignis 1, Ereignis 2 und Ereignis 3. Die Spalte "Teilnehmer" enthält von oben nach unten, 150, 450 und 1250. Die Spalte "Fonds" enthält von oben nach unten die Werte 4000, 10000 und 15000.

Wählen Sie im Menüband auf der Registerkarte Transformieren die Option Transponieren aus.

Screenshot: Befehl „Transponieren“ auf der Registerkarte „Transformieren“

Das Ergebnis dieses Vorgangs sieht wie in der folgenden Abbildung aus.

Beispiel für Ausgabetabelle nach dem Transponiervorgang

Screenshot einer Tabelle mit drei Spalten namens Spalte 1, Spalte 2 und Spalte 3, wobei alle Spalten auf den Datentyp "Any" festgelegt sind. Spalte 1 enthält, von oben nach unten, Ereignisse, Ereignis 1, Ereignis 2 und Ereignis 3. Spalte 2 enthält, von oben nach unten, die Teilnehmer, 150, 450 und 1250. Spalte 3 enthält von oben nach unten, „Funds“, 4000, 10000 und 15000.

Anmerkung

Beim Transponiervorgang werden nur die Inhalte der Tabelle transponiert; die Spaltenüberschriften der Ausgangstabelle gehen verloren. Die neuen Spalten weisen den Namen Column gefolgt von einer sequenziellen Zahl auf.

Die in diesem Beispiel benötigten Überschriften befinden sich in der ersten Zeile der Tabelle. Um die erste Zeile als Überschriften zu verwenden, wählen Sie das Tabellensymbol oben links in der Datenvorschau aus und wählen Sie dann Erste Zeile als Überschriften verwenden aus.

Screenshot: Tabellensymbolmenü, das verwendet wird, um die erste Zeile zu Tabellenüberschriften zu machen

Das Ergebnis dieses Vorgangs gibt Ihnen die ausgabe, nach der Sie suchen.

Beispiel für endgültige Ausgabetabelle

Screenshot: endgültige Tabelle mit drei Spalten mit den Namen „Events“ (Veranstaltungen) mit dem Datentyp „Text“, „Participants“ (Teilnehmer) mit dem Datentyp „Ganze Zahl“ und „Funds“ (Mittel) mit dem Datentyp „Ganze Zahl“. Die Spalte "Ereignisse" enthält von oben nach unten, Ereignis 1, Ereignis 2 und Ereignis 3. Die Spalte "Teilnehmer" enthält von oben nach unten, 150, 450 und 1250. Die Spalte „Funds“ enthält von oben nach unten: 4000, 10000 und 15000.

Anmerkung

Weitere Informationen über den Vorgang zum Höherstufen von Überschriften, auch bekannt als Erste Zeile als Überschriften verwenden, finden Sie unter Spaltenüberschriften herauf- oder herabstufen.