Sitzungssprache

Aktualisiert: 05. Dezember 2005

Die Sitzungssprache kann zum Festlegen verwendet werden, wie die folgenden Elemente basierend auf der Unterscheidung nach Sprache und Kultur auf dem Server angezeigt werden:

• Die Sprache, die für Fehler- und andere Systemmeldungen verwendet wird. SQL Server 2005 unterstützt das Vorhandensein mehrerer Kopien aller Systemfehler-Zeichenfolgen und Meldungen in allen Sprachen, in denen SQL Server verfügbar ist. Diese Meldungen können mithilfe der sys.messages-Katalogsicht angezeigt werden. Wenn Sie eine lokalisierte Version von SQL Server installieren, sind diese Systemmeldungen für die installierte Sprachversion übersetzt. Standardmäßig erhalten Sie auch die US-englischen Meldungen. Außerdem können Sie benutzerdefinierte Meldungen in einer bestimmten Sprache mithilfe von sp_addmessage hinzufügen.
• Das Format von Datums- und Zeitdaten.
• Die Namen von Tagen und Monaten, einschließlich Abkürzungen.
• Der erste Tag der Woche.
• Währungsdaten.

Für die Sitzungseinstellungen sind 33 Sprachen verfügbar. Eine Liste der Sprachen finden Sie unter sys.syslanguages.

Festlegen der Sitzungssprache auf dem Server

So legen Sie die Sitzungssprache serverseitig fest. Verwenden Sie SET LANGUAGE.

Festlegen der Sitzungssprache auf dem Client

Die Sitzungssprache kann clientseitig mithilfe von OLE DB, ODBC oder ADO.NET festgelegt werden. Verwenden Sie für OLE DB die Eigenschaft SSPROP_INIT_CURRENTLANGUAGE. Weitere Informationen finden Sie unter Initialization and Authorization Properties.

Verwenden Sie für ODBC das programmiersprachliche Schlüsselwort. Weitere Informationen finden Sie unter SQLConfigDataSource.

Verwenden Sie für ADO.NET den Current Language-Parameter des Objekts ConnectionString. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Microsoft Data Access Components (MDAC) Software Development Kit (SDK).

Siehe auch

Konzepte

Arbeiten mit Sprachen auf der Benutzeroberfläche

Hilfe und Informationen

Informationsquellen für SQL Server 2005

Änderungsverlauf

Version	Verlauf
05. Dezember 2005	Neuer Inhalt: Zusätzliche Informationen zu Systemfehler-Zeichenfolgen und -meldungen, die in der sys.messages-Katalogsicht gespeichert sind.