Verwalten der Rechtschreibkorrektur für Abfragen in SharePoint Server
GILT FÜR:
2013 2016 2019 Subscription Edition 
SharePoint in Microsoft 365
Wenn ein Benutzer in der klassischen Suchumgebung ein Wort in eine Suchabfrage eingibt, das scheinbar falsch geschrieben ist, zeigt die Suchergebnisseite Rechtschreibkorrekturen an. Dies wird auch "Meinten Sie?" genannt. Wenn beispielsweise eine Abfrage mit dem Wort "Ampitheater" eingegeben wird, wird die Abfrage in "Amphitheater" verbessert.
Diese Rechtschreibkorrekturen für Abfragen basieren auf den am besten passenden Einträgen in den standardmäßigen Rechtschreibwörterbüchern und der Liste "Abfrage zur Einbindung der Rechtschreibprüfung". Für Begriffe, die Sie in die Liste "Ausgeschlossene Begriffe für die Rechtschreibprüfung der Abfragen" eingeben, werden niemals Rechtschreibkorrekturen für Abfragen angezeigt. Sie können Wörter zu den beiden genannten Listen hinzufügen, aber Sie können die standardmäßigen Rechtschreibwörterbücher nicht bearbeiten. Es kann bis zu 10 Minuten dauern, bis Änderungen an den beiden genannten Listen in Kraft treten.
Wichtig
Es können nur einzelne Wörter einbezogen oder ausgeschlossen werden.
Weitere Informationen zu sprachspezifischen Suchfunktionen für unterschiedliche Sprachen finden Sie unter Linguistic search features in SharePoint Server.
Öffnen des Terminologiespeicher-Verwaltungstools
Die Listen der Rechtschreibungsausschlüsse und -inklusionen werden im Terminologiespeicher verwaltet. Verwenden Sie das Terminologiespeicher-Verwaltungstool, um diese Listen zu bearbeiten.
So rufen Sie das Terminologiespeicher-Verwaltungstool auf
Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto, mit dem dieser Vorgang ausgeführt wird, ein Administratorkonto für die Suchdienstanwendung ist.
Klicken Sie auf der Website der SharePoint-Zentraladministration im Abschnitt Anwendungsverwaltung auf Dienstanwendungen verwalten.
Klicken Sie auf der Seite "Dienstanwendungen verwalten" auf die Suchdienstanwendung.
Klicken Sie auf der Seite "Suchverwaltung" im Abschnitt Abfragen und Ergebnisse auf Wörterbücher suchen. Das Terminologiespeicher-Verwaltungstool wird geöffnet.
Ausschließen von Terminologie aus den Abfragerechtschreibkorrekturen
Fügen Sie zum Ausschließen von Wörtern aus den Rechtschreibkorrekturen Begriffe zur Liste der Rechtschreibungsausschlüsse hinzu.
Wichtig
Erstellen Sie einen separaten Begriff für jeden Abfrageschreibkorrekturausschluss. Erstellen Sie keine Unterbegriffe für Begriffe in der Liste Abfrageschreibausschlüsse. Begriffshierarchien werden in diesem Kontext ignoriert.
So fügen Sie ein Wort zur Liste der Rechtschreibungsausschlüsse hinzu
Klicken Sie auf der Seite "Websiteeinstellungen: Terminologiespeicher-Verwaltungstool" auf den Pfeil, um das Menü Wörterbücher suchen zu erweitern.
Klicken Sie auf den Eintrag für Abfragerechtschreibausschlüsse, klicken Sie dann auf den Pfeil und anschließend auf Ausdruck erstellen.
Geben Sie das auszuschließende Wort in das angezeigte Feld ein.
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle der Seite, um den Ausdruck zur Liste der Abfragerechtschreibungsauschlüsse hinzuzufügen.
Einschließen von Begriffen in die Abfragerechtschreibkorrekturen
Fügen Sie zum Einbeziehen von Wörtern in die Rechtschreibkorrekturen Begriffe zur Liste der Rechtschreibungsinklusionen hinzu.
Wichtig
Erstellen Sie einen separaten Begriff für jede Einschluss der Abfrageschreibkorrektur. Erstellen Sie keine Unterbegriffe für Begriffe in der Liste Einschlüsse für die Rechtschreibprüfung von Abfragen. Begriffshierarchien werden in diesem Kontext ignoriert.
So fügen Sie ein Wort zur Liste der Rechtschreibungsinklusion hinzu
Klicken Sie auf der Seite "Websiteeinstellungen: Terminologiespeicher-Verwaltungstool" auf den Pfeil, um das Menü Wörterbücher suchen zu erweitern.
Klicken Sie auf den Eintrag für Abfragerechtschreibinklusionen, klicken Sie dann auf den Pfeil und anschließend auf Ausdruck erstellen.
Geben Sie das einzubeziehende Wort in das angezeigte Feld ein.
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle der Seite, um den Ausdruck zur Liste der Abfragerechtschreibungsinklusionen hinzuzufügen.
Bearbeiten von Ausdrücken
Sie können die Namen der Ausdrücke in den Listen der Abfragerechtschreibungsausschlüsse und Abfragerechtschreibungsinklusionen bearbeiten.
So bearbeiten Sie Ausdrücke
Klicken Sie auf der Seite "Websiteeinstellungen: Terminologiespeicher-Verwaltungstool" auf den Pfeil, um das Menü Wörterbücher suchen zu erweitern.
Je nachdem, in welcher Liste der Begriff sich befindet, klicken Sie entweder auf die Abfragerechtschreibungsausschlüsse oder Abfragerechtschreibungsinklusionen.
Doppelklicken Sie auf den Ausdruck, den Sie bearbeiten möchten.
Gibt den neuen Namen für den Ausdruck ein.
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der Seite, um den bearbeiteten Ausdruck zu speichern.
Siehe auch
Linguistische Suchfeatures in SharePoint Server 2013