Hinzufügen von Untertiteln oder Untertiteln zu Ihrem Microsoft Stream (klassisch) Video

Warnung

Microsoft Stream (klassisch) wird eingestellt und durch Stream (auf SharePoint) und Microsoft Teams-Liveereignisse ersetzt. Es wird empfohlen, Stream (auf SharePoint) zu verwenden, indem Sie Videos in SharePoint, Teams, Viva Engage oder OneDrive hochladen und Ihre Liveereignisse über Teams und Viva Engage ausführen.

Die Funktionalität in Stream (klassisch) wird vor dem Ausmusterungsdatum geändert und entfernt. Erfahren Sie mehr über Stream (auf SharePoint)...

Sie können jedem Microsoft Stream (klassisch) Video während des Uploads oder danach Untertitel oder Untertitel hinzufügen. Sie können Ihr Video auch so konfigurieren, dass Stream (klassisch) mithilfe der Automatischen Spracherkennung automatisch Untertitel generiert. Weitere Informationen finden Sie unter Automatisches Generieren von Beschriftungen.

Beschriftungen werden indiziert und von Stream (klassisch) verwendet, um die Deep Search zu unterstützen, sodass Die Zuschauer genau das watch, was sie benötigen. Informationen zur Verwendung der tiefen Suche finden Sie unter Suchen von Wörtern, die in einem Video gesprochen werden.

  • Sie können keine Untertitel Datei hochladen, wenn Sie die automatische Generierung von Beschriftungen ausgewählt haben.

  • Wenn Sie bereits eine Untertiteldatei hochgeladen haben, können keine Liveuntertitel automatisch generiert werden.

Hochladen eines Untertitels oder einer Untertitel-Datei in ein vorhandenes Video

  1. Suchen Sie in Stream nach dem Video, das Sie bearbeiten möchten (z. B. über Meine Videos, Meine Kanäle, Meine Gruppen oder Durchsuchen).

  2. Klicken Sie auf das Stiftsymbol, um Videodetails zu aktualisieren.

    Aktualisieren Sie Videodetails über das Bearbeitungssymbol.

  3. Laden Sie im Fenster OptionenUntertitel und Untertitel hoch, indem Sie eine Sprache auswählen und Ihre Datei hochladen.

    Fenster

Anzeigen von Untertiteln oder Untertiteln

Untertitel und Untertitel können mit dem Videoplayer auf der Wiedergabeseite angezeigt werden.

Herunterladen von Untertiteln oder Untertiteln

Wenn Sie einen Untertitel oder eine Untertitel Datei hochgeladen oder eine Untertitel Datei automatisch generiert haben, können Sie die WebVTT-Datei von der Seite Videodetails aktualisieren herunterladen.

Videodetailseite.

Videodetails aktualisieren.

Wenn Sie Änderungen am automatisch generierten Transkript/Untertitel vornehmen müssen, können Sie die Untertitel Datei herunterladen und in einem Text-Editor Ihrer Wahl bearbeiten, bevor Sie sie wieder in Stream hochladen, oder Sie können das Transkript direkt in Microsoft Stream (klassisch) im Transkriptfenster bearbeiten.

Abrufen des Texts aus einem Transkript

Manchmal möchten Sie eine Kopie des Transkripts eines Videos ohne Zeitcodes, Metadaten und zusätzliche Zeilen abrufen.

Microsoft Stream (klassisch) verfügt nicht über eine integrierte Methode, aber Sie können das Transkript (wie oben aufgeführt) herunterladen und ein einfaches Webhilfsprogramm verwenden, um den Transkripttext aus Ihrer heruntergeladenen VTT-Datei zu extrahieren. Mit diesem Webhilfsprogramm können Sie VTT-Dateien von Ihrem Computer auswählen und eine Kopie des Textteils der VTT-Datei abrufen, die nur das Transkript enthält.

Webhilfsprogramm: Microsoft Stream (klassisch) Transkript-VTT-Dateireiniger

Siehe auch

Bearbeiten von Transkripts

Automatisches Generieren von Beschriftungen