Hinweis
Für den Zugriff auf diese Seite ist eine Autorisierung erforderlich. Sie können versuchen, sich anzumelden oder das Verzeichnis zu wechseln.
Für den Zugriff auf diese Seite ist eine Autorisierung erforderlich. Sie können versuchen, das Verzeichnis zu wechseln.
Die folgenden SIM-Toolkit-Befehle werden unterstützt, sofern nicht anders angegeben.
Anzeigetext
DISPLAY TEXT, Normalpriorität, entpackte 8-Bit-Daten für Textzeichenfolge
TEXT ANZEIGEN, Hohe Priorität, entpackte 8-Bit-Daten für Textzeichenfolge
ANZEIGETEXT, Gepackt, SMS-Standardalphabet
TEXT ANZEIGEN, Nachricht nach Verzögerung löschen
DISPLAY TEXT, Textzeichenfolge mit 160 Bytes
TEXT ANZEIGEN, Rückwärtsbewegung in UICC-Sitzung
DISPLAY TEXT, Sitzung vom Benutzer beendet
TEXT ANZEIGEN, Keine Antwort vom Benutzer
ANZEIGETEXT, Anzeige des Erweiterungstextes
DISPLAY TEXT, Nachhaltiger Text, entpackte Daten 8 Bits
ANZEIGETEXT, Nachhaltiger Text, klare Nachricht nach Verzögerung
ANZEIGETEXT, Nachhaltiger Text, warten Sie, bis der Benutzer MMI deaktiviert ist.
ANZEIGETEXT, Variables Timeout von 10 Sekunden
DISPLAY TEXT, UCS2 codiert – chinesische Zeichen
DISPLAY TEXT, UCS2 codiert – Katakana-Zeichen
Inkey abrufen
GET INKEY, Ziffern nur für Zeichensatz, entpackte 8-Bit-Daten für Textzeichenfolge
GET INKEY, Ziffern nur für Zeichensatz, SMS-Standardalphabet für Textzeichenfolge
GET INKEY, Rückwärtsverschiebung
GET INKEY, Abbrechen
GET INKEY, SMS-Standardalphabet für Zeichensatz; Entpackte 8-Bit-Daten für Textzeichenfolge
GET INKEY, Maximale Länge für die Textzeichenfolge
GET INKEY, Keine Antwort vom Benutzer
GET INKEY, "Ja/Nein"-Antwort für die Eingabe
GET INKEY, Hilfeinformationen verfügbar
GET INKEY, Variables Timeout von 10 Sekunden
GET INKEY, Textzeichenfolgencodierung in UCS2 Alphabet, erfolgreich
GET INKEY, Maximale Länge für die Textzeichenfolgencodierung in UCS2 Alphabet, erfolgreich
GET INKEY, Zeichen aus UCS2 Alphabet, erfolgreich
GET INKEY, Textzeichenfolgencodierung in UCS2 Alphabet – Chinesische Zeichen, erfolgreich
GET INKEY, Zeichen aus UCS2 Alphabet – Chinesische Zeichen, erfolgreich
GET INKEY, Textzeichenfolgencodierung in UCS2 Alphabet – Katakana-Zeichen erfolgreich
GET INKEY, Maximale Länge für die Textzeichenfolgencodierung in UCS2 Alphabet – Katakana-Zeichen, erfolgreich
GET INKEY, Zeichen aus UCS2 Alphabet – Katakana-Zeichen, erfolgreich
Eingabe abrufen
GET INPUT, Nur Ziffern, SMS-Standardalphabet, ME zum Echotext, ME unterstützt 8-Bit-Datennachricht
GET INPUT, Nur Ziffern, SMS-Standardalphabet, ME in Echotext, Packen von SMS Punkt-zu-Punkt erforderlich
GET INPUT, Zeichensatz, SMS-Standardalphabet, ME zum Echotext, ME unterstützt 8-Bit-Datennachricht
GET INPUT, Nur Ziffern, SMS-Standardalphabet, ME zum Ausblenden von Text, ME unterstützt 8-Bit-Datennachricht
GET INPUT, Nur Ziffern, SMS-Standardalphabet, ME zum Echotext, ME unterstützt 8-Bit-Datennachricht, 20 Ziffern
EINGABE ABRUFEN, Rückwärts verschieben
EINGABE ABRUFEN, Abbrechen
GET INPUT, Nur Ziffern, SMS-Standardalphabet, ME zum Echotext, ME unterstützt 8-Bit-Datennachricht, 160 Ziffern
GET INPUT, Digits only, SMS Standardalphabet, ME to echo text, ME support 8 bit data Message, no input
GET INPUT, Null-Länge für die Textzeichenfolge, erfolgreich
GET INPUT, Keine Antwort vom Benutzer
GET INPUT, Standardtext für die Eingabe, erfolgreich
GET INPUT, Standardtext für die Eingabe mit maximaler Länge, erfolgreich
GET INPUT, Textzeichenfolgencodierung in UCS2, erfolgreich
GET INPUT, Maximale Länge für die Textzeichenfolgencodierung in UCS2, erfolgreich
EINGABE ABRUFEN, Zeichensatz aus UCS2-Alphabet, erfolgreich
EINGABE ABRUFEN, Zeichensatz aus UCS2-Alphabet, Maximale Länge für die Eingabe, erfolgreich
Mehr Zeit
MEHR ZEIT
Ton wiedergeben
TON WIEDERGEBEN
PLAY TONE, Zeichensatz aus UCS2 Alphabet, erfolgreich
PLAY TONE, Zeichensatz aus UCS2 Alphabet auf Chinesisch, erfolgreich
PLAY TONE, Mit UCS2 in Katakana, erfolgreich
Abrufintervall
UMFRAGEINTERVALL, 20 Sekunden
POLL INTERVAL, POLLING OFF [Statusbefehle werden nach einem Aufruf erneut gesendet]
Bereitstellen lokaler Informationen
BEREITSTELLEN VON LOKALEN INFORMATIONEN, Standortinformationen (MCC, MNC, LAC und Zellen-ID)
LOKALE INFORMATIONEN BEREITSTELLEN, IMEI des ME
BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN, Netzwerkmessergebnisse (NMR)
BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN, Datum, Uhrzeit, Zeitzone [Oem NVRAM-Einstellung erforderlich]
LOKALE INFORMATIONEN BEREITSTELLEN, Spracheinstellung
BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN, Zeitlicher Fortschritt
LOKALE INFORMATIONEN BEREITSTELLEN, Zugangstechnologie
BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN; IMEISV [Oem NVRAM-Einstellung erforderlich]
\ BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN, Suchmodusinformationen – Netzwerksuchmodus **Nicht unterstützt*\
BEREITSTELLEN LOKALER INFORMATIONEN, Intra-Frequency UTRAN-Messungen
BEREITSTELLEN VON LOKALEN INFORMATIONEN, UTRAN-Messungen zwischen Frequenzen
Aktualisieren
REFRESH, USIM-Initialisierung
REFRESH, Dateiänderungsbenachrichtigung
REFRESH, USIM-Initialisierung und Dateiänderungsbenachrichtigung
REFRESH, USIM-Initialisierung und vollständige Dateiänderungsbenachrichtigung
AKTUALISIEREN, UICC Zurücksetzen
REFRESH, USIM Initialization after SMS-PP data download
AKTUALISIEREN, USIM-Anwendungszurücksetzung
REFRESH, UICC Reset for IMSI Changing procedure
REFRESH, USIM Application Reset for IMSI Changing procedure
REFRESH, 3G-Sitzungszurücksetzung für IMSI-Änderungsprozedur
REFRESH, Ablehnung der 3G-Sitzungszurücksetzung für IMSI Änderungsprozedur während des Aufrufs
REFRESH, Steuerung des Roamings, UTRAN
REFRESH, Steuerung des Roamings, InterRAT
Element auswählen
SELECT ITEM, Obligatorische Features, erfolgreich
SELECT ITEM, Großes Menü, erfolgreich
SELECT ITEM, Anrufoptionen, erfolgreich
SELECT ITEM, Rückwärtsverschiebung nach Benutzer, erfolgreich
SELECT ITEM, "Y", erfolgreich
SELECT ITEM, Großes Menü, erfolgreich
SELECT ITEM, Standardelement, erfolgreich
SELECT ITEM, Keine Antwort vom Benutzer
SELECT ITEM, Mit UCS2 in kyrillischen Zeichen, 0x80 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 in kyrillischen Zeichen, 0x81 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 in kyrillischen Zeichen, 0x82 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 in chinesischen Zeichen, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 in Katakana-Zeichen, 0x80 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 – Katakana-Zeichen, 0x81 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Mit UCS2 – Katakana-Zeichen, 0x82 UCS2-Codierung, erfolgreich
SELECT ITEM, Indikator für nächste Aktion, erfolgreich
Senden von DTMF
SEND DTMF, mit Alpha-ID normal
SEND DTMF mit Alphabezeichner
SEND DTMF, Mobile ist nicht in einem Sprachanruf ohne Alpha-ID
SENDEN VON DTMF, UCS2 Text auf Chinesisch, erfolgreich
SENDEN VON DTMF, UCS2-Text in Katakana, erfolgreich
Kurze Nachricht senden
KURZNACHRICHT SENDEN, Packen nicht erforderlich, 8-Bit-Daten
KURZNACHRICHT SENDEN, Packen erforderlich, 8-Bit-Daten
KURZNACHRICHT SENDEN, Packen erforderlich, ohne SMS-Center Adresse, 8-Bit-Daten
KURZNACHRICHT SENDEN, Packen erforderlich, Nachricht mit 160 Bytes, 8 Bit-Daten
KURZNACHRICHT SENDEN, Verpackung nicht erforderlich, SMS-Standardalphabet, Nachricht von 160 Bytes
KURZNACHRICHT SENDEN, Packen nicht erforderlich, UCS2 (16-Bit-Daten)
KURZNACHRICHT SENDEN, Alphabezeichner 160 Bytes lang, SMS-Standardalphabet, erfolgreich
KURZE NACHRICHT SENDEN, Packen nicht erforderlich, Alphabezeichnerlänge "00", 8-Bit-Daten, erfolgreich
KURZE NACHRICHT SENDEN, Packen nicht erforderlich, 8-Bit-Daten, kein Alphabezeichner, erfolgreich
Senden von SS
SEND SS, call forward bedingungslos, alle Träger, erfolgreich
SEND SS, call forward bedingungslos, alle Bearer, Rückgabefehler **Nicht vollständig überprüft*\*
SEND SS, call forward bedingungslos, alle Bearer, Ablehnen
SEND SS, bedingungslos aufrufen, große SS-Zeichenfolge
SEND SS, Abfragen von CLIR-status, erfolgreiche Alphabezeichnergrenzwerte
SEND SS mit NULL-Alpha-ID (Anrufweiterleitung an internationale Nummer aktivieren)
SEND SS- und UCS2-Unterstützung
SEND SS, Call forward bedingungslos, alle Bearer, erfolgreich, UCS2 Text in Chinesisch
SEND SS, Call Forward bedingungslos, alle Bearer, erfolgreich, UCS2 Text in Katakana
USSD senden
SENDEN VON USSD, 7-Bit-Daten mit Alpha-ID
SENDEN VON USSD, 8-Bit-Daten mit Alpha-ID
SENDEN von USSD-, UCS2-Daten mit Alpha-ID
SEND USSD, 7-Bit-Daten, nicht erfolgreich (Rückgabefehler)
SEND USSD, 7-Bit-Daten, nicht erfolgreich (Ablehnen)
SEND USSD, 7-Bit-Daten, mit großer Alpha-ID, 256 Zeichen
SENDEN VON USSD- 7-Bit-Daten ohne Alpha-ID
SENDEN VON USSD- 7-Bit-Daten mit NULL-Alpha-ID
Einrichten des Anrufs
EINRICHTEN DES ANRUFS, vom Benutzer bestätigter und verbundener Anruf
SET UP CALL, vom Benutzer abgelehnter Aufruf
SET UP CALL, alle anderen Anrufe in warteschleifen, ICH beschäftigt
EINRICHTEN VON ANRUF, Trennen aller anderen Anrufe, ICH ausgelastet
SET UP CALL, nur wenn derzeit nicht bei einem anderen Anruf beschäftigt, ME busy
EINRICHTEN DES ANRUFS, alle anderen Anrufe werden gehalten, Anrufhaltung ist nicht zulässig.
SET UP CALL, max. Wählnummernzeichenfolge, kein Alphabezeichner
SET UP CALL, 256 Byte Länge, langer erster Alphabezeichner
SET UP CALL, Unteradresse der aufgerufenen Partei
SET UP CALL, Maximale Dauer für den Wiederholungsmechanismus
Einrichten der Ereignisliste
EINRICHTEN DER EREIGNISLISTE, Einrichten des Anrufverbindungsereignisses
SET UP EVENT LIST, Replace Event
SET UP EVENT LIST, Remove Event
SET UP EVENT LIST, Remove Event on ME Power Cycle
Menü "Einrichten"
MENÜ- und MENÜAUSWAHL EINRICHTEN, ohne Hilfeanfrage, Ersetzen und Entfernen eines Toolkit-Menüs
MENÜ EINRICHTEN, großes Menü mit vielen Elementen oder mit großen Elementen oder mit großem Alphabezeichner
MENÜ UND MENÜAUSWAHL EINRICHTEN mit Hilfeanforderung, Ersetzen und Entfernen eines Toolkit-Menüs
SET UP MENU, next action indicator "Send SM", "Set Up Call", "Launch Browser", "Provide Local Information", successful
SET UP MENU and MENU SELECTION, ohne Hilfeanfrage, Ersetzen und Entfernen eines Toolkit-Menüs mit UCS2 in kyrillischen Zeichen
SET UP MENU and MENU SELECTION, ohne Hilfeanfrage, Ersetzen und Entfernen eines Toolkit-Menüs mit UCS2 in chinesischen Zeichen
SET UP MENU and MENU SELECTION, without Help Request, Replace and Remove a Toolkit Menu, with UCS2 in Katakana Characters
Timerverwaltung
TIMER-VERWALTUNG, Starttimer 1, abrufen des aktuellen Werts des Timers und Deaktivieren des Timers
TIMER-VERWALTUNG, Starttimer 2, abrufen des aktuellen Werts des Timers und Deaktivieren des Timers
TIMER-VERWALTUNG, Starttimer 8, abrufen des aktuellen Werts des Timers und Deaktivieren des Timers
TIMER-VERWALTUNG: Versuchen Sie, den aktuellen Wert eines Timers abzurufen, der nicht gestartet wurde.
TIMER-VERWALTUNG, Versuchen Sie, einen Nicht gestarteten Timer zu deaktivieren.
TIMERVERWALTUNG, 8 Zeitgeber starten
Anrufsteuerung durch USIM
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs nach Benutzer, das USIM antwortet mit "90 00"
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs vom Benutzer, ohne Änderung zulässig
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs, der aus einem aufruf proaktiven Aufrufbefehl resultiert, der ohne Änderung zulässig ist
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs nach Benutzer, nicht zulässig
CALL CONTROL BY USIM ohne ALPHA ID, Einrichten des Aufrufversuchs, der aus einem proaktiven Aufrufbefehl resultiert, nicht zulässig
CALL CONTROL BY USIM ohne ALPHA ID, Einrichten des Anrufversuchs nach Benutzer, zulässig mit Änderungen
CALL CONTROL BY USIM ohne ALPHA ID, Einrichten des Aufrufversuchs, der aus einem proaktiven Aufrufbefehl resultiert, der mit Änderungen zulässig ist
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs nach Benutzer, zulässig mit Änderungen: Notruf
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs nach Benutzer, zulässig mit Änderungen: Nummer in EFECC
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufversuchs durch den Benutzer zu einem Notruf
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufs über das Anrufregister, antwortet das USIM mit "90 00".
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufs über anrufregister, ohne Änderung zulässig
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten des Anrufs über anrufregister, nicht zulässig
CALL CONTROL BY USIM, Einrichten von Anruf über Anrufregister, zulässig mit Änderungen
CALL CONTROL BY USIM, send SS, the USIM antwortet mit '90 00'
CALL CONTROL BY USIM, Send SS, zulässig ohne Änderungen
CALL CONTROL BY USIM, send SS, nicht zulässig
CALL CONTROL BY USIM, Send SS, zulässig mit Änderungen
CALL CONTROL BY USIM, einrichten eines Anrufs NOT in EF FDN
CALL CONTROL BY USIM, richten Sie einen Anruf in EF FDN ein, das USIM antwortet mit "90 00".
CALL CONTROL BY USIM, einrichten eines Anrufs in EF FDN, Ohne Änderungen zulässig
CALL CONTROL BY USIM, einrichten eines Anrufs in EF FDN, Nicht zulässig
CALL CONTROL BY USIM, einrichten eines Anrufs in EF FDN, Zulässig mit Änderungen
MS SM-Steuerung durch USIM
MO SM CONTROL BY USIM, mit proaktivem Befehl, Zulässig, keine Änderung
MO SM CONTROL BY USIM, mit Benutzer-SMS, Zulässig, keine Änderung
MO SM CONTROL BY USIM, mit proaktivem Befehl, Nicht zulässig
MO SM CONTROL BY USIM, mit Benutzer-SMS, Nicht zulässig
MO SM CONTROL BY USIM, mit proaktivem Befehl, Mit Änderungen zulässig
MO SM CONTROL BY USIM, mit Benutzer-SMS, zulässig mit Änderungen
Ablauf des Umschlagtimers
ENVELOPE TIMER EXPIRATION, from Timer Management: pending proactive UICC command
ENVELOPE TIMER EXPIRATION, from Timer Management: UICC application toolkit busy
Ereignisdownload
EVENT DOWNLOAD, Anruf verbunden
EVENT DOWNLOAD, Anruf verbunden, ICH unterstützt SET UP CALL
EVENT DOWNLOAD, Anruf getrennt
STATUS DES EREIGNISDOWNLOADSPEICHERORTS
EVENT DOWNLOAD MT CALL
EREIGNISDOWNLOAD, BENUTZERAKTIVITÄT
EVENT DOWNLOAD, Daten verfügbar, GPRS
EVENT DOWNLOAD, Kanalstatus für einen gelöschten Link
\ EVENT DOWNLOAD, Netzwerksuchmodus Change Event***Nicht unterstützt****
Kanal öffnen
OPEN CHANNEL, Sofortverbindungseinrichtung, GPRS, keine lokale Adresse, kein Alphabezeichner, kein Netzwerkzugriffsname
OPEN CHANNEL, Sofortverbindungseinrichtung, GPRS, keine lokale Adresse, kein Alphabezeichner, mit Netzwerkzugriffsname
OPEN CHANNEL, Sofortige Link-Einrichtung, GPRS, mit Alphabezeichner
OPEN CHANNEL, Sofortige Link-Einrichtung, GPRS, mit NULL-Alpha-Bezeichner
OPEN CHANNEL, Sofortige Linkeinrichtung, GPRS, Befehl mit Änderungen ausgeführt (Puffergröße)
OPEN CHANNEL, sofortige Linkeinrichtung, GPRS, mit Alpha-ID, Benutzer hat den proaktiven Befehl nicht akzeptiert
Kanal status abrufen
GET STATUS, ohne dass ein BIP-Kanal geöffnet wurde
GET STATUS mit geöffnetem BIP-Kanal
GET STATUS, nachdem ein Link gelöscht wurde
Senden von Daten
DATEN SENDEN, sofortiger Modus
DATEN SENDEN, Speichermodus
SEND DATA, 2 aufeinanderfolgende SEND DATA-Befehle im Speichermodus
SEND DATA, Store-Modus, Tx-Puffer vollständig verwendet
DATEN SENDEN, mit Alpha-ID, Speichermodus, Tx-Puffer vollständig verwendet
DATEN SENDEN, Sofortmodus mit einem fehlerhaften Kanalbezeichner
Empfangen von Daten
EMPFANGEN VON DATEN, bereits geöffneter Kanal
Kanal schließen
CLOSE CHANNEL, erfolgreich
CLOSE CHANNEL mit einem ungültigen Kanalbezeichner
CLOSE CHANNEL auf einem bereits geschlossenen Kanal
Terminalprofil
TERMINALPROFIL, 3GPP
TERMINALPROFIL, Microsoft-Anforderungen
SMS–PP
SMS PP, UICC antwortet mit "61XX" (Bestätigung)
SMS PP, mehr Zeit
SMS PP, Datencodierungs-/Nachrichtenklasse
SMS PP, GDC UDH
SMS PP, Verkettete 8-Bit-SMS-Referenznummer
SMS PP, USIM-Sicherheitsheader
BIP-Download
BIP UDP Download, 3G, Menü durchsuchen
BIP TCP-Download, 3G, eingehender Anruf
BIP UDP-Download, 2G, eingehender Anruf
\ BIP-Download, verlorenes Netzwerk während des Downloads **Nicht unterstützt*\
SMS CB
Hinweis Der OEM muss SMS-Anbieter für die Zellübertragung ändern und aktivieren.
SMS CB, Keine Anzeige
\ SMS CB, Anzeige **Nicht unterstützt*\