Αναστολήείναι μια κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας που επιτρέπει σε έναν υπολογιστή γρήγορη συνέχεια λειτουργίας πλήρους ισχύος (συνήθως εντός μερικών δευτερολέπτων) όταν επιθυμείτε να εργαστείτε και πάλι. Η θέση του υπολογιστή σας σε κατάσταση αναστολής είναι όμοια της παύσης ενός προγράμματος αναπαραγωγής DVD: Η λειτουργία του υπολογιστή παύει άμεσα και ο υπολογιστής είναι έτοιμος να ξεκινήσει πάλι όταν επιθυμήσετε τη συνέχεια της εργασίας.
Αδράνειαείναι μια κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας που σχεδιάζεται κυρίως για φορητούς υπολογιστές. Ενώ η αναστολή θέτει την εργασία σας και τις ρυθμίσεις στη μνήμη και καταναλώνει μικρή ποσότητα ενέργειας, η αδράνεια θέτει τα ανοικτά σας έγγραφα και προγράμματα στο σκληρό δίσκο σας και έπειτα απενεργοποιεί τον υπολογιστή σας. Από όλες τις καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας στα Windows, η αδράνεια χρησιμοποιεί τη λιγότερη ενέργεια. Σε ένα φορητό υπολογιστή, χρησιμοποιήστε αδράνεια όταν γνωρίζετε πως δεν θα χρησιμοποιήσετε το φορητό υπολογιστή για μια εκτεταμένη περίοδο και δεν θα έχετε τη δυνατότητα φόρτισης της μπαταρίας κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναστολή και αδράνεια, ανατρέξτε στην ενότητα Αναστολή και αδράνεια: συνήθεις ερωτήσεις. (http://windows.microsoft.com/el-gr/Windows7/Sleep-and-hibernation-frequently-asked-questions)