In the SharePoint Oline, it only supports move files from one document library to another document library then send email to notify all users.
Here are steps:
1.In a document library, create a required column named PageType. When uploading a file into the document library, remember to fill in this column as well.
2.Cretae a flow as following picture shows.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.