Hi @Jabulani Motloung ,
Based on your description, I suggest you could try the following to fix the issues:
Please confirm that the MRS Proxy is enabled and then restart your IIS "iisreset" to take the action effective by the following command.:
Get-WebServicesVirtualDirectory -Identity "Server\EWS (default Web site)" |fl Server,MRSProxyEnabled
Enable basic authentication on Web Services Virtual Directory by the following command:
Set-WebServicesVirtualDirectory -Identity "Server\EWS (default Web site)" –BasicAuthenticaition $true
Also, please make sure your firewall allows the incoming connections on URL containing /ews/mrsproxy.svc;
You can also try to create a new migration point during the creation of the migration batch. Just fill in the fields, don't put in a direct URL, left it over to Autodiscover to see if it works.
For more information you could refer to the links below: Troubleshooting issues where the hybrid migration endpoint cannot be created | Microsoft Learn.
If you have any questions, please feel free to contact me.