Hello Tim-1789,
Thank you for posting in Q&A forum.
authentication failure: EventID 4776 "The specified account does not exist" on the DC in forestA
A1: Event ID 4776 means NTLM authentication. This event generates every time that a credential validation occurs using NTLM authentication.
*
(at the same time) a successful authentication on the DC in forestB. The service is successfully authenticated.*
A2: Please check if the related successful event ID is 4771 (Kerberos authentication).
A service tries to authenticate a user residing in forestB against a DC in forestA
A3: I understand only Domain Controller in Forest B can authenticate the account in forest B.
4771(F): Kerberos pre-authentication failed.
4776(S, F): The computer attempted to validate the credentials for an account.
I hope the information above is helpful.
If you have any questions or concerns, please feel free to let us know.
Best Regards,
Daisy Zhou
============================================
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.