Check for Updates: Ensure your Copilot app is updated to the latest version.
Contact Support: If the options are still not visible, consider reaching out to Microsoft support for assistance. They can provide guidance specific to your account and setup.