Hello @Iris F,
welcome to this moderated Azure community forum.
This issue seems familiar with what I experienced two years ago an expected to be fixed already.
Check out this blog post about Logic app integration with Digital twins.
The same issue is described. You need to fix the connection by hand.
Does this work for you?
If the response helped, do "Accept Answer". If it doesn't work, please let us know the progress. All community members with similar issues will benefit by doing so. Your contribution is highly appreciated.