@Fienefie Thanks for using Microsoft Q&A !!
No, unfortunately you cannot register the data sources if not supported currently by Purview and Azure Purview Studio displays supported data sources only while registering.
----------
Please do not forget to "Accept the answer" wherever the information provided helps you to help others in the community.