Dear Jett Burmester,
Good day! Thank you for reaching out to the Microsoft Community. We’re happy to assist you.
As per the detailed description you shared, I understand you encountered sync issue with a specific notebook in OneNote for Mac, and you've tried clearing cache, reinstalling Office, signing out then back into Office. We do understand the inconvenience caused and apologize for it. Please don't worry we can work together to try troubleshooting steps and repair the issue. And I will appreciate if you can try the troubleshooting steps 1 by 1 below and share me the results.
We'd recommend you refer to below suggestions to check the outcome:
- Check with another network.
- To refresh the OneNote app, remove the OneNote folders from Containers folder in Library with following steps. a: Completely quit all Office apps b: In Finder, press COMMAND +Shift+G c: Enter**~/Library** and click Go d: Go to Containers folder, find the folder called Microsoft OneNote e: Drag this folder to your desktop temporarily f: Reopen the notebook in OneNote for Mac application and check the results.
- Try to reboot your Mac insafe mode and determine whether any background programs are causing the issue with OneNote. For detailed information, please check this official article.
Appreciate your understanding that sometimes the initial reply may not resolve the situation very soon.**However, we can work together to narrow down and resolve the situation.**Please kindly post back and provide the more information, then I can focus on your specific scenario and provide specific suggestions.
I'll be here for you to wait for your updates. I appreciate your time and effort on checking these above and thank you for your time and cooperation. I hope that you are keeping safe and well!
Sincerely,
Sophia | Microsoft Community Moderator