Hello,
Welcome to Microsoft Q&A!
Yes, you could not upload drivers to the store. My suggestion is that you could let the users install the driver by themselves. You could set a guide in your app to tell the users how to install the driver, then after the driver is installed, navigate to the normal page.
Thank you.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.